Наш общий друг / Our mutual friend / Сезон: 1 / Серии: 1-7 (7) (Питер Хаммонд / Peter Hammond) [1976, Великобритания, Драма, экранизация, DVDRip] VO + Original eng + rus Sub

Страницы :  1, 2, 3, 4  След.
Ответить
 

granzo

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 787

granzo · 26-Сен-10 10:17 (15 лет 2 месяца назад, ред. 19-Дек-10 01:19)

Наш общий друг / Our mutual friend

Год выпуска: 1976
Страна: Великобритания
Жанр: Драма, экранизация, BBC
Продолжительность: 00:51:45
Перевод: любительский одноголосый закадровый (lehachuev)
Русские субтитры: есть
Субтитры: русские, английские
Режиссёр: Питер Хаммонд / Peter Hammond
В ролях: Лесли Данлоп / Lesley Dunlop ... Лиззи Хэксем,
Джон МакЭнери / John McEnery ... Джон Роксмит,
Николас Джонс / Nicholas Jones ... Юджин Рэйберн,
Лео МакКерн / Leo McKern ... Мистер Боффин,
Эндрю Рэй / Andrew Ray ... Мортимер Лайтвуд,
Джейн Сеймур / Jane Seymour ... Белла Уилфер,
Элфи Басс / Alfie Bass ... Сайлас Вегг,
Уоррен Кларк / Warren Clarke ... Брэдли Хэдстон,
Джон Коллин / John Collin ... Райдергуд,
Полли Джеймс / Polly James ... Дженни Рен,
Рональд Лэйси / Ronald Lacey ... мистер Венус,
Джек Уайлд / Jack Wild ... Чарли Хэксем,
Кэтлин Харрисон / Kathleen Harrison ... миссис Боффин,
Рэй Морт / Ray Mort ... мистер Уилфер
Описание: Эта экранизация последнего законченного романа Диккенса, снятая в 1976 году, в золотой век костюмной драмы BBC, превосходна по актерскому составу и точно передает мрачно-уютную диккенсовскую атмосферу.
Когда в Темзе обнаруживают утопленника – молодого Джона Гармона, приехавшего в Лондон вступать в наследство, – его деньги переходят к добропорядочному мистеру Боффину, который берет под свое крыло Беллу Уилфер, невесту погибшего наследника. Тем временем Лиззи Хэксем, дочь лодочника, нашедшего тело Гармона, становится яблоком раздора между неистовым учителем Брэдли Хэдстоном и рафинированным джентльменом Юджином Рэйберном. Это история о двух женщинах из разных миров, но идущих одной дорогой – в поисках счастья и своего места в жизни, и о том, что могут сделать с жизнью деньги, любовь, ложь и страсть.
Доп. информация:
DVD Ta_nusha
Рип, озвучка и работа со звуком lehachuev
Субтитры granzo
При создании субтитров использован перевод Н. Волжиной и Н. Дарузес из собрания сочинений Чарльза Диккенса в 30 томах 1962 г.
Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи
сэмпл
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответсвующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 688x512 (1.34:1), 25 fps, XviD build 50 ~1756 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (Rus)
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (Eng)
MI
General
Complete name : G:\КИНО\Nash.obschij.drug.1976.Kinosvalka\Nash.obschij.drug.1976.DVDRip.XviD.Rus-Eng.1.of.7.Kinosvalka.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 798 MiB
Duration : 51mn 45s
Overall bit rate : 2 155 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 51mn 45s
Bit rate : 1 757 Kbps
Width : 688 pixels
Height : 512 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 fps
Resolution : 8 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.199
Stream size : 650 MiB (82%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : 2000
Duration : 51mn 45s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 71.1 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : 2000
Duration : 51mn 45s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Video delay : 4ms
Stream size : 71.1 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

medlar

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 70

medlar · 26-Сен-10 11:00 (спустя 43 мин.)

Боже мой, мой любимый сериал в детстве. Огромнейшее спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

Floransz

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 406

Floransz · 26-Сен-10 11:19 (спустя 18 мин.)

О, наконец-то, с удовольствием качаю! Всем, принимавшим участие в создании этого релиза, большое спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

Nmaska

Top Bonus 06* 50TB

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 6495

Nmaska · 26-Сен-10 11:21 (спустя 2 мин.)

Спасибо огромное!
[Профиль]  [ЛС] 

Элио

Фильмографы

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 1556

Элио · 26-Сен-10 12:19 (спустя 58 мин., ред. 26-Сен-10 12:19)

О-о-о-о-о, Зоенька! радость-то какая!:)))
А я скачала с коробочки первую серию на пробу, да все никак не посмотрю! Ну теперь уж точно!:)
Спасибо тебе огромное!:)))
И всем кто работал над этим релизом тоже огромное спасибо!!
[Профиль]  [ЛС] 

granzo

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 787

granzo · 26-Сен-10 16:44 (спустя 4 часа)

Всем пожалуйста!
Элио, Друга с Полом держи поблизости - уверена, захочется пересмотреть ))
[Профиль]  [ЛС] 

svetlanadavid

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 561

svetlanadavid · 26-Сен-10 18:02 (спустя 1 час 17 мин.)

[Профиль]  [ЛС] 

Элио

Фильмографы

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 1556

Элио · 26-Сен-10 18:48 (спустя 45 мин.)

granzo, наверняка!:)
Недавно даже сон приснился про Юджина Рейберна, правда там в его роли другой был актер, но тоже чудесный
У меня прям на Друге свет клином сошелся
[Профиль]  [ЛС] 

Нанон

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 736

Нанон · 26-Сен-10 19:21 (спустя 33 мин.)

Фантастика! Молодцы!!!!!!!!!!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

ivanoir

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 598


ivanoir · 26-Сен-10 20:55 (спустя 1 час 33 мин.)

Мое восторженное "Спасибо", куда-то подевалось, повторяю с удовольствием-Молодчины!
[Профиль]  [ЛС] 

mumzik69

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 2810

mumzik69 · 26-Сен-10 21:49 (спустя 54 мин., ред. 26-Сен-10 21:49)

lehachuev
granzo
Ta_nusha
Всей команде огромное спасибо! Давно не было Диккенса, и вот - долгожданный подарок!
скрытый текст
[Профиль]  [ЛС] 

granzo

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 787

granzo · 26-Сен-10 22:31 (спустя 41 мин., ред. 26-Сен-10 22:31)

mumzik69 писал(а):
Давно не было Диккенса
Ой, Мариш, и, надеюсь, это не конец ))
[Профиль]  [ЛС] 

mumzik69

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 2810

mumzik69 · 26-Сен-10 22:32 (спустя 1 мин.)

granzo
Я тоже очень надеюсь - соскучилась по Диккенсу. И не только по нему ;).
[Профиль]  [ЛС] 

soloti

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 30


soloti · 27-Сен-10 10:21 (спустя 11 часов)

спасибо огромное за сериал. А сколько всего серий?
[Профиль]  [ЛС] 

jaaro

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 45


jaaro · 27-Сен-10 16:31 (спустя 6 часов)

Спасибо спасибо спасибо!Счастье есть!Достойная экранизация!Всё в точности.Будут ли ещё 5 серий и когда?
[Профиль]  [ЛС] 

anna22kol

VIP

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 6746

anna22kol · 27-Сен-10 18:45 (спустя 2 часа 14 мин.)

granzo
lehachuev
Ta_nusha

Боже мой, вы нашли его??!!! Я даже онемела от неожиданности. Миллион благодарностей всем, кто причастен к появлению на трекере такого чуда! Срочно надо освежить память, а то мне из всего сериала запомнились мрачные краски, грязная и рваная одежда да полумертвое тело Юджина Рэйберна. (эти три фактора, видимо, поразили мое детское воображение).
[Профиль]  [ЛС] 

granzo

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 787

granzo · 28-Сен-10 08:47 (спустя 14 часов)

jaaro
Остальные серии будут совсем скоро. Перевод готов, как Леша сможет озвучить, так будем выкладывать.
anna22kol
Да, как всегда, если за дело берутся Таня и Леша, то мы получаем редкости и чудеса ))
[Профиль]  [ЛС] 

inessa_muh

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 2421

inessa_muh · 29-Сен-10 19:44 (спустя 1 день 10 часов)

Преогромное и скромное спасибо всем кто продолжает очень важное дело/
[Профиль]  [ЛС] 

grenija

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 9


grenija · 02-Окт-10 12:08 (спустя 2 дня 16 часов)

Огромное спасибо за Диккенса, этот роман- один из моих любимых! Видела его по "Культуре" очень давно, но помню, что экранизация очень понравилась. То, что Вы делаете - это такое чудо и такое благо! Ещё раз огромное Вам спасибо!!! С нетерпением жду следующих серий.
[Профиль]  [ЛС] 

leosan

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 62


leosan · 08-Окт-10 21:18 (спустя 6 дней)

Заждались очередных серий!
[Профиль]  [ЛС] 

granzo

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 787

granzo · 09-Окт-10 14:14 (спустя 16 часов)

leosan писал(а):
Заждались очередных серий!
Леша немного приболел, осень все-таки холодновата. Пожелайте ему здоровья, как только поправится, все будет ))
[Профиль]  [ЛС] 

Hercul

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 211

Hercul · 09-Окт-10 15:38 (спустя 1 час 24 мин.)

granzo писал(а):
Леша немного приболел, осень все-таки холодновата. Пожелайте ему здоровья, как только поправится, все будет ))
Сочувствую (( Алексей, желаю Вам скорейшего выздоровления! И вовсе не потому, что у нас у всех есть свой "шкурный" интерес - поскорее увидеть новые серии, а просто от чистого сердца.
[Профиль]  [ЛС] 

Robi205B

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 757


Robi205B · 09-Окт-10 15:57 (спустя 18 мин.)

Просоединяюсь!!! Алексей, не болейте!
Hercul,
медведь просто бесподобен!
[Профиль]  [ЛС] 

mumzik69

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 2810

mumzik69 · 15-Окт-10 20:40 (спустя 6 дней)

granzo
О, спасибо!
шепотом:
скрытый текст
А ты в заголовке поправь...
[Профиль]  [ЛС] 

granzo

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 787

granzo · 15-Окт-10 20:43 (спустя 2 мин.)

mumzik69 писал(а):
granzo
шепотом:
Спасибо )) сижу и думаю - что я ещё не сделала?
[Профиль]  [ЛС] 

Nmaska

Top Bonus 06* 50TB

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 6495

Nmaska · 15-Окт-10 20:57 (спустя 13 мин.)

Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

Элио

Фильмографы

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 1556

Элио · 15-Окт-10 23:35 (спустя 2 часа 38 мин.)

granzo, прям расцеловать тебя!
[Профиль]  [ЛС] 

Element_Eighty

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 118


Element_Eighty · 17-Окт-10 19:21 (спустя 1 день 19 часов)

Какая непривлекательная Лиззи,фигура у нее просто невообразимая.
[Профиль]  [ЛС] 

granzo

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 787

granzo · 17-Окт-10 21:44 (спустя 2 часа 23 мин.)

Element_Eighty писал(а):
Какая непривлекательная Лиззи,фигура у нее просто невообразимая.
Да, увы, с Лиззи прямо беда. Она ещё и переигрывает. Я так или иначе ко всем смогла привыкнуть (все знают, что Друг-1998 - моя непреходящая любовь), но к Лиззи так и не смогла, тем более учитывая Кили Хоуз. Ох уж, эти и 70-е...
[Профиль]  [ЛС] 

Элио

Фильмографы

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 1556

Элио · 17-Окт-10 21:55 (спустя 10 мин.)

Да, Кили прекрасна в роли Лиззи
в отличие от этого создания
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error