Лето насилия / Безжалостное лето / Estate violenta / Violent Summer Страна: Франция, Италия Студия: Titanus Жанр: драма Год выпуска: 1959 Продолжительность: 01:37:35 Премьера (мир):13 ноября 1959 Перевод: профессиональный (многоголосый закадровый) Доп.инфо о переводе: РенТВ Субтитры: русские, английские Оригинальная аудиодорожка: итальянский Режиссер: Валерио Дзурлини / Valerio Zurlini Композитор: Марио Нашимбене / Mario Nascimbene В ролях: Элеонора Росси Драго / Eleonora Rossi Drago... Roberta Parmesan
Жан-Луи Трентиньян / Jean-Louis Trintignant... Carlo Caremoli
Жаклин Сассар / Jacqueline Sassard... Rosanna
Катя Каро / Cathia Caro... Gemma
Лилла Бриньоне / Lilla Brignone... Roberta's Mother
Раф Маттиоли / Raf Mattioli... Giulio
Энрико Мария Салерно / Enrico Maria Salerno... Ettore Caremoli - Carlo's Father
Федерика Ранки / Federica Ranchi... Maddalena
Бруно Каротенуто / Bruno Carotenuto... Giulio
Тина Глориани / Tina Gloriani... Emma
Надя Грей / Nadia Gray...
Ксения Вальдери / Xenia Valderi... Описание: Риччоне, тихий городок на Адриатическом побережье Италии, июль 1943 года.
Ужасы войны пока ещё не пришли сюда. На этом почти пасторальном фоне
разворачивается запретный в глазах окружающих роман между Карло, сыном
крупного лидера фашистской парии, и намного старше его Робертой, вдовой
капитана-героя войны. Внешний мир вторгается в тихую жизнь обитателей
городка радиосводкой, сообщающей о падении режима Муссолини. А потом
Карло останавливает военный патруль, и ему грозит мобилизация. Карло
соглашается отсидеться в убежище, предоставляемым ему Робертой, но в пути
их настигает бомбёжка. Роберта вынуждена вернуться в Риччоне, к матери и
дочери, Карло продолжит свой путь в военную комендатуру. Оба понимают,
что больше им не увидеться... Доп. информация: Добавлена первой русская дорожка с РенТВ из моей коллекции. Итальянская
выбирается с помощью пульта. Меню не изменялось. Убраны предупреждения.
Допов много (см. скриншоты) - это все интервью на итальянском и с английскими
субтитрами и фотогаллерея. Пятерку можно сделать, но без меню. Бонусы: есть Меню: анимированное, озвученное, на английском - NTSC 4:3 (720x480) VBR (800 мб) Сэмпл: Estate violenta Кинопоиск -Безжалостное лето DVDRipby_Polinka_и большое спасибо! Синхронизация русской дорожки -ghoulie За что ему огромное спасибо! За оригинальный DVD спасибо -Black-Devil Перевод субтитров -leburs(клуб «АртХаус») Синхронизация русских субтитров -Mister-X Качество: DVD9 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR, 29.970fps, 5282Kbps Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps Аудио 2: Italiano (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps Размер: 7.80 Gb ( 8 181 176 KBytes )
MediaInfo
Original Disc
Title: VIDEO
Size: 7.68 Gb ( 8 058 154 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 00:00:28
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English VTS_02 :
Play Length: 00:01:13
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English VTS_03 :
Play Length: 00:21:31
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English VTS_04 :
Play Length: 00:35:39
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English VTS_05 :
Play Length: 01:37:35
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
English VTS_06 :
Play Length: 00:00:39
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English VTS_07 :
Play Length: 00:20:02
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English VTS_08 :
Play Length: 00:06:32
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English VTS_09 :
Play Length: 00:04:10
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Custom
Title: VIDEO
Size: 7.80 Gb ( 8 181 176 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 00:00:28
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English VTS_02 :
Play Length: 00:01:13
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English VTS_03 :
Play Length: 00:21:31
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English VTS_04 :
Play Length: 00:35:39
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English VTS_05 :
Play Length: 01:37:35
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
English VTS_06 :
Play Length: 00:00:39
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English VTS_07 :
Play Length: 00:20:02
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English VTS_08 :
Play Length: 00:06:32
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English VTS_09 :
Play Length: 00:04:10
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
О диске
Year.............: 1959
Country..........: France / Italy
Audio............: Italian DD 2.0
Subtitles........: English
Video Format.....: 4:3
DVD Source.......: dvd9
DVD Format.......: ntsc
DVD distributor..: NoShame
Program..........: DVD Decrypter
Bit Rate.........: 5.78 Mb/sec
Length...........: 98 minutes Menus..........: [X] Untouched, intact.
Video..........: [X] Untouched, intact.
DVD-extras.....: [X] Untouched, intact.
DVD-Audio......: [X] Untouched, intact.
П. О.
PgcDemux 1.2.0.5 - разделение компонентов диска на файлы;
MuxMan DVD authoring Professional 1.2.2 - мультиплексирование и авторинг DVD;
DVDRemake Pro 3.6.3 - реавторинг DVD;
VirtualDubMod 1.5.10.2 - изготовление скриншотов;
MPEG2Cut. - сэмпл.
Вчера посмотрел этот замечательный фильм.
Прекрасная история, которая удерживает внимание от первой минуты и до последней. Ради таких фильмов и стоит любить кино.
Рекомендую всем, кто ищет в кино не просто развлечения.
Не хочу больше ничего рассказывать - посмотрите сами.
Подбросьте скорости,совсем не тянет.PLEASE!!!!! 
