Химера / Splice
Страна: США, Канада, Франция
Студия: Warner bros. Pictures, Dark Castle Entertainment, Gaumont
Жанр: Ужасы, фантастика, триллер
Год выпуска: 2009
Продолжительность: 01:43:56
Перевод : Профессиональный (полное дублирование) R5
Субтитры: Русские и Английские
Формат субтитров: SRT
Оригинальная аудиодорожка: Английская
Режиссёр: Винченцо Натали / Vincenzo Natali
В ролях: Эдриан Броуди, Сара Полли, Дельфин Шанеак, Брэндон МакГибон, Дэвид Хьюлет, Эбигейл Чу, Джонатан Пэйн
Описание: Двое ученых, Эльза и Клайв, пренебрегая морально-этическими категориями и уголовным кодексом, синтезировали ДНК человека и животного. В результате эксперимента на свет появилась девочка, впоследствии ставшая женщиной-химерой. С ней у создателей обнаруживается особая связь, грозящая им смертельной опасностью.
Доп. информация: Версия на БД отличается от той что вышла на двд R5, в итоге одно предложение (
Look, I love this place.) осталось без дубляжа, оно переведено субтитрами
Субтитры по дубляжу предоставили
Елена и
qub@bk. Я их подогнал и немного подредактировал.
Тип релиза: BDRemux
Контейнер: MKV
Видео: VC-1 / 17085 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3
Аудио 1: Русский / дубляж R5, Dolby Digital / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Аудио 2: Aнглийский, DTS-HD Master / 5.1 / 3697 kbps / 48 kHz / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
CубтитрА 1: Русская (на не переведённое предложение)
Субтитры 2: Русские
Субтитры 3: Английские (BD)
Чаптеры : 20 шт.
MediaInfo
Код:
Общее
Полное имя : Splice.2010.Blu-ray.1080p.VC-1.Rus.Eng.mkv
Формат : Matroska
Размер файла : 15,4 ГиБ
Продолжительность : 1 ч. 43 м.
Общий поток : 21,2 Мбит/сек
Название фильма : Splice.2010.Blu-ray.1080p.VC-1
Дата кодирования : UTC 2010-10-09 06:19:01
Программа кодирования : mkvmerge v3.4.0 ('Rapunzel') built on May 15 2010 09:38:20
Библиотека кодирования : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Видео
Идентификатор : 1
Формат : VC-1
Профайл формата : AP@L3
Идентификатор кодека : WVC1
Идентификатор кодека/Подсказка : Microsoft
Продолжительность : 1 ч. 43 м.
Ширина : 1920 пикс.
Высота : 1080 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Заголовок : 17088 kbps
Язык : English
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 43 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 16 бит
Размер потока : 333 МиБ (2%)
Заголовок : Dub R5
Язык : Russian
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Профайл формата : MA
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 43 м.
Вид битрейта : Переменный
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 24 бит
Заголовок : DTS-HD MA 5.1 @ 3698 kbps
Язык : English
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Forced
Язык : Russian
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Текст #3
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Меню
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:06:41.943 : en:00:06:41.943
00:10:15.406 : en:00:10:15.406
00:15:14.497 : en:00:15:14.497
00:21:28.245 : en:00:21:28.245
00:26:21.580 : en:00:26:21.580
00:32:51.928 : en:00:32:51.928
00:38:19.964 : en:00:38:19.964
00:43:37.323 : en:00:43:37.323
00:49:05.818 : en:00:49:05.818
00:55:21.652 : en:00:55:21.652
01:00:46.101 : en:01:00:46.101
01:05:08.947 : en:01:05:08.947
01:09:39.842 : en:01:09:39.842
01:15:39.577 : en:01:15:39.577
01:21:02.107 : en:01:21:02.107
01:27:02.050 : en:01:27:02.050
01:34:48.474 : en:01:34:48.474
01:39:40.641 : en:01:39:40.641
01:43:55.688 : en:01:43:55.688
Всё хорошо, но немного не дотянули сюжет. Смотреть стоит, живинько, свежо, но не дотянули немного! 
Почему? У -DaRkY- никогда такого не видел. 
