ogrserv · 22-Июл-10 19:31(14 лет 11 месяцев назад, ред. 22-Июл-10 21:29)
Потом наступит тишина / Potem nastapi cisza Страна: Польша Жанр: Военный, драма Год выпуска: 1965 Продолжительность: 01:28:08 Перевод: Любительский (одноголосый закадровый) Субтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: польский Режиссер: Януш Моргенштерн / Janusz Morgenstern В ролях: Тадеуш Ломницкий, Даниэль Ольбрыхский, Марек Перепечко, Барбара Брыльска, Барбара Солтысик Описание: «Потом наступит тишина» - это своеобразный вариант «Двадцать дней без войны», лишенный обязательной чернухи, присущей творчеству Алексея Германа. Впрочем, Януш Моргенштерн - фигура в польском кино далеко неоднозначная, словно, находящийся между двух огней, как и герои данного фильма – майор Майор Свентовец и поручик Олевич, оказывающиеся за несколько дней до конца войны в небольшом польском городке на отбывке увольнительной. Свентовец, прошедший сибирские концлагеря и примкнувший к советской освободительной армии вызывает отвращение у местного сопротивления (как предатель), члены которого в свою очередь бывают дома у девушки майора – Евы (одна из первых ролей Барбары Брыльской). Для них – он предатель интересов Польши, однако, в отличии от свидомых салонных сопротивленцев майор каждый день рискует жизнью ради победы. Но, их слова вносят сомнение в его разум, а дружба с поручиком Олевичем (Даниэль Ольбрыхский), которого спасают партизаны, меняет его взгляды и едва не подводит под трибунал. Однако война уже закончена – еще пара тройка сражений… Но, майор не переживет их, сраженный фашисткой пулей в последний момент жизни, он вспомнит в немом молчании Еву на фоне березового леса… И после этого для него наступит тишина.
Однако, в Польше даже после победы, вместо гула канонады выстрелов и вместо тишины наступит внутренняя борьба, в которой проиграет сам режиссер, сняв под закат нулевых грязный пасквиль на советско-польское прошлое – «Меньшее зло». Впрочем, это уже совсем другая история.
«Потом наступит тишина» - это своеобразный вариант «Двадцать дней без войны», лишенный обязательной чернухи, присущей творчеству Алексея Германа. Впрочем, Януш Моргенштерн - фигура в польском кино далеко неоднозначная, словно, находящийся между двух огней, как и герои данного фильма – майор Майор Свентовец и поручик Олевич.
Я извиняюсь, но это, как говориться - "зачетный бред". Моргенштерн только экранизировал роман Сафьяна.
