Американские партизаны на Филиппинах / American Guerrilla in the Philippines (Фриц Ланг / Fritz Lang) [1950, США, драма, военный, DVD5 (Custom)] VO + Original

Страницы:  1
Ответить
 

palmeiras

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 2747

palmeiras · 23-Май-10 15:22 (15 лет 3 месяца назад)

Американские партизаны на Филиппинах / American Guerrilla in the Philippines
Премьера (мир): 7 ноября 1950
Страна: США
Студия: Twentieth Century Fox Film Corporation
Жанр: драма, военный
Продолжительность: 01:40:44
Перевод: любительский (одноголосый) - lehachuev
Изображение: цветной
Звук: русский, английский, испанский
Субтитры: русские, английские, испанские
Режиссер: Фриц Ланг / Fritz Lang
В ролях:
Тайрон Пауэр / Tyrone Power... Ensign Chuck Palmer
Мишлин Прель / Micheline Presle... Jeanne Martinez
Том Юэлл / Tom Ewell... Jim Mitchell
Роберт Паттен / Robert Patten... Lovejoy
Томми Кук / Tommy Cook... Miguel
Хуан Торена / Juan Torena... Juan Martinez
Джек Илэм / Jack Elam... The Speaker
Роберт Бэррат / Robert Barrat... Gen. Douglas MacArthur
Сабу Камачо / Sabu Camacho... Bo
Эрлинда Кортес / Erlinda Cortes... Partisan
Роза Дел Розарио / Rosa Del Rosario... Partisan
Мария Дел Вал / Maria del Val... Señora Martinez

Описание:
Фильм по бестселлеру Айры Вульферта планировался к выходу в 1945 году, и снимать
его должен был Генри Кинг. Но Занук посчитал, что время военных фильмов прошло,
и проект был возрождён в преддверии Корейской войны. Ланг считал этот фильм своим
наименее любимым, но, тем не менее, взялся за проект с интересом, привлечённый
возможностью снять кино в цвете, на натуре (фильм снимался на Филиппинах) и в новом
художественно-документальном жанре, который он до этого не пробовал.
Изначально фильм задумывался как героико-любовный боевик, но он не получился таким.
В фильме много деталей из быта партизан, нет героизма, присущего стандартным военным
действиям (большую часть времени партизаны почти бездействуют в ожидании ), любовная
линия всё-таки скорее отходит на второй план. Ланг очень удачно сделал акцент на
документальную составляющую, задействовав большое количество актёров с Филиппин
(часть из них сначало не было включено в титры, что к привело небольшому конфликту с
Зануком, в следствии которого титры были переделаны).


Скачать СЭМПЛ
Кинопоиск - Американская война на Филиппинах
Доп. информация:
Добавлена первой русская дорожка вместо испанской, которая выбирается с помощью
пульта. Английская второй как и положено. Так же добавлены русские (вместо вторых
испанских, можно из меню) и английские (из пульта) субтитры. Меню не изменялось.
Убраны предупреждение и реклама. В допах только фотогаллерея.

Огромное спасибо всем участникам проекта!
Перевод: Татьяночка
Корректировка титров: Wasilisa
Озвучивание: lehachuev
Большое спасибо за помощь: ghoulie
За оригинальный DVD спасибо - CosmoVitelli
Здесь находится DVDRip
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG 2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR, 25.000fps, 4411Kbps
Аудио #1: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps
Аудио #2: English (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps
Аудио #3: Espanol (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps
Размер: 3.91 Gb ( 4 101 610 KBytes )
О диске
Year.............: 1950
Country..........: USA
Runtime..........: 101 Minutes
Audio............: English, Spanish (Dolby digital AC-3/2)
Subtitles........: Spanish
Video Format.....: PAL
Aspect Ratio.....: 1.33:1 (4:3)
DVD Format.......: Anamorphic
DVD Source.......: DVD5
DVD Distributor..: Fox
Program..........: ??
Average Bit Rate.: 4.97 Kbps
Menus............: Untouched
Video............: Untouched
DVD-extras.......: N/A
DVD-Audio........: Untouched
Soft
PgcDemux 1.2.0.5 - разделение компонентов диска на файлы;
MuxMan DVD authoring Professional 1.2.2 - мультиплексирование и авторинг DVD;
DVDRemake Pro 3.6.3 - реавторинг DVD;
VirtualDubMod 1.5.10.2 - изготовление скриншотов;
MPEG2Cut. - сэмпл.
DVD Info
Original Disc
Title: VIDEO
Size: 3.79 Gb ( 3 976 608 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:40:44
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Espanol
Espanol
VTS_02 :
Play Length: 00:00:27
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:00:55
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:01:00
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
Custom
Title: VIDEO
Size: 3.91 Gb ( 4 101 610 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:40:44
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Espanol
Russian
English
VTS_02 :
Play Length: 00:00:01
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:00:55
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:01:00
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

tanda2007

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 1491

tanda2007 · 23-Май-10 15:29 (спустя 6 мин.)

palmeiras
Спасибо!
А кто эта девушка на второй фотографии?
[Профиль]  [ЛС] 

palmeiras

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 2747

palmeiras · 23-Май-10 15:38 (спустя 9 мин.)

AlsKnight
Однако Спасибо!
tanda2007
Да она же, Мишлин. Там и автограф имеется.
[Профиль]  [ЛС] 

tanda2007

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 1491

tanda2007 · 23-Май-10 15:46 (спустя 8 мин.)

palmeiras
Автограф там, конечно, есть, но у нее почерк неважный...:)
Вспомнил теперь, она в Кристине еще играет с Роми и А. Делоном!
[Профиль]  [ЛС] 

palmeiras

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 2747

palmeiras · 23-Май-10 16:43 (спустя 56 мин.)

tanda2007
Да тут места не хватит, чтобы перечислить фильмы, где она играла.
" Капитан Фабиан" с Эрролом Флинном
"Наполеон" 1955 года
"Барон де Л'Эклюз" с Габеном
" Дьявол и десять заповедей"
[Профиль]  [ЛС] 

tanda2007

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 1491

tanda2007 · 23-Май-10 17:03 (спустя 20 мин.)

palmeiras
А в каком фильме она в этой красивой шляпе играла, как на фото? Может, там написано, но уж очень мелко...:)
[Профиль]  [ЛС] 

palmeiras

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 2747

palmeiras · 23-Май-10 18:04 (спустя 1 час, ред. 23-Май-10 18:04)

tanda2007
Вот пристал-то! Это же обложка журнала и цена там указана - 20 франков.
Только не говори, что дёшево Фильм бы лучше скачал
[Профиль]  [ЛС] 

master-pepper

Top Seed 01* 40r

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 814

master-pepper · 23-Май-10 18:31 (спустя 27 мин., ред. 23-Май-10 19:44)

tanda2007 писал(а):
palmeiras
А в каком фильме она в этой красивой шляпе играла, как на фото? Может, там написано, но уж очень мелко...:)
Да шляпа прекрасная, барышня прелестная - и в каком фильме она в этой шляпке? Что за тайна?
[Профиль]  [ЛС] 

tanda2007

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 1491

tanda2007 · 23-Май-10 18:45 (спустя 14 мин.)

palmeiras
А у тебя есть сам журнал, я бы купил за 20 франков...
master-pepper
Он знает, но не говорит, придется журнал читать, если продаст.
[Профиль]  [ЛС] 

Alec Storm

Фильмографы

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 3188

Alec Storm · 23-Май-10 19:13 (спустя 27 мин., ред. 23-Май-10 19:13)

palmeiras Ух ты, военные фильмы я люблю! Спасибо!
tanda2007 писал(а):
palmeiras
А в каком фильме она в этой красивой шляпе играла, как на фото?
Это кадр из французского фильма Жана Буайе "Tous les chemins mènent à Rome" (1949) с Жераром Филиппом в гл.роли.
[Профиль]  [ЛС] 

palmeiras

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 2747

palmeiras · 23-Май-10 20:38 (спустя 1 час 24 мин.)

tanda2007
Вот здесь есть - http://toupapier.com/list.php?lang=1&path=1172&page=0&sort=Prix
только с учетом инфляции
[Профиль]  [ЛС] 

tanda2007

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 1491

tanda2007 · 23-Май-10 20:49 (спустя 11 мин.)

palmeiras
Именно этого номера там нет, но все-равно спасибо! Зато с Джоан Кроуфорд нашел.
Еще бы разобраться, в каком виде они продают эти копии, не могут же оригиналы быть такими дешевыми. Все по-французски, ничего не понял...
[Профиль]  [ЛС] 

AlekceyR76

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 4136

AlekceyR76 · 24-Май-10 07:37 (спустя 10 часов)

palmeiras Спасибо. Посмотрим, чем остался недоволен Фриц Ланг .
Вам бы с tanda2007 все на барышень смотреть. Это конечно дело хорошее, я и сам люблю, но не за 20 франков фотография...
[Профиль]  [ЛС] 

tanda2007

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 1491

tanda2007 · 24-Май-10 23:27 (спустя 15 часов)

AlekceyR76
Так это не фотография за 20 франков, это журналы раритетные...
[Профиль]  [ЛС] 

palmeiras

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 2747

palmeiras · 25-Май-10 15:01 (спустя 15 часов)

tanda2007
Где-то у меня ссылка есть на журнал "Life", там по-английски и фотки хорошие.
[Профиль]  [ЛС] 

Alec Storm

Фильмографы

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 3188

Alec Storm · 02-Июн-10 18:31 (спустя 8 дней)

[Профиль]  [ЛС] 

fuma0

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 20


fuma0 · 19-Окт-12 10:16 (спустя 2 года 4 месяца, ред. 19-Окт-12 10:16)

С Уваженим к palmeiras и др. участникам!
Скорость 0. Просьба помочь с раздачей.
Заранее признателен.
[Профиль]  [ЛС] 

minridat1936

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 22


minridat1936 · 15-Янв-15 11:55 (спустя 2 года 2 месяца)

одноголосые фильмы когда женщина дублирует мужчину и на оборот вам самим нравится лижбы поставить галочку работа сделана
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error