[PS] Rayman Brain Games (Junior Anglais, English) [SLUS-01265] [Kudos] [RUS]

Страницы:  1
Ответить
 

Кира Острый Клинок

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 123

Кира Острый Клинок · 09-Сен-10 07:47 (14 лет 10 месяцев назад, ред. 10-Сен-10 17:57)

Rayman Brain Games
Год выпуска: 2001
Жанр: 2D Platformer Arcade
Разработчик: Aqua Pacific
Издательство: Ubisoft
Локализатор: Kudos
Код диска: SLUS-01265
Платформа: PS
Регион: NTSC
Носитель: CD
Возраст: 3+
Язык интерфейса: RUS
Тип перевода: текст
Мультиплейер: нет
Тип образа: *.BIN/*.CUE
Описание:
Новые приключения веселого Рэймана! Вас ждут самые невероятные по сложности прохождения уровни, злобные враги и жуткие опасности. Вы должны думать и действовать также быстро, как вы летаете и бегаете. Не сдавайтесь, пока не освободите своих товарищей. Наслаждайтесь непревзойденным светом, графикой, эстетической гармонией!
Перед вами уникальная разработка - на основе известной игры Rayman была создана обучающая версия для детей. В разработке игры участвовали психологи и педагоги, а тестировали ее дети. В игре вас ожидает:
[*]Обучающие упражнения полностью слитые с обычной игрой;
[*]Математические упражнения: счет, сложение и вычитание, сравнение и места чисел;
[*]Чтение, произношение, положение слов и т.д.;
[*]600 вопросов, 12 читаемых и считаемых моментов, доступ к подсказкам по чтению и счету;
[*]3 уровня сложности упражнений.
Однако, пусть вас не смущает простота заданий, которые там встретятся: игра сложная, изобилует разными "ловушками" и "не понятно как проходить" местами.
Язык: Игра переведена на русский язык, однако, все упражнения в уровнях, задания и подсказки на английском языке.
Внимание!
Торрент был перезалит. Образ заменён на рабочий с музыкой и озвучкой пользователем _brill_(музыка проверена на приставке).
Скриншоты с переводом, именно эта версия игры(спасибо пользователю TrickZter)
Скриншоты(оригинал англ, от _brill_)
Не забываем говорить "Спасибо" а также сидируем, продлевая жизнь раздаче
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Aldorr

Admin gray

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 12737

Aldorr · 10-Сен-10 16:21 (спустя 1 день 8 часов)

Скриншоты пожалуйста в виде превью с увеличением по клику
Постер побольше пожалуйста
[Профиль]  [ЛС] 

Cugop*MaTBeu4

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 61

Cugop*MaTBeu4 · 12-Сен-10 18:33 (спустя 2 дня 2 часа)

Aldorr, у тя в подписи чо написано??
а то я перевел гуглом во чО ----->> Я пропустил 100 000 000 000 миллионов просмотров! 100 000 000 000 000 000!
Граффити Сезон закончен
100 000 000 000 呉 Рета млн. мужестве Oh! 100 000 000 000 000 000!
Драматические сезонных лет
о_0
сабж: Спасибо!!! )
[Профиль]  [ЛС] 

TrickZter

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 1253

TrickZter · 03-Авг-12 17:39 (спустя 1 год 10 месяцев)

Код диска: SLUS-01265
Регион: NTSC
Локализатор, судя по обложке, - Kudos
Скриншоты
[Профиль]  [ЛС] 

SquareFun

Moderator gray

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 31085

SquareFun · 03-Авг-12 17:58 (спустя 18 мин.)

TrickZter
Done.
Added.
Fixed.
[Профиль]  [ЛС] 

DruchaPucha

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 8356

DruchaPucha · 03-Авг-12 18:38 (спустя 39 мин., ред. 03-Авг-12 18:38)

TrickZter писал(а):
Локализатор, судя по обложке, - Kudos
Не факт. Обложку взяли с этого сайта, это даже по качеству видно
http://www. СПАМ
Там много пиратских сканов и в основном издания от rusperevod
[Профиль]  [ЛС] 

TrickZter

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 1253

TrickZter · 03-Авг-12 18:54 (спустя 16 мин., ред. 03-Авг-12 18:54)

DruchaPucha писал(а):
Не факт. Обложку взяли с этого сайта, это даже по качеству видно
http://www. СПАМ
Там много пиратских сканов и в основном издания от rusperevod
Ну, тут как минимум не Мегеровская версия, а других переводов этой игрушки (кроме мегеровского и этого) я пока не встречал.
[Профиль]  [ЛС] 

DruchaPucha

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 8356

DruchaPucha · 03-Авг-12 19:05 (спустя 10 мин., ред. 03-Авг-12 19:05)

TrickZter писал(а):
Ну, тут как минимум не Мегеровская версия, а других переводов этой игрушки (кроме мегеровского и этого) я пока не встречал.
Перевод тут другой. Просто раньше, очень часто оттуда брали обложки, и пихали для оформления в обсолютно разные переводы. Вот я и подумал, а вдруг не Кудос, автор ведь не указал переводчика.
[Профиль]  [ЛС] 

SquareFun

Moderator gray

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 31085

SquareFun · 03-Авг-12 19:59 (спустя 54 мин.)

Пущай кудос повисит "до выяснения".
[Профиль]  [ЛС] 

TrickZter

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 1253

TrickZter · 03-Авг-12 22:17 (спустя 2 часа 17 мин., ред. 03-Авг-12 22:17)

А тут, наверно, стоит добавить в скобках европейское название.
[Профиль]  [ЛС] 

SquareFun

Moderator gray

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 31085

SquareFun · 03-Авг-12 22:44 (спустя 26 мин.)

TrickZter
Done.
Added.
[Профиль]  [ЛС] 

Кира Острый Клинок

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 123

Кира Острый Клинок · 10-Авг-12 20:03 (спустя 6 дней)

DruchaPucha
Обложка, взятая с сайта, идентична обложки ДИСКА.
Автор не указал переводчика, во-первых, потому что не знает переводчика (что Кудос это именно переводчики узнала не давно), во-вторых, не разбирается в переводчиках (люди, которые разбираются сами вносят изменения в описание раздачи, за что им СПАСИБО)
[Профиль]  [ЛС] 

RendellStar

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 8


RendellStar · 03-Окт-12 01:07 (спустя 1 месяц 23 дня)

нипатеме
Народ, те, кто скачал и поиграл - вы на ПК игру эмулировали? Я, видимо, что-то не так делаю и не могу адекватно запустить игру. Сначала она адски тормозила, потом, выбрав другие видеоплагины, у меня всё шло слишком быстро.
Эмулятор ePSXe 1.6.0., если что...
[Профиль]  [ЛС] 

Aizsynka

Стаж: 12 лет 5 месяцев

Сообщений: 2

Aizsynka · 07-Сен-13 12:31 (спустя 11 месяцев)

нипатеме
Хм, а почему в игре нет музыкального сопровождения? Звуки есть, а полюбившейся с детства музыки нет У меня ePSXe 1.8.0. Может, на другой версии работать будет?
[Профиль]  [ЛС] 

SquareFun

Moderator gray

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 31085

SquareFun · 07-Сен-13 12:59 (спустя 28 мин., ред. 07-Сен-13 13:58)

Aizsynka
Образ исправлен, перекачайте.
[Профиль]  [ЛС] 

_brill_

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 2165

_brill_ · 07-Сен-13 13:58 (спустя 58 мин., ред. 07-Сен-13 13:58)

Образ заменен. Качаем, сидируем, отписываемся.
Скриншоты
[Профиль]  [ЛС] 

Aizsynka

Стаж: 12 лет 5 месяцев

Сообщений: 2

Aizsynka · 07-Сен-13 16:01 (спустя 2 часа 3 мин.)

нипатеме
Хм. У меня музыки по-прежнему нет. Точно дело не в эмуляторе?
[Профиль]  [ЛС] 

SquareFun

Moderator gray

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 31085

SquareFun · 07-Сен-13 16:09 (спустя 7 мин.)

Aizsynka
обращайтесь в тему своего эмулятора - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4178869 - там выберете свой эмуль, в его теме и спрашивайте. А в теме игры - только об игре.
[Профиль]  [ЛС] 

_brill_

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 2165

_brill_ · 07-Сен-13 16:13 (спустя 4 мин., ред. 07-Сен-13 16:13)

Aizsynka
Должно помочь
1. Заходим в Config -> Sound, в списке выбираем ePSXe SPU core 1.8.0.
2. Запускаем образ File -> Run ISO и указываем путь к распакованному образу (выбираем CUE файл)
Если не помогло, то в теме эмуля спросите.
[Профиль]  [ЛС] 

Amtor76

Стаж: 12 лет 4 месяца

Сообщений: 77

Amtor76 · 25-Апр-14 01:11 (спустя 7 месяцев)

Народ! Дайте хоть килобайт скорости!!!
[Профиль]  [ЛС] 

siderru

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 6621

siderru · 16-Авг-15 20:14 (спустя 1 год 3 месяца, ред. 16-Авг-15 20:14)

Кира Острый Клинок писал(а):
37944852Игра переведена на русский язык, однако, все упражнения в уровнях, задания и подсказки на английском языке.
это да, и плохо тоже. игра то для детей детсадовских, лучше бы наоборот было
В Европе игра выходила аж тремя дисками для каждой сложности. Издатель был видимо уверен в хороших продажах и так же напродать до Platinum издания.
Открывающей видео-заставки нету в которой рассказывается сюжет и финального победного видео тоже нет - зачем их удалили хз, правда они сильно пережатые в европейских изданиях с огромными пикселями и сильной размытостью)
Вроде больше по игре говорить нечего, сама игра не для взрослых людей: учит арифметике и грамоте. То есть для ребёнка (игра для детей до восьми лет как она сама об этом говорит) для которого английский язык не является родным порог вхождения нулевой. Задания говорятся на английском
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error