Легенда Багера Ванса / Легенда о Баггере Вэнсе / The Legend of Bagger Vance (Роберт Редфорд / Robert Redford) [2000, США, фэнтези, мелодрама, драма, спорт, DVDRip] MVO + Original + Sub

Страницы:  1
Ответить
 

Юpист

RG All Films

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 2729

Юpист · 05-Май-10 15:32 (15 лет 4 месяца назад, ред. 10-Мар-12 19:47)


Легенда Багера Ванса
The Legend of Bagger Vance

Год выпуска: 2000
Страна: США
Жанр: фэнтези, мелодрама, драма, спорт
Продолжительность: 02:01:15
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
+ Оригинальная английский звуковая дорожка отдельно
Русские субтитры: есть отдельно *srt


Режиссер:
Роберт Редфорд / Robert Redford
В ролях:
Уилл Смит, Мэтт Дэймон, Шарлиз Терон, Брюс МакГилл, Джоэль Гретш, Дж. Майкл Монкриф, Лейн Смит, Питер Герети, Майкл О’Нил, Томас Джей Райан

Описание:
Ветеран войны Раннулф Джуннах когда-то был лучшим игроком в гольф во всей Саванне. Но сейчас он всего лишь разочарованный в жизни пьяница. Внезапно в его жизни появляется таинственный Багер Ванс.
Он открывает Раннулфу секреты истинного мастерства игры. Теперь Джуннах готов к большому соревнованию.


| | Качество: DVDRip Размер: 1/3 DVD
Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3

Видео: 720x384 (1.88:1), 25 fps, XviD build 50 ~1331 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg [RUS]
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg [ENG] (отдельно)



Релиз группы:
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Scarabey

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 17067

Scarabey · 05-Май-10 19:20 (спустя 3 часа)

Юpист
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=960973
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1016498
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=365785
?
[Профиль]  [ЛС] 

certaino

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 232

certaino · 14-Май-10 01:10 (спустя 8 дней)

Фильм конечно не идеальный, но стоящий.Отличная спортивная мелодрама!Спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

Diletant73

Стаж: 15 лет

Сообщений: 28

Diletant73 · 23-Сен-10 18:49 (спустя 4 месяца 9 дней, ред. 23-Сен-10 18:49)

искал этот фильм под названием "легенда о баггере вэнсе" и не мог найти, пока оригинальное название(англ.) не написал , спасибо раздатчикам , качаю и оч неплохо качаю .
[Профиль]  [ЛС] 

Лиззи

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 2


Лиззи · 08-Июн-11 16:07 (спустя 8 месяцев)

Английская дорожка не включается!
[Профиль]  [ЛС] 

Юpист

RG All Films

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 2729

Юpист · 11-Июн-11 23:29 (спустя 3 дня, ред. 11-Июн-11 23:29)

Лиззи писал(а):
Английская дорожка не включается!
плеерок какой?
В KM плеере > файл > открыть внешнюю дорогу > Ctrl+X - переключение дорог
[Профиль]  [ЛС] 

inoi16

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 3


inoi16 · 10-Мар-12 19:19 (спустя 8 месяцев)

Diletant73 писал(а):
искал этот фильм под названием "легенда о баггере вэнсе" и не мог найти, пока оригинальное название(англ.) не написал , спасибо раздатчикам , качаю и оч неплохо качаю .
аналогично)
[Профиль]  [ЛС] 

zada

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 11


zada · 01-Авг-12 16:09 (спустя 4 месяца 21 день)

Уилл Смит сыграл тут Бога)
[Профиль]  [ЛС] 

Vintso

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 187

Vintso · 28-Янв-13 16:33 (спустя 5 месяцев 27 дней)

Спасибо за фильм! Фильм явно сделан фанатом гольфа. А я что-то в этот вид спорта не въезжаю.
[Профиль]  [ЛС] 

Дарси 27

Стаж: 12 лет 5 месяцев

Сообщений: 128

Дарси 27 · 26-Апр-13 16:48 (спустя 2 месяца 29 дней)

Неплохой фильм. О гольфе еще видела "Жестяной кубок" (1996) с Костнером и Руссо.
[Профиль]  [ЛС] 

zenavisoky

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 2622

zenavisoky · 29-Ноя-13 21:29 (спустя 7 месяцев)

на сисечки и прочие прелести молоденькой Шарлиз я готов даже через одежду смотреть
[Профиль]  [ЛС] 

Закрытая

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 616

Закрытая · 27-Янв-14 17:41 (спустя 1 месяц 27 дней)

Не хотелось смотреть спортивный фильм, но отзывы и артистический состав убедил. Я не пожалела. Отличный фильм! Гольф здесь выступает только средством для выражения характеров и поступков героев. В двух местах даже слёзы навернулись. Персонаж Уилла Смита, действительно, загадочный. Смотрите - не пожалеете.
"Жестяной кубок", на мой взгляд, слабее.
[Профиль]  [ЛС] 

pagni

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 117

pagni · 12-Июл-14 00:26 (спустя 5 месяцев 15 дней)

Приятный, лёгкий фильм. Всё же классно они играют (Симтт, Дэймон, Стэрон и этот маленький пацан)
[Профиль]  [ЛС] 

ольга507

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 534

ольга507 · 25-Июл-14 01:13 (спустя 13 дней)

отличный фильм, светлый, красивый и воодушевляющий, хорошие актёры, Уилл Смит здесь особенно обаятельный, его герой добрый, умудрённый опытом и чуткий, возникает ассоциация с героями Моргана Фримана во многих фильмах. очень понравилось повествование, то, как снято, идея поддержки и понимания, преодоления барьеров для раскрытия себя и нахождения своего пути. спорт здесь мог бы быть любой. кино достойное просмотра
[Профиль]  [ЛС] 

alleol54

Стаж: 13 лет 5 месяцев

Сообщений: 399

alleol54 · 08-Сен-15 12:54 (спустя 1 год 1 месяц)

лёгкое, доброе кинцо-сказка :yes:...смотрится не скучно ... Шарлиз - красотка :good:... классный Смит... пацан - чудо
[Профиль]  [ЛС] 

green2009

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 115

green2009 · 18-Дек-15 12:29 (спустя 3 месяца 9 дней)

У меня сильно задерживается звук. Фильм понравился. Светлый.
[Профиль]  [ЛС] 

niklimov

Стаж: 12 лет 4 месяца

Сообщений: 521

niklimov · 14-Мар-16 22:15 (спустя 2 месяца 27 дней)

Отличные актеры, отлично снято. Гольф тоже показан хорошо. Смотрится легко. Море удовольствия.
[Профиль]  [ЛС] 

ringyoko

Стаж: 13 лет 9 месяцев

Сообщений: 2


ringyoko · 19-Мар-16 10:35 (спустя 4 дня)

Профессиональный перевод ОЧЕНЬ ДАЛЕК от оригинального текста.
[Профиль]  [ЛС] 

3997333

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 148

3997333 · 09-Фев-17 00:07 (спустя 10 месяцев)

Rannulph Junuh > R. Junuh > Arjuna
Bhagavan > Bagger Vance
Цитата:
В фильме прослеживаются явные параллели с «Бхагавад-гитой». В фильме и в древнеиндийском трактате схожий сюжет: после того, как главный герой впадает в депрессию, начинается философский диалог о долге, смысле жизни и самореализации. В «Бхагават-гите» — это беседа между главным героем Арджуной и Кришной, Всевышним (Бхагаван). В фильме, собеседник героя — таинственный Багер Ванс. Сходство можно проследить также на уровне имён: Джуна — Арджуна, Багер Ванс — Бхагаван (с санскрита — «Господь»). В фильме Багер Ванс — темнокожий мужчина. Кришна, как известно, часто изображается в искусстве с телом тёмного или чёрного цвета.
Цитата:
The plot is roughly based on the Hindu sacred text the Bhagavad Gita, where the Warrior/Hero Arjuna (R. Junuh) refuses to fight. The god Krishna appears as Bhagavan (Bagger Vance) to help him to follow his path as the warrior and hero that he was meant to be.
Очень странно, что Джека Леммона не указали в титрах.
Понятно, что сыграл по паре минут в начале и в конце, но всё-таки это Джек Леммон.
К тому же голос рассказчика тоже его.
Очень странно.
[Профиль]  [ЛС] 

samvs34

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 6


samvs34 · 24-Май-20 09:15 (спустя 3 года 3 месяца)

Саванна, место где происходит действие, это степь, поле, т.е. кшетра - слово которым начинается Гита.
[Профиль]  [ЛС] 

Alex brodyaga

Стаж: 5 лет 4 месяца

Сообщений: 27


Alex brodyaga · 19-Окт-21 01:26 (спустя 1 год 4 месяца)

Довольно неплохой фильм, правда и без голливудщены не обошлось.
[Профиль]  [ЛС] 

Группа товарищей

Стаж: 2 года 8 месяцев

Сообщений: 30

Группа товарищей · 23-Июл-24 18:55 (спустя 2 года 9 месяцев)

zenavisoky писал(а):
61922060на сисечки и прочие прелести молоденькой Шарлиз я готов даже через одежду смотреть
Если приспичило подрочить, мне-то это зачем знать?
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error