Похищение сабинянок / Il ratto delle Sabine
Год выпуска: 1945
Страна: Италия
Жанр: комедия
Продолжительность: 01:13:31.4
Перевод: Любительский (одноголосый)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Марио Боннар / Mario Bonnard
В ролях:
ТОТО, Карло Кампанини, Клелия Матания, Лаура Горе, Ольга Сольбелли, Луиза Аллеани, Лия Корелли, Фоска Спарадо, Альдо Сильвани, Марио Пизу, Джузеппе Ринальди, Клаудио Эрмелли, Альдо Кастеллани, Джузеппе Спадаро, Аристиде Гарбини, Чиро Берарди, Итало Пирани, Эрминио Спалла
Описание: Аристиде Тромбони (Тото) и его видавшая виды труппа актеров странствуют в поисках контрактов и, главным образом, пропитания. В одной деревеньке они знакомятся с профессором Мольменти (Карло Кампанини), жаждущим поставить на сцене свою сомнительного качества историческую драму "Похищение сабинянок". Тромбони предлагает свои услуги: дать представление на сцене, при условии, что профессор оплатит наличными костюмы и декорации, ну и накормит артистов. Мольменти просит сохранить анонимность автора пьесы, однако, когда двое актёров покидают труппу, ему приходится заменить их, выйдя на сцену со своей верной служанкой, глупенькой Розиной (Клелия Матания). Что ждет наших актёров во время представления?
Доп. информация: Отрывок из комедии 'Der Raub der Sabinerinnen' ("Похищение сабинянок") Франца и Пауля фон Schonthan экранизирован Марио Боннаром (режиссер и сценарист) и Марио Амендолой (сценарист), фильм был поставлен осенью 1945 года в студии Капитани на (улице) Виа Дельи Авиньонези, в тех же самых помещениях, в которых немного раньше Росселлини проводил павильонные съемки своего фильма "Рим, открытый город".
Оригинальной версии фильма, увы, не сохранилось. Он был снят в спешке и на скупые средства в драматический для Италии период, позднее фильм был смонтирован заново, переделан оригинальный негатив, и выпущен новый вариант, вышедший в 1950 году под названием "Профессор Тромбони", единственный сегодня существующий.
Впервые рядом с Тото появляется на большом экране Марио Кастеллани, его партнер по театру с 1927 года и с тех пор его самый верный и знаменитый кинопартнер.
Следует отметить среди исполнителей ещё очень молодого Джузеппе Ринальди, более известного как плодовитого дублера очень многих актеров, голливудских и не только.
Пресса о фильме: Газета "Джорнале ди Маттино" ("Утренняя Газета") 5 декабря 1945 года писала: "Фильм с участием Тото всегда является гарантией часа хорошего настроения. И действительно, вчера публика смеялась от начала до конца во время показа на экране комедии, очень любимой Анджело Муско. В ней нет недостатка шуток, комических положений, которые завоевали так много горячих симпатий...".
Релиз
Перевод с итальянского
мой
Озвучка
lehachuev
ДВД помогла скачать
Ангенлочек, рип сделал
bankolya, за что им большое спасибо!
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 640x464 (1.38:1), 25 fps, XviD build 46 ~1679 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Аудио: Audio #1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Рус.
Audio #2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg Ит.
