Geralt iz Rivii · 14-Авг-10 18:31(15 лет 1 месяц назад, ред. 01-Янв-12 19:08)
Если только / If Only«Если только есть шанс пережить всё заново...»Год выпуска: 2004 Страна: США Жанр: мелодрама, драма Продолжительность: 1:31:47 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Русские субтитры: естьРежиссер: Джил Джангер / Gil JungerВ ролях: Дженнифер Лав Хьюитт, Пол Николлс, Том Уилкинсон, Диана Хардкэсл, Люси Девенпорт, Рой Сэмпсон, Кевин Мур, Невилл Филлипс, Бен РиджвейОписание: Каждый день мы принимаем решения, которые влияют не только на собственную судьбу, но и судьбы людей, окружающих нас. Так звено за звеном появляется прочная цепочка событий, разрушить которую нам не под силу. Но, а вдруг получится?
Саманта — американка, учится музыке в Лондоне. Она красива, порывиста, импульсивна и эмоциональна — она влюблена. Ее друг Ян весь в делах, он все время занят и практически женат на своей работе. Это разрушает их отношения с Самантой. Но все переворачивает трагическая случайность — нелепая автокатастрофа уносит жизнь Саманты, и Ян, наконец, понимает, что он потерял в своей жизни… Если бы только Ян мог повернуть время вспять, если бы только он мог прожить этот роковой день заново, если бы только… И судьба предоставляет ему этот шанс...Дополнительная информация: Фан-сайт фильмаКачество: DVDRip-AVC Формат: MKV Видео кодек: H.264 Аудио кодек: AC3 Видео: 720x576 => 768x576 (4:3), 25 fps, x264, 2113 kbps Аудио 1: русский, 48 kHz, AC-3, 5.1 ch, 448 kbps - многоголосый закадровый Аудио 2: английский, 48 kHz, AC-3, 5.1 ch, 448 kbps - оригинал Субтитры: русские (srt, UTF-8)
Двоякое впечатление от фильма... Уж очень перекликается с Днем сурка и Счастливые случаи, но при этом достаточно отличий в сюжете, чтоб не выключить и досмотреть до конца.
Имхо, конечно, фильм для одного раза пойдет, повторно я лучше вышеуказанные посмотрю.
Спасибо за раздачу. Единственная проблема этого фильма в режиссере. Джил Джангер режиссер сериалов и никуда от этого не деться. Это просто видно и в том, что сюжет картины не дотянут и в том, что жанр картины был не определен. То ли мелодрама, то ли мистика. Идея хороша, но надо было до конца ее дожать. Актеры замечательные, умеют играть жанр, но режиссура....
Совершенно бессвязный фильм. Дженнифер Лав Хьюитт отвратительна со своими обезьяньими ужимками. Где то переигрывают, где то не доигрывают. Концовка - бред сумасшедшего! К чему привязать водителя такси...? Тфу, в общем. Очередной развод зрителя.
Я бы не сказал что фильм настолько плох как его описывают в комментариях или то что двоякое впечатление остается, мне понравился, очень даже неплохо, немного дает понять а достаточно ли мы проводим время с любимыми людьми относимся ли к ним так как хотим чтобы относились к нам. Что ж мнение есть мнение.