Не брать живым / Green Zone
Год выпуска: 2010
Страна: США, Франция, Великобритания, Испания
Жанр: Боевик, триллер
Продолжительность: 01:54:46
Перевод:
Профессиональный (полное дублирование)
с CEE Blu-Ray
Авторский одноголосый
(Юрий Сербин) отдельным файлом
Русские субтитры: есть
Режиссер:
Пол Гринграсс
В ролях:
Мэтт Дэймон, Грег Киннер, Брендан Глисон, Халид Абдалла, Джейсон Айзекс, Саид Фарадж, Эми Райан, Никойе Бэнкс, Эдуард Х. Р. Глюк, Йигал Наор
Описание: В «Зелёной зоне» оккупированного Ирака — территории, находящейся под контролем армии Соединенных Штатов — агенты ЦРУ тщетно ищут следы оружия массового поражения. Необъективность расследования становится очевидной офицеру Рою Миллеру, попытавшемуся придать огласке полученные результаты. Но как далеко могут зайти генералы, решившие во что бы то ни стало навести порядок в нестабильном регионе?
Доп. информация:
User Rating:
7.1/10 (17,738 votes)
За CEE Blu-Ray большое спасибо
muzvoz и
Рип сделан с американского издания фильма.
За авторские русские субтитры большое спасибо
voronine. Отдельно субтитры можно скачать
тут.
Рип от
EbP (HDBits internal).
Качество: BDRip
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: DTS, AC3
Видео: 1920x800, 16000 kbps, 23.976 fps
Аудио1: Русский DTS 5.1, 48 KHz, 768 kbps профессиональный (полное дублирование)
с CEE Blu-Ray
Аудио2: Русский DTS 5.1, 48 KHz, 1536 kbps авторский одноголосый
(Юрий Сербин) отдельным файлом
Аудио3: Английский DTS 5.1, 48 KHz, 1536 kbps
Аудио4: Английский AC3 2.0, 48 KHz, 192 kbps (комментарии режиссёра и исполнителя главной роли)
отдельным файлом
Субтитры: Русские (voronine), русские (voronine, для плохослышащих), русские (voronine, цветные), русские (voronine, цветные, для плохослышащих), русские (только надписи и пр.), русские (комментарии режиссёра и исполнителя главной роли), английские, английские (для плохослышащих), английские (только надписи и пр.), английские (комментарии режиссёра и исполнителя главной роли)
Скриншоты:
..................................BD.................................. vs
...............................EbP
MediaInfo
General
Complete name : Green Zone.2010.US.BD.Rip.1080p.h264.Rus.Eng.mkv
Format : Matroska
File size : 14.6 GiB
Duration : 1h 54mn
Overall bit rate : 18.3 Mbps
Encoded date : UTC 2010-07-22 15:08:07
Writing application : mkvmerge v3.4.0 ('Rapunzel') built on May 15 2010 09:38:20
Writing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@4.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 54mn
Bit rate : 15.6 Mbps
Nominal bit rate : 16.0 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 800 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate : 23.976 fps
Resolution : 8 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.425
Stream size : 12.5 GiB (86%)
Writing library : x264 core 98 r1643 59a9e03
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=tesa / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.95:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=16000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.75
Language : English
Audio #1
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 54mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 755 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 24 bits
Stream size : 619 MiB (4%)
Title : Dublyazh (CEE Blu-Ray) DTS 5.1 768 kbps
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 54mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 24 bits
Stream size : 1.21 GiB (8%)
Title : DTS 5.1 1536 kbps
Language : English
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Voronine
Language : Russian
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Voronine SDH
Language : Russian
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Voronine Colored
Language : Russian
Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Voronine SDH Colored
Language : Russian
Text #5
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Tol'ko nadpisi
Language : Russian
Text #6
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Commentary with Director Paul Greengrass and Actor Matt Damon
Language : Russian
Text #7
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Text #8
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SDH
Language : English
Text #9
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Forced
Language : English
Text #10
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Commentary with Director Paul Greengrass and Actor Matt Damon
Language : English
Menu
00:00:00.000 : en:1. Invasion of Iraq
00:02:46.458 : en:2. Search for WMD
00:10:00.975 : en:3. Bad Intel
00:16:36.370 : en:4. Democracy Is Messy
00:21:01.010 : en:5. A Local Tip
00:25:39.872 : en:6. High-Value Targets
00:33:30.300 : en:7. The Book
00:40:27.508 : en:8. Coming up Empty
00:45:25.431 : en:9. Code Name "Mgellan"
00:50:59.223 : en:10. Choosing Sides
00:55:15.270 : en:11. Classified Information
01:00:21.284 : en:12. Straight to the Source
01:05:09.989 : en:13. Hiding the Truth
01:11:02.508 : en:14. Major Announcement
01:18:28.621 : en:15. In Enemy Hands
01:22:58.265 : en:16. Jack of Clubs
01:27:00.882 : en:17. It Has Only Just Begun
01:34:39.716 : en:18. Not for You to Decide
01:39:15.658 : en:19. A New Beginning
01:44:58.626 : en:20. End Titles