Писатели свободы / Freedom Writers
Страна: Германия, США
Жанр: драма, криминал, биография
Год выпуска: 2007
Продолжительность: 2:02:57
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) |
НТВ+
Перевод (2): Профессиональный (двухголосый закадровый)
Субтитры: русские, английские, французские, испанские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Ричард ЛаГравенес / Richard LaGravenese
В ролях: Хилари Суонк, Патрик Дэмпси, Скотт Гленн, Имельда Стонтон, Эприл Эрнандес, Марио, Кристин Эррера, Джеклин Нган, Серджио Монталво, Джейсон Финн
Описание: Рассказ о нелегких буднях учительницы английского языка, преподающей в одной из школ калифорнийского городка Лонг-Бич. Ее ученики — почти сплошь субъекты, для которых английский совсем не является родным языком. Ко всему прочему, Лонг-Бич славится своими бандитскими традициями.
Доп. информация: Субтитры и русские звуковые дорожки взяты из релиза
Cherry+Cherry, за что ему большое спасибо.
Рип от CHD
Тип релиза: BDRip 720p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1280x722, 16:9, 4444 Kbps, 23.976 fps
Аудио 1:
Russian: AC3, 384 Kbps, 2 ch., 48.0 KHz | Профессиональный (двухголосый закадровый)
НТВ+
Аудио 2:
Russian: AC3, 448 Kbps, 6 ch., 48.0 KHz | Профессиональный (двухголосый закадровый)
DVO
Аудио 3:
English: AC3, 640 Kbps, 6 ch., 48.0 KHz
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Complete name : I:\Temp\Freedom.Writers.2007.BluRay.720p.AC3.x264-CHD\Freedom.Writers.2007.BluRay.720p.AC3.x264-CHD.mkv
Format : Matroska
File size : 5.08 GiB
Duration : 2h 2mn
Overall bit rate : 5 915 Kbps
Encoded date : UTC 2010-09-10 17:26:18
Writing application : mkvmerge v4.3.0 ('Escape from the Island') сборка от Sep 5 2010 10:30:51
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 8 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@4.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 2mn
Bit rate : 4 444 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 722 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.201
Stream size : 3.71 GiB (73%)
Title : Freedom.Writers.2007.BluRay.720p.AC3.x264-CHD
Writing library : x264 core 88 r1471 1144615
Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / wpredp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=4444 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=50000 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.60
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 2mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 563 MiB (11%)
Title : AC3, 640kbps, 5.1
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 2mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Video delay : 30ms
Stream size : 338 MiB (6%)
Title : AC3, 384 Kbps, 2.0 - NTV+
Language : Russian
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 2mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 394 MiB (8%)
Title : AC3, 448 Kbps, 5.1 - DVO
Language : Russian
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : rus
Language : Russian
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : eng
Text #3
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : fre
Language : French
Text #4
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : spa
Language : Spanish
