Эмис, Кингсли - Новые карты ада (1960) - 1991рус сокращен
Год выпуска: 1991, 1994
Жанр: фантастика, публицистика
Качество: Отсканированные страницы
Количество страниц: 26
Описание: Книга Кингсли Эмиса (Kingsley Amis, 1922-1995) "Новые карты ада" (New Maps of Hell: a Survey of Science Fiction, 1960) переводилась на русский язык фрагментарно: сначала в журнале со странным названием "512. MAGAZINE OF SCIENCE FICTION AND FANTASY" № 0 и № 1 за 1991 год появились две первые главы в переводе Н.Штуцер, потом через три года в журнале "Если" № 8 и № 10 за 1994 год - сокращенный пересказ всей книги, в переводе А.Ройфе. Тем не менее и эти фрагменты представляют интерес, потому что целиком книга так и не была переведена.
Образцы страниц:
