Питер Пэн / Peter Pan [1953, США, Анимационный, DVDRip] AVO (Михалев)

Страницы:  1
Ответить
 

sars

Стаж: 20 лет 4 месяца

Сообщений: 316


sars · 06-Июл-07 21:45 (17 лет 11 месяцев назад, ред. 25-Янв-24 16:05)

Питер Пэн / Peter Pan
Год выпуска: 1953
Страна: США
Жанр: Детский/Семейный, Фэнтази, Анимационный
Продолжительность: 1:13
Перевод: Профессиональный (одноголосый)А.Михалева
Режиссер: Хэмилтон Ласки , Клайд Джероними
Описание: В волшебной стране живет удивительный мальчик, который умеет летать и отказывается взрослеть. Зовут его - Питер Пэн! Однажды в страну попадают девочка Уэнди и ее младшие братья Майкл и Джон. Им предстоит встретиться с феей Тинкербелл и дружной ватагой Питера Пэна, спасти индейскую принцессу Тигровую Лидию из лап пиратов и сразиться с их демоническим главарем капитаном Крюком!..
Доп. информация: Video: XVID 512x384 29.97fps 1141Kbps
Audio: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128Kbps
Для тех,кто любит одноголосые классические переводы
DVD-Rip звук взят с кассеты VHS
NB! скачайте сначало сэмпл для оценки качества
http://www.megaupload.com/?d=KEPPBTCT
русскую дублированную версию можно взять здесь https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=16916
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MPEG Audio
Видео: XVID 512x384 29.97fps 1141Kbps
Аудио: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128Kbps
Скриншоты:
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

burmila

Стаж: 19 лет

Сообщений: 1375

burmila · 07-Июл-07 03:29 (спустя 5 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

здесь лучшего качества и дублированный
[Профиль]  [ЛС] 

sars

Стаж: 20 лет 4 месяца

Сообщений: 316


sars · 07-Июл-07 06:27 (спустя 2 часа 57 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

ну и что?
У меня приведена эта ссылка тоже, кто хочет в дублированном.
А эта версия в переводе Михалева.Я дублированные мультики не смотрю,если их до этого переводил Михалев или Гаврилов
[Профиль]  [ЛС] 

nojnici

Стаж: 18 лет 9 месяцев

Сообщений: 18

nojnici · 08-Июл-07 05:45 (спустя 23 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)

ну насчёт лучшего качества там Вы погорячиись
качество такое же, а вот перевод лучше здесь, чем дубляж там
буду качать
[Профиль]  [ЛС] 

burmila

Стаж: 19 лет

Сообщений: 1375

burmila · 08-Июл-07 10:27 (спустя 4 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)

nojnici
Цитата:
608x432; 25 fps; 1220 Кбит/с;
- там
512x384 29.97fps 1141Kbps - здесь
то тогда вы меня извините
[Профиль]  [ЛС] 

nojnici

Стаж: 18 лет 9 месяцев

Сообщений: 18

nojnici · 08-Июл-07 10:44 (спустя 16 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

ооо
даааа
две цифорки улучшили качество до неузноваемости
[Профиль]  [ЛС] 

goreloff

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 41

goreloff · 17-Авг-07 07:53 (спустя 1 месяц 8 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

sars
Дораздай, пожалуйста, Питера Пена, а то у меня раздача застыла на 88%...
[Профиль]  [ЛС] 

ЕГОР777

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 4


ЕГОР777 · 04-Фев-09 10:34 (спустя 1 год 5 месяцев)

скорости вааще нету, люди вы где???
[Профиль]  [ЛС] 

mrfunk

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 2


mrfunk · 10-Окт-09 10:47 (спустя 8 месяцев)

добавьте скорости, мне всего то 30кБ нужно
[Профиль]  [ЛС] 

natashi

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 17

natashi · 05-Фев-10 21:42 (спустя 3 месяца 26 дней)

Огромное спасибо, в детстве была видеокассета с таким переводом))
[Профиль]  [ЛС] 

vodila-mac

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 33

vodila-mac · 07-Май-10 15:25 (спустя 3 месяца 1 день)

Спасибо. Самый лучший перевод! =)
[Профиль]  [ЛС] 

ewj83

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 75


ewj83 · 29-Июл-12 22:47 (спустя 2 года 2 месяца)

Автор, исправь название. Питер в английском пишется с двумя E: pEter.
Из-за ошибки в оригинальном названии поисковик не видит раздачу.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error