Принцесса и пират / The Princess and the Pirate
Страна: США
Студия: Samuel Goldwyn Company
Жанр: комедия, приключения
Год выпуска: 1944
Продолжительность: 01:33:54
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Дэвид Батлер / David Butler
В ролях: Боб Хоуп, Вирджиния Майо, Уолтер Бреннан, Уолтер Слезак, Виктор МакЛаглен, Марк Лоуренс, Хьюго Хаас и др.
Описание: На одном и том же фрегате Британского Королевского флота плыли неудачливый бродячий актер Сильвестр и скрывавшаяся от своей королевской семьи принцесса Маргарет, но ужасный пират по кличке Хук, имеющий вместо руки металлический крюк, захватывает корабль и требует у королевской семьи выкуп за принцессу.
Между тем, переодетый в цыганку Сильвестр, демонстрируя тупость, трусость и плоское чувство юмора, все-таки, устраивает побег с пиратского парусника и спасает принцессу, надеясь на ее взаимное чувство к нему.
Доп. информация: Диск испанского происхождения. Русская звуковая дорожка и описание взяты
отсюда. О качестве видео судите по сэмплу и скриншотам.
Меню: Испанское, статичное, озвученное
Сэмпл:
Depositfiles
Тип релиза: DVD5
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192Kbps)
Аудио 2: English (Dolby AC3, 2 ch, 192Kbps)
Аудио 3: Espanol (Dolby AC3, 2 ch, 192Kbps)
Субтитры: English, Espanol
DVDInfo
Title:
Size: 4.11 Gb ( 4 310 338 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:33:54
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Espanol
Menu Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Menu Espanol Language Unit :
Root Menu
Audio Menu
Chapter (PTT) Menu
Используемый софт
Разборка оригинала: PgcDemux 1.2.0.5
Синхронизация аудио: Sony Vegas 7.0
Промежуточная сборка: MuxMan 0.15R
Реавторинг и окончательная сборка: VobBlanker 2.1.3.0
Корректировка диска: PgcEdit 8.6
Скриншоты: Media Player Classic - Homecinema 1.3.1249.0
Видеосэмпл: DVD Shrink 3.2.0.15