thereisnofuture · 09-Июн-10 16:18(15 лет назад, ред. 27-Авг-10 07:33)
27.08.2010 12:32 GMT +7 - Торрент-файл перезалит: добавлен бубляжКоллекционер / The CollectorГод выпуска: 2009 Страна: США Жанр: ужасы, триллер Продолжительность: 1:29:50 Перевод: Профессиональный (полное дублирование), Одноголосый закадровый (Russianguy27) (ненормативная лексика) Навигация по главам: есть Русские субтитры: естьРежиссер: Маркус Данстэн / Marcus DunstanВ ролях: Джош Стюарт, Майкл Рейли Бурк, Андреа Рот, Хуан Фернандес, Карли Скотт Коллинз, Даниелла Алонсо, Хейли Пуллос, William Prael, Дайан Голднер, Алекс Фельдман и другиеОписание: Бывший домушник Аркин забирается в загородный коттедж своего начальника с тем, чтобы ограбив его, выплатить долг своей бывшей жене. Однако попав внутрь, он вскоре понимает, что дом и его обитатели уже захвачены крайне неприятным типом в плюшевой маске и при полном наборе пыточных инструментов времен Испанской Инквизиции, после чего предпринимает отчаянную попытку спасти семью, которую он изначально собирался обчистить.Доп. информация: Фильм содержит многочисленные сцены насилия, море крови, ненормативную лексику и прочие нехорошие вещи, не рекомендуется к просмотру детям, беременным женщинам, людям со слабой психикой.
General
Complete name : \The.Collector.2009.BDRip-AVC.Rus.2xRus.Eng.Comments.Subs.tRuAVC.mkv
Format : Matroska
File size : 2.19 GiB
Duration : 1h 29mn
Overall bit rate : 3 490 Kbps
Encoded date : UTC 2010-08-27 07:00:35
Writing application : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') built on Jun 6 2010 16:18:42
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 10 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@3.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 29mn
Width : 1 008 pixels
Height : 420 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate : 24.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Title : Коллекционер / The Collector (x264 core 97 r1627 d0d8751; High@3.1; 1008x420 (2.40:1); 2298 kbps; 24.000 fps; 0.226 b/px)
Writing library : x264 core 97 r1627 d0d8751
Encoding settings : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-3:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.10:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=20.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=2:1.00
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177 Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 29mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 247 MiB (11%)
Title : Русский (Дублированный); AC3; CBR 384 kbps; 6 ch; 48 kHz
Language : Russian Audio #2
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 29mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Video delay : 9ms
Title : Русский (AVO; RussianGuy27); AAC LC; -q 0.36; VBR~281 kbps; 6 ch; 48 kHz
Language : Russian Audio #3
ID : 4
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 29mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Title : Английский; AAC LC; -q 0.36; VBR~288 kbps; 6 ch; 48 kHz Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 29mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 123 MiB (6%)
Title : Английский (Комментарии от создателей филмьа); AC3; CBR 192 kbps; 2 ch; 48 kHz Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Русские (с лицензии)
Language : Russian Text #2
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Датские
Language : Danish Text #3
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Норвежские
Language : Norwegian Text #4
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Шведские
Language : Swedish Text #5
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Финские
Language : Finnish Menu
00:00:00.000 : en:
00:13:11.833 : en:
00:19:50.416 : en:
00:27:33.750 : en:
00:39:34.458 : en:
00:52:13.208 : en:
01:07:46.375 : en:
01:18:35.250 : en:
кинопоиск | imdb | allmovie | sample* * sample состоит из 5и отрезков по ~20 секундКачество: BDRip (The Collector 2009 BluRay 1080p AVC DTS-HD MA 5.1-CHDBits) Формат: MKV Видео кодек: x264 Аудио кодек: AACВидео: x264 core 97 r1627 d0d8751; High@3.1; 1008x420 (2.40:1); 2298 kbps; 24.000 fps; 0.226 b/px Аудио#1: Русский (Дублированный); AC3; CBR 384 kbps; 6 ch; 48 kHz Аудио#2: Русский (AVO; RussianGuy27); AAC LC; -q 0.36; VBR~281 kbps; 6 ch; 48 kHz Аудио#3: Английский; AAC LC; -q 0.36; VBR~288 kbps; 6 ch; 48 kHz Аудио#4: Английский (Комментарии от создателей фильма); AC3; CBR 192 kbps; 2 ch; 48 kHz Субтитры#1: Русские (с лицензии); srt Субтитры#2: Датские; srt Субтитры#3: Норвежские; srt Субтитры#4: Шведские; srt Субтитры#5: Финские; srt
Сравнение с сорцем
source encode
Для пользователей CoreAVC: корректное воспроизведение данного релиза декодером CoreAVC версии 1.9.5 и младше без включения CUDA acceleration невозможно. При возникновении артефактов используйте CoreAVC версии не ниже 2.0.Подробнее ->Релиз от группы
Когда DVD у нас выйдет будет и бубняж (если будет, а то может закадровым переведут Думал намного лучше это всё будет, но в этот раз как-то не удалось, не удалось)))
У чувака переводчика голос как у Новодворской
субтитры русские как - лажа или смотрибельные??? а то в преводе рг27 смотреть ну никак не хочется... он если и начнет переводить - то будет переводить дословно, как промт...
вчера смотрели в кинотеатре. Практически ВСЕ вышли разочарованные. Идеи никакой, мотив не ясен, куча вопросов после просмотра. Сюжета кстати тоже нет. Бывают ужасы, а бывает просто тупое мерзкое зрелище, к которому и относится этот "шедевр". Короче, не рекомендую никому.
афигенный фильмец.... очень хорошо посмеялся)))
особенно огромно спасибо тому "рашнгай27" который перевел фильм просто супер))) ошибок много, но голос .... нечто среднее между голосом Мэдисона и какого-то гея =)))
очень смешной фильм - всем советую)))
