Последний пропущенный звонок / Chakushin ari fina /One Missed Call Final (Манабу Асоу/Manabu Asou) [2007, Япония, Мистика-ужасы, DVDRip]

Страницы:  1
Ответить
 

alex Алексей

Старожил

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 50

alex Алексей · 14-Июн-10 02:00 (15 лет 3 месяца назад, ред. 05-Июл-10 00:55)

Последний пропущенный звонок / Chakushin ari fina /One Missed Call Final

Год выпуска: 2007
Страна: Япония
Жанр: Мистика-ужасы
Продолжительность: 1:44:01
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Манабу Асоу / Manabu Asou
В ролях: Маки Хорикита, Ицудзи Итао, Ян Юн-сок, Мэиса Куроки
Описание: Застенчивую юную Асуку постоянно задирают одноклассники. Когда класс отправляется на экскурсию в Корею, Асука решает отмстить, посылая им фотографию с текстом: «Если вы перешлете эту смертельную фотографию другому, ваша жизнь будет спасена». Школьники начинают пересылать фотографию, чтобы спасти свою жизнь. Идет отчаянная борьба за жизнь с помощью сотовых телефонов.
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MP3
Видео: 640x352 (1.82:1), 23.976 fps, DivX Codec 5.x or 6.x ~793 kbps avg, 0.15 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

zim2001

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 6006


zim2001 · 14-Июн-10 02:03 (спустя 3 мин.)

alex Алексей писал(а):
Доп. информация: это не повтор, качество лучше
Лучше чем где? И чем именно?
Сделайте, пожалуйста, сэмпл:
  1. Как сделать сэмпл видео ⇒
Укажите, пожалуйста, имя режиссёра латиницей/на английском и не забывайте пробелы до и после «/» в заголовке
  1. О заголовках тем ⇒
Перезалейте, пожалуйста, скриншоты в виде миниатюр:
  1. Вниманию релизеров! О СКРИНШОТАХ от 29.01.2010 ⇒
[Профиль]  [ЛС] 

alex Алексей

Старожил

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 50

alex Алексей · 14-Июн-10 02:50 (спустя 46 мин., ред. 14-Июн-10 02:50)

https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=438103
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=491220
вот с чем сравнивал. У меня перевод норм и лица не растянутые
[Профиль]  [ЛС] 

zim2001

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 6006


zim2001 · 14-Июн-10 02:55 (спустя 4 мин.)

alex Алексей писал(а):
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=438103
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=491220
вот с чем сравнивал. У меня перевод норм и лица не растянутые
Хорошо, а ошибки исправлять будете?
[Профиль]  [ЛС] 

alex Алексей

Старожил

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 50

alex Алексей · 14-Июн-10 03:19 (спустя 24 мин., ред. 14-Июн-10 03:19)

да да да уже исправляю сейчас скрины доделал не могу сделать их рядом помогите пожалуйста! или нормально так?
[Профиль]  [ЛС] 

zim2001

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 6006


zim2001 · 14-Июн-10 03:26 (спустя 6 мин.)

alex Алексей
Про заголовок я имел в виду тут
Ок, на первый раз исправил и альтернативное название через слэш...
[Профиль]  [ЛС] 

andatra25

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 6


andatra25 · 14-Июн-10 17:32 (спустя 14 часов)

a дорожка с полным дубляжом есть? в ограниченный прокат в кинотеатрах выходил
[Профиль]  [ЛС] 

FARGONight

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 1


FARGONight · 21-Июн-10 21:00 (спустя 7 дней)

А в сэмпле полный дубляж фильма. Так всё таки многоголоска или дубляж?
[Профиль]  [ЛС] 

alex Алексей

Старожил

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 50

alex Алексей · 22-Июн-10 20:24 (спустя 23 часа, ред. 22-Июн-10 20:24)

Какой дубляж? Там же голоса хоть и приглушенные все равно немного слышны. Сэмпл с раздачи, делал сам, это многоголоска. Была бы не очень озвучка, не выкладывал бы
[Профиль]  [ЛС] 

Tonegava

Стаж: 16 лет

Сообщений: 13

Tonegava · 28-Июн-10 18:15 (спустя 5 дней)

Чем дальше от первой части тем хуже
[Профиль]  [ЛС] 

Lady_yu

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 35


Lady_yu · 31-Авг-10 06:51 (спустя 2 месяца 2 дня)

а есть корейский фильм One missed call? а то я смотрю здесь тока яп-ая версия
[Профиль]  [ЛС] 

Лена2304

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 57

Лена2304 · 03-Сен-10 09:41 (спустя 3 дня, ред. 03-Сен-10 09:41)

Фильмец очень даже ничего!
Но вот конец мне не понравился! (убили моего лапочку!)
[Профиль]  [ЛС] 

42292062

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 1


42292062 · 26-Окт-10 00:35 (спустя 1 месяц 22 дня)

Почему на всём трекере нету оригинальной звук. дорожки и сабов >_<
[Профиль]  [ЛС] 

himitsu.maria

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 7

himitsu.maria · 13-Ноя-10 10:34 (спустя 18 дней)

Субтитры можно скачать здесь: http://www.alliance-fansub.ru/showthread.php?t=4342&page=2
[Профиль]  [ЛС] 

Beta&Ksi

Top Seed 04* 320r

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 1793

Beta&Ksi · 09-Янв-11 22:12 (спустя 1 месяц 26 дней)

Очень интересный фильм) Но по мне он не страшный. Мистика в фильме, а ужасов мало( В этом кино Jang Geun Suk просто бесподобен)))) Да Meisa Kuroki тоже молодец) Так что автору раздачи, спасибо)))
[Профиль]  [ЛС] 

Mike Krausten

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 112

Mike Krausten · 26-Янв-11 11:39 (спустя 16 дней)

Обновите сэмпл!!! Я хочу знать какая озвучка. Просто скачал DVD5 фильма на этом трекере, но перевод не нравится(((((((((((((
[Профиль]  [ЛС] 

Rinu-chan

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 251

Rinu-chan · 12-Июн-11 06:57 (спустя 4 месяца 16 дней, ред. 12-Июн-11 06:57)

Мда уж ожидала большего,но что-то подкачал фильм.
скрытый текст
А еще момент странный бегали они по отелю и никому нет дела,да что бегает толпа ну и пусть бегает)Еще странно в конце парень вроде глухонемой,но сказал,что голос ее слышал,и мелодию услышал))).
[Профиль]  [ЛС] 

Blade2223

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 72

Blade2223 · 30-Авг-12 16:35 (спустя 1 год 2 месяца)

мне больше неясно, почему она в конце в коляске оказалась.
[Профиль]  [ЛС] 

Shinkori

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 187

Shinkori · 19-Янв-13 17:55 (спустя 4 месяца 20 дней)

Збс ужастик, чо. Смотрела только из-за Гын Сока... и в итоге, после такой концовки, у меня чувство, будто меня жестоко на... то бишь, обманули. Самый конец вообще непонятен. Какого чёрта ггня оказалась в коляске, если она была физически здорова? Типа она пыталась на себя руки наложить, или что? Неясно. Вообще ничего не ясно.
Грубо говоря, этот фильм оказался большим разочарованием. Но терпимым. Рада, что скачала именно в такой озвучке (другая ещё хуже, говорят).
Благодарствую за раздачу.
[Профиль]  [ЛС] 

terentiy101

Стаж: 17 лет

Сообщений: 66


terentiy101 · 30-Мар-13 16:04 (спустя 2 месяца 10 дней)

спасибо за раздачу!не любитель этой азиатской хрени,но 2 пропущенный звонок неожиданно понравился,посмотрю и этот
[Профиль]  [ЛС] 

w_a71

Старожил

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 325

w_a71 · 13-Ноя-14 00:49 (спустя 1 год 7 месяцев)

Возможно, кому-то пригодится архив с оригинальной аудиодорожкой mp3 и русскими субтитрами srt "One Missed Call Final".
Извлечено из релиза с doramaland.org.
[Профиль]  [ЛС] 

regarega

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 169

regarega · 07-Июн-20 00:41 (спустя 5 лет 6 месяцев)

)))))))))))
Вторая часть та уже была в миллион раз хуже, а здесь я вообще сгорел)))
В данный момент это топ пример как можно угробить трилогию))
[Профиль]  [ЛС] 

igary.

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 60

igary. · 27-Авг-25 14:09 (спустя 5 лет 2 месяца, ред. 27-Авг-25 14:09)

Shinkori писал(а):
57454631Збс ужастик, чо. Смотрела только из-за Гын Сока... и в итоге, после такой концовки, у меня чувство, будто меня жестоко на... то бишь, обманули. Самый конец вообще непонятен. Какого чёрта ггня оказалась в коляске, если она была физически здорова? Типа она пыталась на себя руки наложить, или что? Неясно. Вообще ничего не ясно.
Грубо говоря, этот фильм оказался большим разочарованием. Но терпимым. Рада, что скачала именно в такой озвучке (другая ещё хуже, говорят).
Благодарствую за раздачу.
.Да все ясно.Гухонемой человек с которым она встречалась рассказывал же,что типа знал скрипача который потерял слух и речь,так как избежал звонка.На самом деле он и был этим скрипачем.Она избежала звонка благодаря ему.Не умерла,но перестала ходить.От сюда следует.Да избежать можно,но все равно зацепит,пусть и не смертельно.Фильм реально не законченный.Нужно было назвать не ПОСЛЕДНИЙ ,а ОЧЕРЕДНОЙ ПРОПУЩЕННЫЙ ЗВОНОК.Зло как фигачило так и фигачит.Фильм нужно было закончить на первой части вот тогда было бы круто.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error