Ibraghim · 09-Июл-10 11:45(15 лет 2 месяца назад, ред. 30-Июн-11 23:17)
Поцелуй вампира / Vampire's KissГод выпуска: 1988 Страна: США Жанр: Ужасы, фэнтези, комедия Продолжительность: 01:43:28 Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) НТВ+ Русские субтитры: нетРежиссер: Роберт Биерман / Robert BiermanВ ролях: Николас Кейдж, Мария Кончита Алонсо, Дженнифер Билз,
Элизабет ЭшлиОписание: Николас Кейдж играет Питера Лоу, "белого воротничка" в литературном агентстве. Питер встречает в баре прекрасную незнакомку, которая оказывается вампиром, превращает в вампира Питера и подчиняет себе его разум и волю.
Питер Лоу теряет не только контроль над своим поведением, он теряет свою бессмертную душу, совершая множество ужасных поступков.
Николас Кейдж мастерски передает все нюансы настроения своего героя, резкие переходы от нормального поведения к неуправляемому сыграны просто великолепно!
Когда он раскаивается в только что содеянном - не только секретарша Альва, страдающая от его многочисленных нападок, но и зритель готов поверить в искренность его раскаяния - и через несколько секунд он вдруг снова показывает своё истинное лицо психически больного человека. Доп. информация:
Данный диск был собран Dobryachok- за это ему большое спасибо.
Исходник взят из синемагеддона. Разбор PgcDemux, сбор IfoEdit, DVDRemake, подгонка звука в Sony Vegas.
Выбор языка производиться с пульта, озвучка НТВ+ от bsv74m - благодарю за это.
Интерактивное меню; Трейлер. Киностудия: Magellan Pictures.Дистрибьютор: Найден в сети (custom). Ссылка по фильму: [КиноПоиск.ru] - [Imdb.com] Региональная защита снята! Качество: DVD5 Сэмпл Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Аудио: Русский DD 2.0 (48kHz; 192Kbps) Английский DD 2.0 (48kHz; 192Kbps); Английский комент. DD 2.0 (48kHz; 192Kbps) Субтитры: Английские Французские ИспанскиеРаздача от группы:
DVDInfo
Audio #1: AC3, 2/0 ch, 192Kbps, Delay 0 mSec
Audio #2: AC3, 2/0 ch, 192Kbps, Delay 0 mSec
Audio #3: AC3, 2/0 ch, 192Kbps, Delay 0 mSec Size: 3.61 Gb ( 3 785 908 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 01:43:28
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Francais
Espanol
Not specified
Not specified VTS_02 :
Play Length: 00:00:29
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
English
Francais
Espanol VTS_03 :
Play Length: 00:02:08
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Francais
Espanol VTS_04 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Francais
Espanol VTS_05 :
Play Length: 00:00:08
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
English
Francais
Espanol Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Menu English Language Unit :
Root Menu
Скриншоты
Обложка 300 dpi
Спасибо danisyfer за руссификацию!
Внимание! Диски DVD5 и DVD9 рекомендуется записывать программой ImgBurn.
Руководство по пользованию программой можно прочесть здесь.
Будет DVD9 (7,73Gb) - пока ещё скачиваеться, там прикрутят русский.
Video: PAL Standard 1.85:1 [16:9]
Audio:
• Dolby Digital Stereo: English, German, Polish, French
• Dolby Digital Mono: Spanish, Italian
Subtitles: Portuguese, English, German, French, Swedish, Finnish, Greek, English for deaf people, German for deaf
AlsKnight Можно ставить √проверено - такой диск недавно был на rutr.life - Vampire's Kiss (1988) DVD5, погрузился в раздел "архивов". Хэш совпадает, присоединился к раздаче. Кейдж тут отлично повеселил (хотя юмор близкий к британскому - не каждый оценит)!Ibraghim Бонусы в 9-ке есть по-мимо трейлеров?
Ibraghim Когда будет готово, дайте знать в этой теме. Т.к. картинка и перевод здесь неплохие, интересно посмотреть на плюсы того издания акромя множества ин. дорожек, . Вообщем, в ожидании...
Из интервью 2010 года: "Тогда я был новичком, и мне нужно было выкладываться на полную, чтобы мое имя нанесли на голливудскую карту. Теперь, когда я добился практически всего, мне больше незачем эпатажничать." Это к ответу на вопрос, че за херня творится с Кейджем сейчас, играющего без задора и без особых эмоций в примитивных блокбастерах! Отличный фильм! Одна из лучших, если не самая лучшая его роль.
И, да... А что там с девяткой?
Title:
Size: 7.73 Gb ( 8 105 476 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 01:39:20+00:00:04+00:00:09
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
Polish (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Deutsch
Francais
Svenska
Suomi
Portugues
Greek
Deutsch
Espanol VTS_02 :
Play Length: 00:00:09
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch) VTS_03 :
Play Length: 01:31:43+00:00:09
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Francais Menu Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Pan&Scan
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Audio Menu
Chapter (PTT) Menu
Ibraghim, нигде не нашел в чем смысл, но заметил, что если в меню выбираешь французский язык, то воспроизводится именно сокращенная версия. по крайней мере качество картинки на этом диске мне показалось лучше чем на лицензионной пятерке, попробую сделать рип...
Спасибо Вам за диск, будьте добры расписать какими прогами он собирался и если возможно то какой был исходник. Я Вас прошу очень.
Отписал в личку.
Dobryachok писал(а):
Разбор PgcDemux, сбор IfoEdit, добавление меню VobBlanker , возможно правка меню
, навигации DVDRemake не помню уже может и не правил. Звук вроде не подгонял, но не нашел раздачи такой же продолжительности, подгоняю в Sony Vegas.
Исходник вроде на синематике брал, но там его сейчас нет, аналогичный есть на синемагеддоне.
Кажется, лучший фильм с Кейджем. (С оговоркой, что смотрел пока только половину его фильмов, — во всяком случае один из лучших.) Великолепная актёрская игра вкупе с блестящей режиссурой, монтажём, операторской работой и звукорежиссурой… Спасибо за релиз! Хотя жалко, что 9-ку так и не залили.
Ага, ясно-понятно! Спасибо за разъяснение. ЗЫ. А у меня фильм уже второй день как в голове обосновался — время от времени прокручиваются разные сцены и интермедии… Несмотря на то, что пару других неплохих фильмов после него посмотрел, в том числе и оригинальную работу Линча Wild in Heart, а кроме того насыщенный всякой-разной суггестивностью 8MM.