Молодец! (послушал сэмпл, игру с фильтрами - телефонный разговор)
только сабы нужны. Перевод песен, надписей и прочего.
подготовлю на будущее такие сабы
UPD: Посмотрел, послушал.

Тексты очень сложные. У америкосов уши вяли от оригинала. Народ говорит анахронизмами (в оригинале), переставляет слова, строит фразы по устаревшим правилам. Экает, бекает, говорит с акцентом, часто повторяет одни и те же слова.
В общем, такой текст тяжело наговаривать.
Спасиб за проделанную работу!