Экс / Бывшие / Ex (Фаусто Брицци / Fausto Brizzi) [2009, Франция, Италия, комедия, мелодрама, DVDRip]

Страницы:  1
Ответить
 

pprod

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 10

pprod · 06-Окт-10 21:08 (14 лет 9 месяцев назад, ред. 13-Окт-10 19:24)

Экс (Бывшие) / Ex
Страна: Франция, Италия
Жанр: комедия, мелодрама
Год выпуска: 2009
Продолжительность: 01:55:59
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый)
Субтитры: нет
Режиссер: Фаусто Брицци / Fausto Brizzi
В ролях: Винченцо Альфьери, Gianpiero Alicchio, Клаудио Бизио, Нэнси Брилли, Кристиана Капотонди, Сесиль Кассель, Дарио Кассини, Элеонора Сеси, Фабио Де Луиджи, Клаудия Фиорентини
Описание: Несколько искусно сплетенных между собой историй о том, что бывает, когда проходит любовь. Бывшие — как птица Феникс, что возрождается из пепла: они не умирают, они словно поджидают возможности вмешаться в твою жизнь и изменить ее ход. У кого-то любовь сменилась ненавистью, у кого-то — дружбой, а у кого-то любовь по-прежнему жива. Одних бывших теряешь из виду сознательно, других — по воле случая, третьих — по ошибке. Так или иначе, бывшие — часть твоей жизни, и то, какой ты есть, — вина или заслуга бывших. Фильм начинается с признаний в любви и поцелуев — но удастся ли этим людям сохранить любовь? Действительно ли про всех них когда-нибудь скажут, что жили они долго и счастливо?
Доп. информация: Бюджет: €10 00 000
Сэмпл: http://multi-up.com/342120
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 608x256 (2.38:1), 25 fps, DivX Codec 5.x or 6.x ~1520 kbps avg, 0.39 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~256.00 kbps avg
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Scarabey

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 17079

Scarabey · 07-Окт-10 01:22 (спустя 4 часа)

pprod писал(а):
Продолжительность: 116 мин.
Продолжительность должна быть указана в формате ЧЧ:ММ:СС
  1. О заголовках тем ⇒
источник рипа?
[Профиль]  [ЛС] 

GoldenMan28

Top Seed 02* 80r

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 4619

GoldenMan28 · 07-Окт-10 23:05 (спустя 21 час)

pprod
Постер не более 500х600.
Scarabey писал(а):
источник рипа?
???
pprod писал(а):
Доп. информация о субтитрах: Вшитые
Если сабы вшитые, то почему я их не вижу на скриншотах?
pprod писал(а):
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~256.00 kbps avg
Статус будет "сомнительно".
[Профиль]  [ЛС] 

pprod

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 10

pprod · 08-Окт-10 13:00 (спустя 13 часов)

Всем!
Как фильм? ещё нужно выкладывать с таким переводом?
[Профиль]  [ЛС] 

GoldenMan28

Top Seed 02* 80r

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 4619

GoldenMan28 · 08-Окт-10 20:07 (спустя 7 часов)

pprod
Скриншоты нужно заливать в виде превью!
[Профиль]  [ЛС] 

Atem13

Top Seed 01* 40r

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 2121

Atem13 · 12-Окт-10 00:20 (спустя 3 дня)

pprod
Раздачу-то дооформлять собираетесь?
GoldenMan28 писал(а):
Скриншоты нужно заливать в виде превью!
Скриншоты перезалейте в виде превью.
  1. О скриншотах (дополнение от 29.01.2010)
pprod писал(а):
Экс / Бывшие / Ex (Фаусто Брицци / Fausto Brizzi) [2009, Франция, Италия, комедия, мелодрама, DVDRip] DVO + Sub rus
Не вижу субтитров в раздаче.
[Профиль]  [ЛС] 

Ronson2004

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 266

Ronson2004 · 12-Окт-10 12:57 (спустя 12 часов, ред. 12-Окт-10 12:57)

Смотрели с женой очень понравилось.Спасибо огромное и за перевод в т.ч...Все отлично...Кстати не вчитывайтесь в пресную аннотацию.Она очень плоская.По интонации фильм напоминает Реальную любовь.Одним словом УРОВЕНЬ!
[Профиль]  [ЛС] 

ZobaNupa

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 4844

ZobaNupa · 13-Окт-10 09:51 (спустя 20 часов)

Цитата:
! не оформлено · 4 дня назад
Вы хоть в теме пишите, что проводите какие-то исправления, что из этого тайну-то делать? =)
pprod писал(а):
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~256.00 kbps avg
Критерии присвоения статусов # сомнительно ⇒
[Профиль]  [ЛС] 

pprod

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 10

pprod · 13-Окт-10 19:26 (спустя 9 часов)

исправил: скриншоты перерезалиты в виде превью.
[Профиль]  [ЛС] 

pontikapej

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 321

pontikapej · 19-Окт-10 00:49 (спустя 5 дней, ред. 19-Окт-10 00:49)

Общее
Полное имя : D:\ 2010\Ex.2009.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,45 ГиБ
Продолжительность : 1 ч. 55 м.
Общий поток : 1786 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDub build 32817/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Параметры BVOP формата : Да
Параметры QPel формата : Нет
Параметры GMC формата : Без точки перехода
Параметры матрицы формата : Default (H.263)
Режим смешивания : Сжатый битовый поток
Идентификатор кодека : DX50
Идентификатор кодека/Подсказка : DivX 5
Продолжительность : 1 ч. 55 м.
Битрейт : 1521 Кбит/сек
Ширина : 608 пикс.
Высота : 256 пикс.
Соотношение кадра : 2,35:1
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.391
Размер потока : 1,23 ГиБ (85%)
Библиотека кодирования : DivX 6.8.5 (UTC 2009-08-20)
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 55 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 256 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 212 МиБ (14%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 ms
субтитры на песнях
[Профиль]  [ЛС] 

ma0008

Стаж: 16 лет

Сообщений: 7

ma0008 · 20-Окт-10 11:07 (спустя 1 день 10 часов)

Фильм действительно напоминает "Реальную любовь", но на мой взгляд этот фильм намного интереснее
чем реальная любовь. Даже переводчики постарались и перевели песни звучащие в фильме, за что им мерси.
В общем советую всем посмотреть.Кстати "Реальную любовь" снимали США, Великобритания, а EX- Франция, Италия и
у них получилось намного лучше.
[Профиль]  [ЛС] 

el-mariachi

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 31


el-mariachi · 29-Окт-10 16:11 (спустя 9 дней)

Перевод и озвучку делали сами El-Mariachi и Серёга SRG КСА
Спасибо нам!! ))))))))
[Профиль]  [ЛС] 

лю

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 30


лю · 04-Ноя-10 00:41 (спустя 5 дней)

а титров нету хоть каких либо???
[Профиль]  [ЛС] 

negnoe__bestie

Стаж: 15 лет

Сообщений: 13

negnoe__bestie · 05-Ноя-10 14:53 (спустя 1 день 14 часов)

Хороший фильм. Мне запомнился как спокойный, сентиментальный, расслабляющий. Качество для своего размера - очень даже вполне.
Спасибо за раздачу!!
[Профиль]  [ЛС] 

jamil2010

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 109


jamil2010 · 07-Ноя-10 17:00 (спустя 2 дня 2 часа)

el-mariachi
Смотрел в гостях фильм "Экс" с Вашим передом. Мне, ЛИЧНО, понравилось. Перевод от картины не отвлекает, "одеяло на себя" не перетягивает. Удачи на будущее.
Да, фильм понравился.
[Профиль]  [ЛС] 

jamil2010

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 109


jamil2010 · 11-Ноя-10 02:25 (спустя 3 дня, ред. 11-Ноя-10 02:25)

pprod
А будете делать рип на 720р? Знаю, что этот фильм уже выпущен на BD.
[Профиль]  [ЛС] 

mastrotux

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 3


mastrotux · 03-Дек-10 17:37 (спустя 22 дня, ред. 03-Дек-10 17:37)

Просто для наглядности: было выпущено только с оригинальной звуковой дорожки и субтитров, или есть какая-либо часть звуковой дорожки которая была переведена?
Спасибо за Ваше внимание.
[Профиль]  [ЛС] 

el-mariachi

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 31


el-mariachi · 06-Дек-10 21:21 (спустя 3 дня)

mastrotux
не очень понял вопроса - но скажу:
в фильме 1 звуковая дорожка - русскоязычная, субтитры песен на русском вставлены в видео
[Профиль]  [ЛС] 

славуч

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 269


славуч · 15-Янв-11 13:59 (спустя 1 месяц 8 дней, ред. 15-Янв-11 20:34)

Спасибо, хороший спокойный фильм, с юмором и хэппи-эндом.
[Профиль]  [ЛС] 

FaxFlax

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 2


FaxFlax · 16-Янв-11 13:03 (спустя 23 часа)

Фильм очень понравился, сюжет интересный, "незаезженный", есть даже некая мораль
Большое спасибо за перевод, он действительно хорош . Его авторам удалось передать юмор - шутки получились забавными, может даже смешнее, чем в оригинале
Надеюсь на скорое появление здесь Мужчины против женщин / Maschi contro femmine 2010 и Счастливая семья / Happy Family 2010 - тоже в духе Ex.
[Профиль]  [ЛС] 

denis1174

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 1


denis1174 · 08-Фев-11 02:54 (спустя 22 дня)

А саундтрек к этому фильму есть?
[Профиль]  [ЛС] 

anfilm

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 9


anfilm · 03-Апр-11 23:44 (спустя 1 месяц 23 дня)

Спасибо за фильм! Отдельное спасибо тем, кто озвучивал! Как пели, КАК пели! Bravo! Bravo! Grazia! (здесь должны быть аплодисменты - не знаю как вставить)
[Профиль]  [ЛС] 

LichnoBob

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 55

LichnoBob · 06-Дек-11 12:22 (спустя 8 месяцев)

el-mariachi писал(а):
Перевод и озвучку делали сами El-Mariachi и Серёга SRG КСА
Спасибо нам!! ))))))))
спасибо вам - огромный труд.
интересный фильм, местами заставляет задуматься.
[Профиль]  [ЛС] 

Божественный Хвостик

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 215

Божественный Хвостик · 30-Мар-12 23:34 (спустя 3 месяца 24 дня)

Мне фильм не понравился. Очень затянут на мой взгляд. События развиваются нудно. Мне картину было смотреть очень скучно.
Перевод хороший, озвученные субтитрами песни тоже порадовали.
[Профиль]  [ЛС] 

gorny71

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 1


gorny71 · 04-Май-12 16:48 (спустя 1 месяц 4 дня)

el-mariachi писал(а):
Перевод и озвучку делали сами El-Mariachi и Серёга SRG КСА
Спасибо нам!! ))))))))
Спасибо ВАМ! А где еще можно найти фильмы с вашими переводами и озвучкой, например хотелось бы " L'uomo perfetto" (Идеальный мужчина) (2005)
[Профиль]  [ЛС] 

adinew1

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 117


adinew1 · 06-Май-12 22:34 (спустя 2 дня 5 часов)

Фильм - легкая комедия положений
[Профиль]  [ЛС] 

Vanemika

Стаж: 16 лет

Сообщений: 2630


Vanemika · 28-Ноя-14 03:25 (спустя 2 года 6 месяцев)

Классная романтическая комедия и саундтрек тоже. Даю 9 по 10-ибальной!
[Профиль]  [ЛС] 

Kuzya1976

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 13

Kuzya1976 · 11-Апр-16 10:20 (спустя 1 год 4 месяца)

gorny71
фильм L'uomo perfetto" (Идеальный мужчина) (2005) - в нашем с el-mariachi переводом и озвучкой есть
можно посмотреть здесь: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4708437
P.S.: вечером встану на раздачу.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error