zim2001 · 03-Авг-10 18:24(15 лет 1 месяц назад, ред. 09-Авг-10 15:10)
Чернокнижник / WarlockГод выпуска:1989 Страна: США, Perpetual Motion Pictures Слоган: «He's come from the past to destroy the future.» Жанр: ужасы, боевик, триллер, фэнтези Продолжительность: 01:43:11 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), Авторский (Жучков???), Авторский (Дохалов Вартан) Русские субтитры: нет Режиссер: Стив Майнер / Steve Miner Сценарий: Дэвид Туи / David Twohy Продюсер: Роджер Корман / Roger Corman, Морган Майкл Фоттрел / Morgan Michael Fottrell, Арнольд Копельсон / Arnold Kopelson, Стив Майнер / Steve Miner, Брайан Юзна / Brian Yuzna Оператор: Дэвид Эггби / David Eggby Композитор: Джерри Голдсмит / Jerry Goldsmith В ролях:Джулиан Сэндс(Warlock), Лори Сингер(Kassandra), Ричард Э. Грант(Giles Redferne), Мэри Воронов(Channeler), Кевин О`Брайэн(Chas), Ричард Касс(Mennonite), Аллан Миллер(Detective), Анна Левайн-Томпсон(Pastor's Wife), Дэвид Карпентер(Pastor), Кей Катер(Proctor), Йен Эберкромби(Magistrate #1), Кеннет Дэнзигер(Magistrate #2)Бюджет: $7 000 000 Сборы в США: $9 094 451 Мировая премьера: 1 июня 1989Описание: Колдун из XVII века бежит в 1988 год, чтобы избежать повешения и сожжения над корзиной с живыми кошками. Но беглеца преследует дух его заглятого врага, восставшего из могилы, чтобы покончить с нечистью, пользующейся покровительства сатанинских сил.Рейтинг kinopoisk.ru: 7.059 (996) imdb.com: 5.90 (4 831) MPAA: R - Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого| | [url=http:// СПАМ |Качество: HDTVRip Формат: AVI Источник:https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2860549 Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 56 ~1433 kbps avg, 0.22 bit/pixel Аудио:
1 - 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg [закадровый перевод]
2 - 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg [Вартан Дохалов]
3 - 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg [Жучков]
Знаете ли Вы, что...
Правами на фильм владела компания Роджера Кормэна, но после того, как она пошла ко дну, фильм положили на полку. Только в 1990 году «Trimark» выпустила фильм на широкие экраны.
Фильм снимался в штате Юта (то самое соляное озеро в финале картины), в городах штата Массачусетс – Бостоне и Плимуте, а также в г. Лос-Анджелесе (штат Калифорния).
Картина была закончена еще в 1988 году, став одним из последних фильмов кинокомпании «New World Pictures», прежде, чем та обанкротилась.
Это тот фильм, где у Чернокнижника текла из ушей зелёная кровь, когда какой-то мужик тыкал в зелёный кленовый листочек?
я просто плохо помню фильм, т.к. смотрела его в 5-летнем возрасте.
Спасибо за неплохое качество и за 16:9 , очень жду вторую часть в таком же качестве, может кто знает когда будет? З.Ы. только не ясно, почему ковер от второй части? о_0
Отличный фильм, что называется, проверенный временем! С учётом того, что снят более 20-ти лет назад, режиссёр успешно справился со своей задачей. Посмотрел ещё давно, но в голимом качестве, сейчас перемотрел в нормальном - впечатление только улучшилось! За ленту 5!! Вторая часть тоже в принципе неплоха, но лично для меня. как говорится, "уже не так".
Из за отзывов решил пересмотреть старый фильм 1989г Warlock - Чернокнижник в нашем переводе. Действительно, раньше умели снимать неплохие фильмы. Во первых хорошая режиссура. Во вторых неплохие актеры. Сюжет прост и в своей простоте он, как ни странно, добавляет реализма происходящему. Режиссеру удались два образа зла и добра: добро немытое, глупое,отбитое на всю голову, дурно пахнущее но при этом честное, открытое, добропорядочное, целеустремленное как собака взявшая след, неумолимое и фанатичное. Зло, как противоположность чистенькое, аристократичное, манерное и черезвычайно опасное. Абсолютно беспринципное и неоправдано жестокое. Чем дальше, тем более чуждое и несколько гротескное.
Так же режиссеру хорошо удалось показать провал меж поколениями и абсолютную незащищенность современного человека перед силами вне его понимания.
В целом не затейливый, но неплохой фильм. История рассказана динамично, актеры харизматичны, спецэффекты настоящие, докомпьютерной эпохи. Да и зло по настоящему зло в своей мерзости и чуждости. И да, к фильму 3 перевода, 2 из которых лютая отсебятина и только один, самый хреновый по звуку переводит именно то, что происходит на экране. Отследить можно по заклинанию варлока, который обещает жертве, что она будет стареть на 20 лет каждый день. Если вы слышите что то иное в переводе, это очень вольный перевод не отражающий суть происходящего.