Дом / Home (Урсула Мейер / Ursula Meier) [2008, Франция, Бельгия, Швейцария, Драма, DVDRip] MVO + Original + Sub (Rus)

Страницы:  1
Ответить
 

сhizhik

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 649

сhizhik · 30-Май-10 12:50 (15 лет 3 месяца назад, ред. 29-Окт-14 12:35)

Дом / Home
Год выпуска: 2008
Страна: Франция, Бельгия, Швейцария
Жанр: Драма
Продолжительность: 01:33:54
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: есть (перевод deadman под редакцией xelibri)
Режиссер: Урсула Мейер / Ursula Meier
В ролях: Изабель Юппер / Isabelle Huppert, Оливье Гурме / Olivier Gourmet, Кейси Моттет Кляйн / Kacey Mottet Klein, Аделаид Леру / Adélaïde Leroux, Мэделайн Бадд / Madeleine Budd
Описание: Марта и Мишель вместе с тремя детьми живут рядом с недостроенным шоссе. Для их семьи эта давным-давно забытая властями трасса — обжитое место для повседневных хлопот и игр. Но когда магистраль достраивают, нескончаемый поток машин нарушает привычную и налаженную жизнь семьи. Сталкиваясь с неожиданными трудностями, герои постепенно осознают, что любовь и взаимопонимание превыше всего.
Релиз группы

Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 704x384 (1.83:1), 25 fps, XviD build 46 ~1718 kbps avg, 0.25 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg (русский)
Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg (французский)
Скриншоты
Альтернативный сервер со скриншотами
Сэмпл
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

chernyj-rubin

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 23


chernyj-rubin · 30-Май-10 16:04 (спустя 3 часа, ред. 30-Май-10 16:04)

Почему не сделали 5.1 канальную русскую дорогу?
Это рип с лицензии от Нового Диска? http://www.ozon.ru/context/detail/id/5175483/
[Профиль]  [ЛС] 

сhizhik

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 649

сhizhik · 30-Май-10 16:55 (спустя 50 мин., ред. 05-Июн-10 09:00)

chernyj-rubin
очевидно рип сделан с западного DVD. его и субтитры я скачал отсюда - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2034744
2-канальный звук получен мной с платного веб-ресурса. его на видеоряд наложил соратник с "Киносвалки за углом".
[Профиль]  [ЛС] 

chernyj-rubin

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 23


chernyj-rubin · 30-Май-10 21:39 (спустя 4 часа)

сhizhik
Спасибо. Не подскажешь только , что за такой платный ресурс?
В конце не говорят по чьему заказу выполнен перевод?
[Профиль]  [ЛС] 

сhizhik

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 649

сhizhik · 30-Май-10 22:37 (спустя 57 мин.)

chernyj-rubin
ссылку дал по ЛС.
очевидно что перевод такой же как на лицензии. просто стерео, а не 5.1.
[Профиль]  [ЛС] 

sokoke2

Старожил

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 915

sokoke2 · 31-Май-10 00:56 (спустя 2 часа 19 мин.)

то есть качество идентично с предыдущим релизом?
[Профиль]  [ЛС] 

рувен

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 53


рувен · 09-Ноя-10 03:04 (спустя 5 месяцев 9 дней)

Субтитры.
На 58'48'' Жюльен кричит сестре :- Ta gueule ! - Заткнись! а не "-Старая дева!"
Вообщем, показалось существенным.)
[Профиль]  [ЛС] 

leonardodi

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 291


leonardodi · 02-Июн-12 01:25 (спустя 1 год 6 месяцев)

Ребята филм просто необыкновенный - оригиналный сценарий , потрясающая постановка , а о игре актеров даже сказат ничего не могу- ето просто блеск. Особенно хочу отметит игру маленкого KACEY MOTTET KLEIN в роли Жул'ена - на профессионалном уровне - просто в десятку. Огромаднейшее спасибо всему с'емочному коллективу - и конечно автору раздачи. Рекомендую ..........
[Профиль]  [ЛС] 

zishao

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 1032

zishao · 11-Июл-12 07:22 (спустя 1 месяц 9 дней)

я так думаю, что такая семейка в реале, а не в кино может появиться только в результате многократных инцестов. девки двинутые, а мелкий пацан - самый настоящий дегенерат. в общем кино с хорошим таким душком.
кстати - есть действительно хороший французский фильм про нестандартную семейку, порок сердца 71-го года, https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3283092
тоже специфично, но без гнилья.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error