Поцелуй навылет / Kiss Kiss Bang Bang (Шейн Блэк / Shane Black) [2005, США, триллер, комедия, криминал, детектив, BDRip-AVC] DVO (Tycoon) + Dub + Original + Sub (rus, eng)

Страницы:  1
Ответить
 

vladimiryakushin

Стаж: 19 лет 2 месяца

Сообщений: 3179

vladimiryakushin · 02-Авг-10 19:08 (14 лет 11 месяцев назад)


| 2,57 GB BDRip-AVC || все релизы || OST MP3 |
Поцелуй навылет / Kiss Kiss Bang Bang
Год выпуска: 2005
Страна: США
Жанр: триллер, комедия, криминал, детектив
Продолжительность: 01:42:42
Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый)[Tycoon], Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: русские, английские
Навигация по главам: есть
Режиссер: Шейн Блэк / Shane Black
Сценарий: Бретт Холлидэй, Шейн Блэк
Продюсер: Джессика Алан, Сьюзэн Дауни, Кэрри Морроу, Стив Ричардс, Джоэл Силвер
Оператор: Майкл Баррет
Композитор: Джон Оттмен
В ролях: Роберт Дауни мл., Вэл Килмер, Мишель Монахэн, Корбин Бернсен, Дэш Майок, Ларри Миллер, Рокмонд Данбар, Шаннин Соссамон, Анджела Линдвэлл, Индио Фалконер Дауни, Эриель Винтер, Дуан Карнахан
Бюджет: $15 000 000
Сборы в России: $523 175
Сборы в США: $4 243 756
Сборы в мире: $15 601 131
Описание: Зайдя на Рождество в нью-йоркский магазин игрушек, симпатичный вор Гарри Локхарт случайно нажимает на сигнализацию и, спасаясь бегством от полиции, попадает на кинопробы в детективный фильм. Продюсеру нравится его напористость, и он приглашает Гарри в Голливуд. Готовит Локхарта к кинопробе Перри ван Шрайк, настоящий сыщик, оказавшийся к тому же еще и гомосексуалистом.
На роль главной героини претендует актриса Хармони Фэйт, с которой Гарри связывает общая любовь к детективным историям Джонни Госсамера. Однажды ночью Перри берет Гарри с собой на задание, и в итоге им приходится заняться расследованием убийства некоей женщины. Затем, как и в романе Госсамера, возникает еще одна детективная линия: сестра Хармони совершает самоубийство, которое, как выясняется, имеет прямое отношение к обнаруженному Перри и Гарри трупу...

Рейтинг:
kinopoisk.ru: 7.718 (4 637)
imdb.com: 7.80 (63 497)
MPAA:
Качество: BDRip (Kiss Kiss Bang Bang 2005 Blu-ray 1080p MPEG-2 Dolby Digital)
Формат: Matroska
Видеокодек: x264
Аудиокодек: AAC LC
Видео: AVC; 1280x528 (2.40:1); 23,976 fps; 2816 kbps
Аудио №1: Russian; AAC LC; 6ch; 48kHz; 235 kbps - MVO (Tycoon)
Аудио №2: Russian; AAC LC; 6ch; 48kHz; 265 kbps - Dubbing
Аудио №3: English; AAC LC; 6ch; 48kHz; 257 kbps
Субтитры №1: Russian; UTF-8; SRT
Субтитры №2: English; UTF-8; SRT
(narod.ru)
(mediafire.com)


Знаете ли Вы, что...
  1. Кинокомпания «Warner Bros.» была готова увеличить бюджетные расходы в случае согласия Харрисона Форда исполнить одну из ключевых ролей. После того, как он отказался, роль досталась Вэлу Килмеру, а бюджет сохранился на прежнем уровне – 15 млн. долларов.
  2. Вэлу Килмеру для участия в проекте пришлось сбросить около 23 кг веса. Ранее Килмеру пришлось набрать все эти килограммы для съемок в пеплуме Оливера Стоуна «Александр», где он исполнил роль царя Македонии Филиппа.
  3. Роль Гарри Локхарта была рассчитана под Джонни Ноксвилля, но впоследствии его заменил Роберт Дауни-мл.
  4. Данная работа стала дебютной в режиссерской карьере Шэйна Блэка.
  5. В знак поддержки свого партнера по съемочной площадке, Роберта Дауни-мл., проходившего в процессе съемок курс лечения от алкогольной и наркотической зависимостей, Вэл Килмер до конца съемочного процесса полностью отказался от алкоголя.
  6. Роберт Дауни-мл. в свободное от съемок картины время успел записать свой первый музыкальный альбом.
  7. Сюжет картины основан на романе Бретта Халлидэя «Bodies Are Where You Find Them».
  8. Бенисио Дель Торо и Хью Грант на этапе инициации проекта были основными кандидатами на исполнение главных ролей.
Скриншоты

Rip vs Source

x264 log
avs [info]: 1280x528p 1:1 @ 24000/1001 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 Cache64
x264 [info]: profile High, level 4.0
x264 [info]: frame I:1439 Avg QP:16.48 size: 85133 PSNR Mean Y:47.84 U:50.87 V:51.87 Avg:48.72 Global:48.27
x264 [info]: frame P:30218 Avg QP:19.80 size: 27124 PSNR Mean Y:45.97 U:49.13 V:50.09 Avg:46.73 Global:45.65
x264 [info]: frame B:116087 Avg QP:21.07 size: 10567 PSNR Mean Y:44.70 U:48.30 V:49.41 Avg:45.67 Global:45.10
x264 [info]: consecutive B-frames: 1.0% 1.7% 5.6% 14.7% 15.4% 58.1% 2.2% 0.5% 0.6% 0.2%
x264 [info]: mb I I16..4: 13.5% 71.1% 15.4%
x264 [info]: mb P I16..4: 1.4% 11.5% 1.2% P16..4: 40.8% 21.1% 13.5% 0.0% 0.0% skip:10.6%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.0% 1.0% 0.1% B16..8: 41.2% 9.3% 2.0% direct: 8.1% skip:38.1% L0:41.1% L1:46.7% BI:12.3%
x264 [info]: 8x8 transform intra:80.5% inter:62.6%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 91.4% 89.4% 74.4% inter: 24.7% 28.1% 5.8%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 27% 10% 16% 46%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 12% 9% 7% 9% 13% 13% 12% 12% 12%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 10% 8% 4% 9% 15% 15% 14% 12% 13%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 43% 20% 18% 18%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:2.2%
x264 [info]: ref P L0: 44.1% 9.0% 20.7% 6.6% 6.7% 4.2% 4.1% 2.0% 2.3% 0.2% 0.0%
x264 [info]: ref B L0: 75.7% 12.1% 5.1% 2.6% 1.8% 1.5% 0.8% 0.3%
x264 [info]: ref B L1: 93.5% 6.5%
x264 [info]: SSIM Mean Y:0.9811147 (17.239db)
x264 [info]: PSNR Mean Y:44.993 U:48.496 V:49.574 Avg:45.919 Global:45.229 kb/s:2815.76
encoded 147744 frames, 4.46 fps, 2815.76 kb/s

infofile
File: Kiss.Kiss_Bang.Bang.2005.BDRip.AVC.AAC.rus.eng-[tRuAVC].mkv
Duration: 01:42:42 (6162.24)
Track #1: video (x264.AVC-1280x528)
lang: Unknown (1)
codc: V_MPEG4/ISO/AVC -> H264/AVC (22)
reso: 1280x528 (80x33) -> Unknown (aka not common)
fram: 23.976 fps
rate: 2816 kbps (2815.78)
dura: 01:42:42 (6162.11)
size: 2.02 GB (2168892922)
Track #2: audio (Russian - MVO (Tycoon))
lang: rus -> Russian (15)
codc: A_AAC -> AAC (9)
chan: 6 -> 5.1 Surround
samp: 48000 Hz
rate: 235 kbps (235.40)
dura: 01:42:42 (6161.66)
size: 172.91 MB (181307976)
Track #3: audio (Russian - Dubbing)
lang: rus -> Russian (15)
codc: A_AAC -> AAC (9)
chan: 6 -> 5.1 Surround
samp: 48000 Hz
rate: 265 kbps (265.18)
dura: 01:42:40 (6160.34)
size: 194.74 MB (204198145)
Track #4: audio (English)
lang: Unknown (1)
codc: A_AAC -> AAC (9)
chan: 6 -> 5.1 Surround
samp: 48000 Hz
rate: 257 kbps (256.58)
dura: 01:42:42 (6162.18)
size: 188.48 MB (197637073)
Track #5: subtitles (Russian)
lang: rus -> Russian (15)
type: S_TEXT/UTF8 -> SRT (3)
size: 108.79 KB (111399)
Track #6: subtitles (English)
lang: Unknown (1)
type: S_TEXT/UTF8 -> SRT (3)
size: 68.62 KB (70263)
Sizes: (check sanity)
disk: 2.57 GB (2754233314)
atts: 52.09 KB (53344)
trac: 2.56 GB (2752217778) [based on track size]
bitr: 2.56 GB (2752105920) [based on bitrate]
tdif: 1.87 MB (1962192) 0.07%
bdif: 1.98 MB (2074049) 0.07%

MI
General
Complete name : Kiss.Kiss_Bang.Bang.2005.BDRip.AVC.AAC.rus.eng-[tRuAVC].mkv
Format : Matroska
File size : 2.57 GiB
Duration : 1h 42mn
Overall bit rate : 3 576 Kbps
Encoded date : UTC 2010-08-01 20:00:49
Writing application : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') built on Jun 6 2010 16:18:42
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Cover : Cover Picture
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 9 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@4.0
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 42mn
Width : 1 280 pixels
Height : 528 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Title : x264.AVC-1280x528
Writing library : x264 core 102 r1666 d058f37
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.20:0.30 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-4 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=45 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=80 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.8 / qcomp=0.75 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=2:1.20 / zones=141700,147744,q=35
Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Audio #1
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 42mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Title : Russian - MVO (Tycoon)
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 42mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Title : Russian - Dubbing
Language : Russian
Audio #3
ID : 4
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 42mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Title : English
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Russian
Language : Russian
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : English
Menu
00:00:00.000 : en:Magic Show
00:03:24.621 : en:Reality and Fiction Blur
00:08:24.754 : en:Harmony's Destiny
00:12:46.640 : en:One That Got Away
00:17:19.288 : en:Recognize Me
00:23:39.334 : en:Tongue-Tied
00:25:27.901 : en:Lady In The Lake
00:30:57.772 : en:Bad News Call
00:33:35.054 : en:Sudden Caseload
00:36:29.103 : en:Along Came A Spider
00:38:38.899 : en:Body Trouble
00:44:22.660 : en:Harmony's One Lie
00:46:42.341 : en:Not Harry's Part
00:49:06.777 : en:Putting His Finger On It
00:52:15.590 : en:Not A Movie
00:56:11.076 : en:Frying Pan And Fire
00:59:23.893 : en:Macarthur Park Mayhem
01:02:11.936 : en:Bang Bang
01:05:45.566 : en:Dog Food
01:07:15.531 : en:Unfinished
01:11:07.888 : en:Dream Girl Confesses
01:15:56.552 : en:Right Out Of A Book
01:19:11.830 : en:Russian Roulette
01:22:51.341 : en:Stop Helping
01:26:11.040 : en:Body Snatcher
01:28:49.991 : en:Captain Magic
01:32:10.691 : en:One For The Books
01:35:23.968 : en:Big Tough Guys
01:38:30.321 : en:End Credits

Внимание! Если у вас что-то не проигрывается, не гудит, не свистит: большая просьба ознакомиться с содержимым составленного для вашего удобства FAQ. Вопросы, ответы на которые есть в FAQ, будут игнорироваться.
FAQ по просмотру MKV/h.264/AAC
  1. Смогу ли я запустить AVC фильм на своём компьютере?
  2. Сампл из раздачи не воспроизводится/тормозит или отсутствует звук/изображение. Что делать?
  3. Что такое H.264/AVC и зачем он нужен?
  4. Что за дурацкий формат .MKV?
  5. Почему MKV? Чем AVI хуже?
  6. Не могу переключить/включить/выключить аудио/видео дорожки и/или субтитры. Что делать?
  7. Как сделать так, чтобы по умолчанию при просмотре MKV файлов нужные/ненужные субтитры были включены/выключены, и/или сразу проигрывалась дорожка на нужном мне языке?
  8. Будут ли фильмы в таком формате проигрываться на бытовых плеерах без компьютера?
  9. Проигрываю фильм, а картинка очень сильно отличается от скринов/бледная/перенасыщенная. Что не так?
  10. Можно ли сконвертировать AVC в DVD?
  11. Почему сплюснута картинка / в характеристиках видео указано два разрешения / что такое анаморфное разрешение?
  12. Зачем релизёры обманывают качающих и пишут в заголовке 720p/1080p, а на самом деле раздают видеоматериалы в непонятных разрешениях?
  13. Можно ли вывести многоканальный FLAC/AAC-звук на внешний ресивер?
  14. У меня 2-канальная акустика/стереонаушники. При просмотре видео почти не слышно/совсем не слышно речь/разговоры, играют только фоновые звуки. Что делать?
  15. Всё прочитал(-а), решения своей проблемы не нашёл(-шла)/не смог(-ла) разобраться. Что делать?

Обсуждение релизов в AVC формате / Свежие AVC рипыДля пользователей CoreAVC: корректное воспроизведение данного релиза декодером CoreAVC версии 1.9.5 и младше без включения CUDA acceleration невозможно. При возникновении артефактов используйте CoreAVC версии не ниже 2.0. Подробнее ->
Релиз от группы
релиз оформлен c помощью программы Flash Release
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Scarabey

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 17079

Scarabey · 02-Авг-10 20:43 (спустя 1 час 35 мин.)

vladimiryakushin
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1075388 ?
[Профиль]  [ЛС] 

vladimiryakushin

Стаж: 19 лет 2 месяца

Сообщений: 3179

vladimiryakushin · 02-Авг-10 21:35 (спустя 51 мин., ред. 02-Авг-10 21:35)

Scarabey
Там семпла нет, скрины не открываются, а целиком качать некогда - утром уеду на две недели.
Если есть сомнения - закрывайте.
...хотя там....: x.264, build 938 - ревизия двухлетней давности, да ещё и анаморф при исходнике HD-DVD (зачем???)
Один скрин для сравнения нашел: http://comparescreenshots.slicx.com/comparison/71055
[Профиль]  [ЛС] 

JackBlack@UA

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 25

JackBlack@UA · 02-Авг-10 23:36 (спустя 2 часа 1 мин.)

У меня оба варианта есть, попробовал сравнить получается что то типа этого http://comparescreenshots.slicx.com/comparison/71080 ибо по кадрам картинка не совпадает. И в релизе bandita по видимому ещё юзалась цветокорекция.
[Профиль]  [ЛС] 

vladimiryakushin

Стаж: 19 лет 2 месяца

Сообщений: 3179

vladimiryakushin · 02-Авг-10 23:44 (спустя 7 мин., ред. 02-Авг-10 23:44)

JackBlack@UA писал(а):
У меня оба варианта есть
А не резанёте сеплик секунд на 30 ~ 40? (с указанием времени, чтобы долго не искать)
Сделаю несколько скриншотов сравнения....
[Профиль]  [ЛС] 

JackBlack@UA

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 25

JackBlack@UA · 03-Авг-10 00:11 (спустя 26 мин.)

vladimiryakushin, момент
http://rghost.ru/2255293
начало 00:11:47
[Профиль]  [ЛС] 

vladimiryakushin

Стаж: 19 лет 2 месяца

Сообщений: 3179

vladimiryakushin · 03-Авг-10 00:43 (спустя 32 мин., ред. 03-Авг-10 04:11)

JackBlack@UA
Спасибо!!!
...сейчас сделаю скрины сравнения.
Сравнение : http://comparescreenshots.slicx.com/comparison/71085/picture:0
[Профиль]  [ЛС] 

Arkhon

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 13


Arkhon · 16-Авг-10 20:31 (спустя 13 дней)

Английские субтитры отстают от английской дорожки на ~0,8 с. Поскольку говорят в фильме много и быстро, это проблема.
(Я знаю, как это скорректировать в своем плеере).
[Профиль]  [ЛС] 

vladimiryakushin

Стаж: 19 лет 2 месяца

Сообщений: 3179

vladimiryakushin · 16-Авг-10 21:24 (спустя 52 мин., ред. 16-Авг-10 21:24)

Arkhon писал(а):
Английские субтитры отстают от английской дорожки на ~0,8 с.
Английские субтитры и английская дорожка сдемуксены из Blu-Ray и никаким временнЫм изменениям не подвергались.
P.S ... у меня рассинхрона сабов со звуком нет.
[Профиль]  [ЛС] 

Arkhon

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 13


Arkhon · 16-Авг-10 23:08 (спустя 1 час 44 мин.)

Я смотрел в Media Player Classic, KMPlayer (фильтры/кодеки у них разные) и потом еще в Aegisub (редактор субтитров). Есть рассинхронизация. Aegisub показывает тайминг прямо на осциллограмме звука, по ней я уточнил, что отставание даже не 0,8, а ~1 секунда.
Вы могли не заметить, если просто бегло взглянули, а не смотрели реально.
Русские субтитры синхронизированы (с английской дорожкой) нормально, и у них с английскими та же секунда разницы.
[Профиль]  [ЛС] 

vladimiryakushin

Стаж: 19 лет 2 месяца

Сообщений: 3179

vladimiryakushin · 17-Авг-10 00:41 (спустя 1 час 32 мин.)

Arkhon
Русские субтитры синхронизировал я. Тайминги английских субтитров не тронуты после демукса и оставлены "как есть" на Blu-Ray.
[Профиль]  [ЛС] 

Arkhon

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 13


Arkhon · 17-Авг-10 09:53 (спустя 9 часов)

Что ж, значит от Blu-Ray'ев можно ожидать таких косяков.
[Профиль]  [ЛС] 

moralurod

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 63


moralurod · 21-Ноя-10 14:30 (спустя 3 месяца 4 дня)

Спасибо. Долгое время не хотел качать этот фильм, по описанию показалось что будет херня. Но когда стал смотреть не пожалел, фильм очень понравился: хороший детектив, плюс много юмора.
[Профиль]  [ЛС] 

smdm

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 14


smdm · 23-Янв-11 17:14 (спустя 2 месяца 2 дня)

Anastasiya Invisible писал(а):
А фильм то хорош)))) Советую))))
А мне не очень понравился. Так себе, весьма средненькое кино
[Профиль]  [ЛС] 

Anastasiya Invisible

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 1


Anastasiya Invisible · 27-Янв-11 14:46 (спустя 3 дня)

ну, я конечно не говорю, что шедевр, но по крайней мере я смотрела с удовольствием)))
[Профиль]  [ЛС] 

VStoyan

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 121


VStoyan · 03-Май-11 23:35 (спустя 3 месяца 7 дней)

Мне понравился. И детектив и комедия неплохие, советую посмотреть.
[Профиль]  [ЛС] 

Afromedia

Стаж: 16 лет

Сообщений: 3


Afromedia · 08-Май-12 21:15 (спустя 1 год)

Очень своеобразное кино.
Немного рвёт шаблон мгновенная смена событий и их настроения. На экране труп, убийство, а через секунду тебя заставляют смеяться)
В принципе фильм понравился, смотреть интересно.
[Профиль]  [ЛС] 

Mem_brana

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 49

Mem_brana · 11-Июн-12 20:57 (спустя 1 месяц 2 дня)

Диалоги и шутки интересные, но в целом фильм скучноват.
[Профиль]  [ЛС] 

Алексей Бох

Стаж: 13 лет

Сообщений: 455

Алексей Бох · 30-Июн-13 09:26 (спустя 1 год)

О фильме:
Весёлая чёрная комедия с отлично закрученным сюжетом и неплохой динамикой. Герои доставляют, сюжет заставляет слушать, но не сильно напрягает мозги. В общем – то что надо для того чтобы злобненько поржать и понаблюдать за кривляниями отличных актёров.
Единственное что не понравилось – ребята ну настолько вот прям хотели высмеять дешёвый классический детектив что не смогли, а просто сделали то же самое над чем смеялись, только с забавными гэками. В принципе на разок, или даже на два разка сойдёт. А вот тем, кто желает посмотреть настоящую пародию и переиначивание жанра стоит обратиться к фильму “Семь психопатов”, хотя это, как говорится, уже совсем другая история…
О рипе:
Качество порадовало, спасибо. Из озвучки предпочёл студию Tycoon.
[Профиль]  [ЛС] 

LightFly

Top Seed 02* 80r

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 337

LightFly · 25-Мар-14 09:23 (спустя 8 месяцев)

АбАлденный фильм, для тех кто уже пережил нечто подобное, и насытился и хорошим и плохим за свою жизнь.
Очень и очень не скучное переплетение между реальной жизнью и киношной историей.
Даун младший радует во многих фильмах.
Раньше и за актёра его не считал.
[Профиль]  [ЛС] 

СержДВД

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 141

СержДВД · 21-Апр-14 23:18 (спустя 27 дней)

Перевод под номером 1 - ублюдочный. А дубляж только 2-ой и на него надо переключаться.. Ты о чём думал??
[Профиль]  [ЛС] 

идд2

Стаж: 9 лет 7 месяцев

Сообщений: 401

идд2 · 31-Дек-18 21:52 (спустя 4 года 8 месяцев)

Мдя...и это великолепный фильм,о котором столько пи..жа? Да вы шутите.(
[Профиль]  [ЛС] 

yurik_vas

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 211


yurik_vas · 05-Сен-21 13:42 (спустя 2 года 8 месяцев)

Странные ощущения от фильма, может перевод/дубляж подвёл, может фильм задумывался для тех, кто в Голливуде работает, но мне не зашел этот жанр, а точнее смесь жанров.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error