Золотая лихорадка / The Gold Rush (Чарльз Чаплин / Charles Chaplin) [1925, США, комедия, мелодрама, приключения, семейный, вестерн, BDRip-AVC]

Страницы:  1
Ответить
 

ZtaZ55RuS

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 611

ZtaZ55RuS · 07-Июн-10 17:38 (15 лет 1 месяц назад, ред. 08-Июн-10 10:22)

Золотая лихорадка / The Gold Rush
Год выпуска: 1925
Страна: США
Жанр: комедия, мелодрама, приключения, семейный, вестерн,
Продолжительность: 01:11:48
Перевод: Профессиональный (одноголосое) + Оригинал
Субтитры: Русские (2 вида: Шумов, ssgen), английские
Навигация по главам: есть (8 глав)
Режиссер: Чарльз Чаплин / Charles Chaplin
Сценарий: Чарльз Чаплин / Charles Chaplin
Продюсер: Чарльз Чаплин / Charles Chaplin
Оператор: Роланд Тотеро / Roland Totheroh
Композитор: Чарльз Чаплин / Charles Chaplin, Карли Элинор / Carli Elinor, Николай Римский-Корсаков / Nikolai Rimsky-Korsakov, Рихард Вагнер / Richard Wagner, Петр Ильич Чайковский / Pyotr Ilyich Tchaikovsky
В ролях: Чарльз Чаплин (The Lone Prospector), Макк Суэйн (Big Jim McKay), Том Мюррэй (Black Larsen), Генри Бергман (Hank Curtis), Малкольм Вейт (Jack Cameron), Джорджия Хейл (Georgia), Джек Адамс (Man in dance hall, в титрах не указан), Фрэнк Адериас (Eskimo child, в титрах не указан), Леона Адериас (Eskimo child, в титрах не указан), Лиллиэн Адриан (Woman in dance hall, в титрах не указан), Сэм Аллен (Man in dance hall, в титрах не указан), Клод Андерсон (Man in dance hall, в титрах не указан)
Описание: История о злоключениях извечного любимца публики, маленького бродяги, который на этот раз отправляется на золотые прииски Аляски и как всегда порадует вас бесконечным калейдоскопом трюков и комических ситуаций.
Рейтинг
kinopoisk.ru: 8.181 (1 895)
imdb.com: 8.40 (34 341)
Релиз групп: &
Исходник: Золотая лихорадка / The Gold Rush (1925) Blu-ray 1080p AVC DTS-HD 2.0
Качество: BDRip-AVC
Формат: Matroska
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AAC
Видео: 856x644 (4:3); ~2735 Kbps; 23,976 fps; 0,207 bpp
Аудио №1: Russian; AAC LC; 2ch; 48Hz; ~90 kbps - Профессиональный (одноголосый)
Аудио №2: English; AAC LC; 2ch; 48Hz; ~89 kbps
Аудио №3: German; AAC LC; 2ch; 48Hz; ~94 kbps
Субтитры №1: Russian; SRT; UTF-8; ssgen
Субтитры №2: Russian; SRT; UTF-8; Shumov
Субтитры №3: English; SRT; UTF-8
(narod.ru)
(multi-up.com)
х264 log
Код:

avs [info]: avisynth 2.6+ detected, forcing conversion to YV12
avs [info]: 856x644p 1:1 @ 24000/1001 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 Cache64
x264 [info]: cabac=1 ref=11 deblock=1:-2:-1 analyse=0x3:0x113 me=umh subme=10 psy=1 psy_rd=1.20:0.20 mixed_ref=1 me_range=32 chroma_me=1 trellis=2 8x8dct=1 cqm=0 deadzone=21,11 fast_pskip=1 chroma_qp_offset=-3 threads=3 sliced_threads=0 nr=0 decimate=1 interlaced=0 constrained_intra=0 bframes=8 b_pyramid=2 b_adapt=2 b_bias=0 direct=1 weightb=1 weightp=2 keyint=250 keyint_min=25 scenecut=40 intra_refresh=0 rc=crf mbtree=0 crf=23.1000 qcomp=0.70 qpmin=10 qpmax=51 qpstep=4 ip_ratio=1.20 pb_ratio=1.10 aq=1:1.20
x264 [info]: profile High, level 4.0
x264 [info]: frame I:659   Avg QP:24.22  size: 43696  PSNR Mean Y:41.05 U:100.00 V:100.00 Avg:42.81 Global:42.31
x264 [info]: frame P:20908 Avg QP:24.81  size: 20855  PSNR Mean Y:40.37 U:100.00 V:100.00 Avg:42.12 Global:41.28
x264 [info]: frame B:81739 Avg QP:25.62  size: 12692  PSNR Mean Y:39.07 U:100.00 V:100.00 Avg:40.83 Global:40.54
x264 [info]: consecutive B-frames:  0.5%  0.4%  2.7% 27.3% 23.0% 34.2%  7.5%  3.2%  1.1%
x264 [info]: mb I  I16..4:  2.0% 89.5%  8.5%
x264 [info]: mb P  I16..4:  0.3% 11.0%  0.9%  P16..4: 44.6% 24.7% 10.9%  0.0%  0.0%    skip: 7.6%
x264 [info]: mb B  I16..4:  0.0%  1.7%  0.1%  B16..8: 43.9% 13.8%  3.2%  direct:12.3%  skip:24.9%  L0:48.0% L1:43.4% BI: 8.6%
x264 [info]: 8x8 transform intra:90.4% inter:73.2%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 93.3% 0.0% 0.0% inter: 43.8% 0.0% 0.0%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 66% 13% 10% 12%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 11%  8%  6% 11% 14% 14% 12% 13% 11%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 32%  5%  3%  7% 11% 14% 10% 11%  8%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 100%  0%  0%  0%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:45.3%
x264 [info]: ref P L0: 36.1% 13.4% 13.8%  8.8%  6.1%  5.5%  4.5%  2.9%  2.5%  2.5%  2.3%  1.6%  0.0%
x264 [info]: ref B L0: 63.8% 12.9%  7.1%  4.3%  3.2%  3.0%  2.4%  1.7%  1.0%  0.6%
x264 [info]: ref B L1: 92.4%  7.6%
x264 [info]: SSIM Mean Y:0.9520954
x264 [info]: PSNR Mean Y:39.350 U:100.000 V:100.000 Avg:41.108 Global:40.690 kb/s:2789.20
encoded 103306 frames, 1.69 fps, 2789.21 kb/s
MediaInfo
Код:

Общее
Полное имя                       : G:\Ending\The.Gold.Rush.1925.BDRip-AVC.x264.AAC.tRuAVC\The.Gold.Rush.1925.BDRip-AVC.x264.AAC.tRuAVC.mkv
Формат                           : Matroska
Размер файла                     : 1,54 ГиБ
Продолжительность                : 1 ч. 11 м.
Общий поток                      : 3062 Кбит/сек
Дата кодирования                 : UTC 2010-06-07 12:43:30
Программа кодирования            : mkvmerge v2.9.9 ('Tutu') built on Nov 25 2009 21:13:32
Библиотека кодирования           : libebml v0.7.9 + libmatroska v0.8.1
Обложка                          : Yes / Yes
Видео
Идентификатор                    : 1
Формат                           : AVC
Формат/Информация                : Advanced Video Codec
Профайл формата                  : High@L4.0
Параметры CABAC формата          : Да
Параметры ReFrames формата       : 11 кадры
Режим смешивания                 : Container profile=Unknown@4.0
Идентификатор кодека             : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность                : 1 ч. 11 м.
Ширина                           : 856 пикс.
Высота                           : 644 пикс.
Соотношение кадра                : 4:3
Частота кадров                   : 23,976 кадр/сек
ColorSpace                       : YUV
ChromaSubsampling                : 4:2:0
BitDepth/String                  : 8 бит
Тип развёртки                    : Прогрессивная
Библиотека кодирования           : x264 core 96 r1613kMod 81e75e9
Настройки программы              : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.20:0.20 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=23.1000 / qcomp=0.70 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.20 / pb_ratio=1.10 / aq=1:1.20
Язык                             : English
Коэффициенты матрицы             : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Аудио #1
Идентификатор                    : 2
Формат                           : AAC
Формат/Информация                : Advanced Audio Codec
Версия формата                   : Version 4
Профайл формата                  : LC
Параметры SBR формата            : Нет
Идентификатор кодека             : A_AAC
Продолжительность                : 1 ч. 11 м.
Канал(ы)                         : 2 канала(ов)
Расположение каналов             : Front: L R
Частота                          : 48,0 КГц
Заголовок                        : Профессиональный (одноголосый)
Язык                             : Russian
Аудио #2
Идентификатор                    : 3
Формат                           : AAC
Формат/Информация                : Advanced Audio Codec
Версия формата                   : Version 4
Профайл формата                  : LC
Параметры SBR формата            : Нет
Идентификатор кодека             : A_AAC
Продолжительность                : 1 ч. 11 м.
Канал(ы)                         : 2 канала(ов)
Расположение каналов             : Front: L R
Частота                          : 48,0 КГц
Язык                             : English
Аудио #3
Идентификатор                    : 4
Формат                           : AAC
Формат/Информация                : Advanced Audio Codec
Версия формата                   : Version 4
Профайл формата                  : LC
Параметры SBR формата            : Нет
Идентификатор кодека             : A_AAC
Продолжительность                : 1 ч. 11 м.
Канал(ы)                         : 2 канала(ов)
Расположение каналов             : Front: L R
Частота                          : 48,0 КГц
Язык                             : German
Текст #1
Идентификатор                    : 5
Формат                           : UTF-8
Идентификатор кодека             : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация  : UTF-8 Plain Text
Заголовок                        : ssgen
Язык                             : Russian
Текст #2
Идентификатор                    : 6
Формат                           : UTF-8
Идентификатор кодека             : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация  : UTF-8 Plain Text
Заголовок                        : Shumov
Язык                             : Russian
Текст #3
Идентификатор                    : 7
Формат                           : UTF-8
Идентификатор кодека             : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация  : UTF-8 Plain Text
Язык                             : English
Меню
00:00:00.000                     : de:Unterkunft gefunden
00:09:20.226                     : de:Ein Festessen
00:16:32.200                     : de:Fatale Gedanken
00:22:54.957                     : de:In Verlegenheit
00:35:15.113                     : de:Das Weidersehen
00:44:22.785                     : de:Versetzt
00:50:01.373                     : de:Ein Berg aus Gold
00:59:19.973                     : de:Nicht bewegen!

Сравнение с исходником
Скриншоты

Знаете ли Вы, что...
  1. Единственная немая комедия Чаплина, снятая по заранее готовому сценарию.
  2. На один съемочный день специально были наняты 2500 бродяг, которые сыграли золотоискателей.
  3. Чаплин 27 раз перемонтировал картину, прежде чем пришел к окончательной версии.
  4. Были испробованы несколько способов имитации снега, в том числе съёмки на настоящем снегу. Почти весь материал был два и более раз переснят «с разным снегом».

Внимание! Если у вас что-то не проигрывается, не гудит, не свистит: большая просьба ознакомиться с содержимым составленного для вашего удобства FAQ. Вопросы, ответы на которые есть в FAQ, будут игнорироваться.
FAQ по просмотру MKV/h.264/AAC
  1. Смогу ли я запустить AVC фильм на своём компьютере?
  2. Сампл из раздачи не воспроизводится/тормозит или отсутствует звук/изображение. Что делать?
  3. Что такое H.264/AVC и зачем он нужен?
  4. Что за дурацкий формат .MKV?
  5. Почему MKV? Чем AVI хуже?
  6. Не могу переключить/включить/выключить аудио/видео дорожки и/или субтитры. Что делать?
  7. Как сделать так, чтобы по умолчанию при просмотре MKV файлов нужные/ненужные субтитры были включены/выключены, и/или сразу проигрывалась дорожка на нужном мне языке?
  8. Будут ли фильмы в таком формате проигрываться на бытовых плеерах без компьютера?
  9. Проигрываю фильм, а картинка очень сильно отличается от скринов/бледная/перенасыщенная. Что не так?
  10. Можно ли сконвертировать AVC в DVD?
  11. Почему сплюснута картинка / в характеристиках видео указано два разрешения / что такое анаморфное разрешение?
  12. Зачем релизёры обманывают качающих и пишут в заголовке 720p/1080p, а на самом деле раздают видеоматериалы в непонятных разрешениях?
  13. Можно ли вывести многоканальный FLAC/AAC-звук на внешний ресивер?
  14. У меня 2-канальная акустика/стереонаушники. При просмотре видео почти не слышно/совсем не слышно речь/разговоры, играют только фоновые звуки. Что делать?
  15. У меня стоит CoreAVC версии 1.9.5 или младше. При воспроизведении картинка рассыпается на квадраты и разноцветные пятна. Кривой рип?
  16. Всё прочитал(-а), решения своей проблемы не нашёл(-шла)/не смог(-ла) разобраться. Что делать?

Обсуждение релизов в AVC формате / Свежие AVC рипы
Для пользователей CoreAVC: корректное воспроизведение данного релиза декодером CoreAVC версии 1.9.5 и младше без включения CUDA acceleration невозможно. При возникновении артефактов используйте CoreAVC версии не ниже 2.0. Подробнее ->
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

ELizard66

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 4

ELizard66 · 25-Янв-11 21:00 (спустя 7 месяцев)

— Ваш фильм «Золотая лихорадка» понятен во всём мире, и Вы непременно станете великим человеком.
— Я Вами восхищаюсь ещё больше. Вашу теорию относительности никто в мире не понимает, а Вы всё-таки стали великим человеком.
Из писем Альберта Эйнштейна и Чарли Чаплина
[Профиль]  [ЛС] 

inet219

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 106

inet219 · 17-Апр-11 10:59 (спустя 2 месяца 22 дня)

ELizard66 писал(а):
— Ваш фильм «Золотая лихорадка» понятен во всём мире, и Вы непременно станете великим человеком.
— Я Вами восхищаюсь ещё больше. Вашу теорию относительности никто в мире не понимает, а Вы всё-таки стали великим человеком.
Во завернул.
[Профиль]  [ЛС] 

MissGray

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 7


MissGray · 17-Июл-11 13:56 (спустя 3 месяца, ред. 17-Июл-11 21:29)

Кино замечательное,я очень ценю творчество Чарли Чаплина...
спасибо)
[Профиль]  [ЛС] 

Алексей Бох

Стаж: 13 лет

Сообщений: 455

Алексей Бох · 20-Дек-12 08:49 (спустя 1 год 5 месяцев)

О фильме:
Не так сильно понравился, как другие фильмы Чаплина. Во-первых мешал звук – зачем рассказывать мне что герои делают, если я и так это вижу? Не понимаю… Это же немое кино, закадровый голос тут не в тему и очень раздражает. Во-вторых – сам образ Бродяги тут не вызывает какого-то восхищения, он пытается выдавить лишь жалость. Он не остроумен, не силён духом как в других фильмах. Он просто добрый и жалкий, как блаженный дурачок.
Однако, несмотря на эти минусы, фильм смотрелся с интересом. Виной тому и отличная актёрская игра, и замечательные декорации, и юмор, и трюки. И сама атмосфера упадка, в которую Чаплин своим оптимизмом и верой в лучшее пытается вплести честность, любовь, счастливый конец. Пусть у него тут и не всегда удачно получается это сделать…
О рипе:
Качество отличное, всё замечательно работает! ZtaZ55RuS, спасибо!)
[Профиль]  [ЛС] 

cwetmet

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 138

cwetmet · 05-Сен-13 02:54 (спустя 8 месяцев, ред. 05-Сен-13 08:31)

Алексей Бох писал(а):
56924880О фильме:
Не так сильно понравился, как другие фильмы Чаплина. Во-первых мешал звук – зачем рассказывать мне что герои делают, если я и так это вижу? Не понимаю… Это же немое кино, закадровый голос тут не в тему и очень раздражает. Во-вторых – сам образ Бродяги тут не вызывает какого-то восхищения, он пытается выдавить лишь жалость. Он не остроумен, не силён духом как в других фильмах. Он просто добрый и жалкий, как блаженный дурачок.
Однако, несмотря на эти минусы, фильм смотрелся с интересом. Виной тому и отличная актёрская игра, и замечательные декорации, и юмор, и трюки. И сама атмосфера упадка, в которую Чаплин своим оптимизмом и верой в лучшее пытается вплести честность, любовь, счастливый конец. Пусть у него тут и не всегда удачно получается это сделать…
Это озвученный самим Чаплиным вариант (за кадром - его голос, разумеется, который на английском). Существует и обычный"немой" с субтитрами . Что же касается главного героя - с Вами не согласен. Сцена с вареным ботинком как раз говорит о силе духа. Танец с булочками или уборка снега - об остроумии . И главная черта Бродяги - во всех фильмах - большое Благородство маленького человека - отображена в "Золотой лихорадке" полностью . За это его и полюбила первая красавица Аляски .
[Профиль]  [ЛС] 

ZoRg54321

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 396

ZoRg54321 · 10-Сен-13 19:38 (спустя 5 дней)

Алексей Бох писал(а):
56924880зачем рассказывать мне что герои делают, если я и так это вижу?
с этим согласен, мне тоже эта идея не очень (но т.к. именно этот вариант распространен, то пришлось смириться.
[Профиль]  [ЛС] 

Aleks1586

Стаж: 12 лет 9 месяцев

Сообщений: 487


Aleks1586 · 18-Июн-21 10:08 (спустя 7 лет 9 месяцев)

Чаплин может и гений, но он испортил собственные же фильмы (правда, он их сам и создал, ему можно), и "Золотую лихорадку", в частности. Был классический. немой фильм с титрами, стал ни то, ни се. Еще не звуковой, но уже и не немомой. Вероятно со временем его переведут в 3Д, добавят цвет и полноценную многоголосую 7-канальную озвучку ...
Очень жаль, что классический вариант уже нигде не найти, хотя по телеку иногда проскальзывет
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error