|
|
|
GoDray
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 164
|
GoDray ·
04-Окт-10 17:10
(14 лет 9 месяцев назад, ред. 14-Дек-11 01:12)
Одиннадцать молний / Inazuma Eleven
Выпуск: c 05.10.2008 по нынешнее время
Страна: Япония
Жанр: комедия, спорт, сёнэн
Продолжительность: ТВ >114, 25 мин.
Перевод: 1,2 - Ку, Evil-Sol. 3-7 - Раника. 8+ - Alchemista
Озвучил: sad_kit
Тех. поддержка: GoDray
Режиссёр: Акияма Кацухито
Сценарий: Томиока Ацухиро
Описание:В средней школе существует футбольный клуб и у него серьезные проблемы, нехватает игроков и клуб грозяться закрыть. Во время время одной из тренировок капитана клуба появляется странный парень и спасает от мяча одну девочку. Как выясняется этот парарень переводится в школу, а на носу матч с сильнейшей командой...
Качество: HDTVRip / Тип видео: без хардсаба / Контейнер: mkv
Видео: 1280x720, 1342 Кбит/сек, 23.976 кадр/сек, х264
Аудио:
1. русский, 192 Кбит/сек, 48 КГц, стерео, AAC
2. японский, 192 Кбит/сек, 48 КГц, стерео, AAC
Субтитры:
Russian sub_text (язык субтитров: русский) - в составе контейнера
- Только надписи - в составе контейнера | по умолчанию
Russian sub (язык субтитров: русский) - в составе контейнера
- Полные - в составе контейнера
Список эпизодов
001. Начнем играть в футбол.
002. Тейкоку здесь.
003. Завершающая техника.
004. И пришёл дракон.
005. Где тетрадь с секретными техниками.
006. Новый удар - Падение молнии.
007. Состязание на берегу реки.
008. Ужасающие Кибер-футболисты!
009. Атака Мегане.
010. Шпион Тейкоку.
011. Поиски нового тренера!
Отличия от других раздач
- (1993-18) - русская озвучка
- (Петька19) - другая озвучка, раздача Петьки19 не обновлялась более пяти месяцев
Приятного просмотра.
|
|
|
|
KingMaster
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 2495
|
KingMaster ·
05-Окт-10 07:14
(спустя 14 часов)
Целых 102 эпизода! sad_kit, GoDray, удачи!
Ну, а я качаю 
P.S.
Цитата:
Озвучили: sad_kit
|
|
|
|
hiphopnatasha
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 182
|
hiphopnatasha ·
06-Окт-10 18:13
(спустя 1 день 10 часов)
С начинанием вас ребята.
Будет интересно глянуть, подожду 5 серий, а затем приступлю к просмотру.
|
|
|
|
torthy
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 32
|
torthy ·
06-Окт-10 19:46
(спустя 1 час 33 мин.)
 ...надеюсь хоть здесь релиз не "загнется",а то давно хотел посмотреть
|
|
|
|
GoDray
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 164
|
GoDray ·
09-Окт-10 21:59
(спустя 3 дня, ред. 09-Окт-10 21:59)
(9.10.10)Добавлен Episode 3: Завершающая техника.
|
|
|
|
GoDray
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 164
|
GoDray ·
24-Окт-10 09:38
(спустя 14 дней, ред. 24-Окт-10 09:38)
(24.10.10)Добавлен Episode 4: И пришёл дракон.
|
|
|
|
-Ky-
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 7
|
-Ky- ·
17-Ноя-10 18:00
(спустя 24 дня)
Надо бы качнуть послушать)
На досуге может сяду за перевод ^_^"
|
|
|
|
Zdvig_s
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 984
|
Zdvig_s ·
17-Ноя-10 21:26
(спустя 3 часа)
-Ky-
Ждём ваших комментариев!) 
|
|
|
|
Goramyshz
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 37
|
Goramyshz ·
17-Ноя-10 21:55
(спустя 28 мин.)
Россияне не порадовали, хоть на рисованных футболистов посмотрю)
|
|
|
|
-Ky-
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 7
|
-Ky- ·
17-Ноя-10 22:13
(спустя 18 мин.)
Ребят, ну я не могу с вас)))
Все что ли будут читать мой ник как "Ку"?
Даю мини-справку: Мой ник "Ку" это имя персонажа из серии игр Guilty Gear которого зовут Ky Kiske, что в переводе на русский "Кай" Киске.
Да и у Сола та же история только у него ник Evil-Sol это на думка от Sol Badguy, надеюсь это хоть кто-нибудь понял...
А вообще мне очень понравилось как озвучили, эмоционально, даже пересматривая первую серию в 70 какой-то там раз, зная что и как произойдёт, было очень интересно посмотреть на это дело с такой озвучкой, порадовало. Надо бы теперь продолжить перевод сабов, чтобы вы смогли звучить дальше ^_^
|
|
|
|
GoDray
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 164
|
GoDray ·
17-Ноя-10 22:45
(спустя 31 мин.)
-Ky-
А нам бы найти редактора сабов, а то наш пропал =(
Пользуюсь случаем, люди, у кого есть опыт работы с субтитрами и свободное время, пишите.
|
|
|
|
Carrier88
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 1253
|
Carrier88 ·
17-Ноя-10 22:52
(спустя 7 мин.)
-Ky- писал(а):
Даю мини-справку: Мой ник "Ку" это имя персонажа из серии игр Guilty Gear которого зовут Ky Kiske, что в переводе на русский "Кай" Киске.
Да и у Сола та же история только у него ник Evil-Sol это на думка от Sol Badguy, надеюсь это хоть кто-нибудь понял...
Ах-ах)) Лучше бы было Dizzy и Justice.
|
|
|
|
-Ky-
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 7
|
-Ky- ·
18-Ноя-10 00:36
(спустя 1 час 43 мин.)
Ну для кого как, а мой персонаж это Кай, я играю им на уровне ранга "А", и вообще он мне нравится как личность.
А если брать из Одиннадцати Молний, то мне больше всех нравится Каземару Ичироута (второй номер) ^_^
|
|
|
|
GoDray
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 164
|
GoDray ·
28-Ноя-10 15:57
(спустя 10 дней)
(28.11.10)Добавлен Episode 5: Где тетрадь с секретными техниками.
|
|
|
|
DXICS
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 84
|
DXICS ·
29-Ноя-10 14:52
(спустя 22 часа)
как же я рад что вы взялись за озвучку данного аниме замечательная озвучка ))) Спс ))
|
|
|
|
Zdvig_s
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 984
|
Zdvig_s ·
29-Ноя-10 15:18
(спустя 25 мин.)
DXICS
я лично тоже рад) пока цепляет, не знаю что будет дальше)
|
|
|
|
JeFer$on
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 412
|
JeFer$on ·
31-Дек-10 11:53
(спустя 1 месяц 1 день)
Огорчу после 30й серии начинается ахинея.. изза этого этот сериал оказался моим единственным дропом(
|
|
|
|
GeparD_X
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 15
|
GeparD_X ·
01-Фев-11 17:46
(спустя 1 месяц 1 день)
ммм Спасибо. Озвучка понравилась так же как и аниме )
|
|
|
|
donm
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 362
|
donm ·
08-Фев-11 21:59
(спустя 7 дней)
в игре... по аниме
мульт вставки выполненны гораздо более качественно чем само аниме...
игра - РПГ футбольный по Иназуме Илевен - вещь!!!!
до 1000 игроков
|
|
|
|
San-Goku1
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 731
|
San-Goku1 ·
06-Апр-11 08:41
(спустя 1 месяц 25 дней)
Имеет смысл ждать продолжения?
|
|
|
|
Di@mon
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 80
|
Di@mon ·
08-Июл-11 14:45
(спустя 3 месяца 2 дня)
дальше 5 серии че нить будет када нибудь епти)))
|
|
|
|
KingMaster
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 2495
|
KingMaster ·
08-Июл-11 16:42
(спустя 1 час 56 мин., ред. 08-Июл-11 16:42)
Di@mon писал(а):
дальше 5 серии че нить будет када нибудь епти)))
Надеемся, верим, ждём. Я на сабы не решился перейти, жду озвучку)
|
|
|
|
soul_of_pilgrim
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 322
|
soul_of_pilgrim ·
23-Июл-11 19:29
(спустя 15 дней)
Проект скоро вновь будет запущен. Постоянный переводчик - прибыл!)
|
|
|
|
soul_of_pilgrim
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 322
|
soul_of_pilgrim ·
11-Сен-11 18:28
(спустя 1 месяц 18 дней)
Уже переведены серии до 11 (включительно). Проект обязательно оживет к середине осени (ориентировочно в конце сентября - начале октября), это связано с загруженностью участников группы. Прошу всех сохранять спокойствие и относится к этому с пониманием.
Даю вам честное слово, что как переводчик, я не брошу этот проект ни за что!
|
|
|
|
Mr.Levvap
Стаж: 13 лет 11 месяцев Сообщений: 7
|
Mr.Levvap ·
15-Сен-11 07:32
(спустя 3 дня)
soul_of_pilgrim писал(а):
Прошу всех сохранять спокойствие и относится к этому с пониманием.
Даю вам честное слово, что как переводчик, я не брошу этот проект ни за что!
Верю.Скачаю когда будет залито хотя бы 20 серий.) 
|
|
|
|
Zdvig_s
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 984
|
Zdvig_s ·
15-Сен-11 15:02
(спустя 7 часов)
soul_of_pilgrim
Ох... дико верю, и сохраняю спокойствие)))
Жду не дождусь))
|
|
|
|
soul_of_pilgrim
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 322
|
soul_of_pilgrim ·
28-Сен-11 16:07
(спустя 13 дней)
JeFer$on: "после 30й серии начинается ахинея.." - не соглашусь. Очевидно, ты только начал просмотр второй арки и сразу сделал неправельные выводы о сюжете. Я не буду особо спойлерить, чтобы не отбивать интерес к просмотру, но скажу одно: дальше будет мега круто! Какие во второй и последующих арках колоритные персонажи (особенно Фубуки - медвежий затравщик и футболист "два в одном" http://i32.fastpic.ru/big/2011/0928/65/50d2cc8499a89028fcf3117e1e27c565.jpg -интрига хоть куда), душещипательные истории отдельных героев и конечно же матчи, много много матчей, где новые техники рождаются буквально на футбольном поле, во время игры!
"Inazuma Eleven" - аниме, в первую очередь, не о спорте, а о командном духе и желании побеждать!
Из всех, просмотренных мною аниме, "11 молний" - навсегда остануться самым любимым) Надеюсь, и вашим, тоже)
|
|
|
|
slif1995
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 3
|
slif1995 ·
05-Окт-11 07:45
(спустя 6 дней)
А продолжение будет или все на 5 сериях остановились?
|
|
|
|
GoDray
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 164
|
GoDray ·
11-Окт-11 16:32
(спустя 6 дней)
Обновление:
- 06. Новый удар - Падение молнии.
- 07. Состязание на берегу реки.
- 08. Ужасающие Кибер-футболисты!
|
|
|
|
Zdvig_s
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 984
|
Zdvig_s ·
11-Окт-11 18:13
(спустя 1 час 40 мин.)
Уииииииииии))))
Моей радости нет предела)
|
|
|
|
