На Краю Вселенной / Farscape
Год выпуска: 2001
Страна: Австралия, США
Жанр: Фантастика/Фэнтези/Приключения
Продолжительность: 22х45 минут
Перевод: профессиональный многоголосый закадровый
ТНТ
Русские субтитры: нет
Субтитры: отсутствуют
Режиссёр: Andrew Prowse
В ролях: Ben Browder (as Commander John Robert Crichton, Jr.), Claudia Black (as Officer Aeryn Sun), Virginia Hey (as Pa'u Zotoh Zhaan), Anthony Simcoe (as General Ka D'Argo)
Описание: На испытаниях нового шаттла неожиданно происходят неполадки и корабль попадает с Земли в другую часть вселенной, в самую гущу межзвездного сражения беглецов-заключенных разных инопланетных рас и хомо сапиенс, почему то называющих себя "миротворцами". По воле случая складывается странная команда из пилота шаттла и всех этих созданий, которая вынуждена пережить кучу приключений в своем пути. Стандартная, на первый взгляд, космическая опера, между тем является сегодня тем самым глотком воды для истосковавшихся по космической фантастике. Снято все это очень качественно - почти (а иногда кажется, что и лучше) на уровне самых современных блокбастеров - спецэффекты впечатляют даже бывалых. Кукольных персонажей делала студия Хенсона ("Лабиринт", "Темный Кристалл"), поэтому, очевидно, что они вышли почти живыми. Сюжет закручен так, что мало не покажется - я ловил себя на мысли, что последние "Star Trek'и" явно проигрывают ленте. О чем еще и мечтать фанату? Никогда бы не поверил, что такое будет доступно в телесериалах... Вот только "живые" актеры немного проигрывают всему этому великолепию - хотелось бы более сильной игры.
Доп. информация: Документалка Farscape Undressed в любительской одноголосой озвучке, остальные допы не переведены.
29.11.2010 - Торрент перезалит. Залит весь сезон с русским звуком 5.1
Модераторам просьба удалить раздачу https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3175693
Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи:
https://rutr.life/forum/tracker.php?f=189,235,2366,842,1214&nm=FarScap
Сэмпл:
http://multi-up.com/328383
Качество: 6xDVD9, 4xDVD5 (Custom)
Формат: DVD-Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG2 Video 720x576 (16:9) 25.00fps 8132kbps
Аудио 1: Русский Dolby AC3 48000Hz 6ch 448kbps
Аудио 2: Английский Dolby AC3 48000Hz 6ch 448kbps
Региональная защита снята