Выживший / Supravietuitorul (Серджиу Николаеску / Sergiu Nicolaescu) [2008, Румыния, криминал, драма, DVDRip] VO (Володымыр Олэксандровыч)

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы 2006-2010
 

Long Boy

Top User 02

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 121

Long Boy · 15-Апр-10 19:41 (15 лет 4 месяца назад, ред. 15-Апр-10 22:01)

Выживший / Supravietuitorul
Год выпуска: 2008
Страна: Румыния
Жанр: криминал, драма
Продолжительность: 01:45:38
Озвучка: Любительский (одноголосый) [В.О.] "мой"
Русские субтитры: нет
Режиссер: Серджиу Николаеску / Sergiu Nicolaescu
В ролях: Серджиу Николаеску, Владимир Гайтан, Жан Константин (II), Джордж Михаица, Ион Дикисяну, Илеана Лазарюк, Кристиан Якоб, Лоредана Гроза, Ион Ритю, Виталий Урсу, Раду Андрей Мику, Тудор Михаица, Тудор Мунтяну, Петр Фальк
Описание: В тюрьме начальник развлекается тем, что заставляет заключенных играть в «русскую рулетку». Один из заключенных выживает, когда ему выпадает единственный шанс: в патроннике нагана остается свободным только одно место. Через много лет бывший смертник находит своего мучителя, превратившего убийство из нагана в шоу-бизнес.
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MP3
Видео: DivX 5; 640x336 (1.905); 2409 Kbps; 25 fps; 0,448 bpp
Аудио: MPEG-1 Audio layer 3; 192 Kbps; 48,0 КГц; CBR; 2 ch; 16 bit
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Scarabey

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 17067

Scarabey · 15-Апр-10 21:25 (спустя 1 час 43 мин.)

Володымыр Олэксандровыч писал(а):
Озвучка: Любительский (одноголосый) [В.О.]
"мой", нужно подписать
Не всем будет понятно, что ВО это Вы.
[Профиль]  [ЛС] 

PITER31

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 110

PITER31 · 24-Май-10 05:26 (спустя 1 месяц 8 дней)

Спасибо!
Может и "Жестокий ринг" сделаете дубляж?
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2654582
[Профиль]  [ЛС] 

Paul Kash

Стаж: 17 лет

Сообщений: 72

Paul Kash · 11-Авг-10 12:14 (спустя 2 месяца 18 дней)

Вот ссылка на еще один фильм знаменитого режисера Серджиу Николаеску
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3096458 Всегда виновен / Кара / Osanda
[Профиль]  [ЛС] 

dvdbox

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 3841

dvdbox · 30-Авг-10 13:03 (спустя 19 дней, ред. 30-Авг-10 13:03)

Володымыр Олэксандровыч
А ДВД9 случаем нету?
Paul Kash писал(а):
Вот ссылка на еще один фильм знаменитого режисера Серджиу Николаеску
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3096458 Всегда виновен / Кара / Osanda
Там перевод субтитры - у меня уж год лежит двд5 с переводом - Алексеев вроде - а залить времени не хватает.
---------------------------------
3 дня назад проезжал через Румынию - купил там несколько ДВД - теперь надо переводы искать.
Coroana De Foc
Carol 1
Pentru Patrie
Brigada Diverse (3 dvd)
Asta seara dansam in familie
В Болгарии купил:
681 Величието на Хана (1 dvd) + полная версия HAN ASPARUH - 1981 (3 dvd)
Време на насилие - 1987 (156 мин) (1 dvd - есть русские сабы) + полная версия - Време разделно - 1987 (2 dvd) (137 + 151 мин.)
Борис 1 (1 dvd - есть русские сабы) + полная версия (2 dvd) сабов нет
Цар и генерал - 1955
Господин на один день / Gospodin za edin den - 1983
Под игом / Pod igoto - 1952
Козий рог / Kozijat rog - 1971
Kozijat rog - 1995
Хитрый Петр / HITR PETR-1960
Йо Хо Хо / YO HO HO-1981
[Профиль]  [ЛС] 

yvr11

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 658

yvr11 · 09-Сен-10 19:11 (спустя 10 дней)

Уважаемый Володымыр Олэксандровыч!
А нет у Вас желания озвучить фильм Николаеску "Жестокий ринг" ("Ringul") 1985 года? Классный фильм, но нет нигде ни перевода, ни субтитров.
[Профиль]  [ЛС] 

dvdbox

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 3841

dvdbox · 19-Сен-10 19:38 (спустя 10 дней)

yvr11 писал(а):
Уважаемый Володымыр Олэксандровыч!
А нет у Вас желания озвучить фильм Николаеску "Жестокий ринг" ("Ringul") 1985 года? Классный фильм, но нет нигде ни перевода, ни субтитров.
Если что - могу предоставить оригинальный двд для озвучки.
[Профиль]  [ЛС] 

yvr11

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 658

yvr11 · 20-Сен-10 23:03 (спустя 1 день 3 часа)

grom_bg писал(а):
Если что - могу предоставить оригинальный двд для озвучки.
Я скачал на румынском, хоть бы субтитры найти, пусть даже английские.
[Профиль]  [ЛС] 

Лазарев Владимир

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 365

Лазарев Владимир · 03-Ноя-10 12:30 (спустя 1 месяц 11 дней)

Как я понимаю, "Жестокого ринга" нет? Согласен на без перевода по ностальгии, кажется на tfile такие принимают (там качал "Хроники шута" Земана).....
[Профиль]  [ЛС] 

Paul Kash

Стаж: 17 лет

Сообщений: 72

Paul Kash · 03-Ноя-10 13:44 (спустя 1 час 14 мин.)

На Украине можно заказать "Жестокий ринг" с одноголосым переводом ,вроде 30 грн. стоит.Доставка только по Украине.
[Профиль]  [ЛС] 

Simon Vargas

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 560

Simon Vargas · 11-Дек-10 11:23 (спустя 1 месяц 7 дней)

yvr11 писал(а):
Уважаемый Володымыр Олэксандровыч!
А нет у Вас желания озвучить фильм Николаеску "Жестокий ринг" ("Ringul") 1985 года? Классный фильм, но нет нигде ни перевода, ни субтитров.
А разве "советский дубляж" нигде не сохранился?
Я его ещё студентом в кинотеатре смотрел.... Фильм шикарный!!!
[Профиль]  [ЛС] 

miki357

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 316

miki357 · 11-Янв-11 19:58 (спустя 1 месяц)

Вообще-то это последний фильм из эпопеи о Комиссаре Полиции Микловане (Малдоване?)...
[Профиль]  [ЛС] 

ejeronimon

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 295

ejeronimon · 18-Фев-11 10:15 (спустя 1 месяц 6 дней, ред. 19-Фев-11 12:18)

"Жестокий ринг" дублирован не был.Сделали одноголосую озвучку на кинностудии им.М.Горького.
Эта дорога есть.Ради Серджиу готов поделиться,Кому нужна.
[Профиль]  [ЛС] 

ar_bad

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 34

ar_bad · 14-Мар-11 00:44 (спустя 23 дня, ред. 14-Мар-11 00:44)

Серджиу рулит. А "Жестокий ринг" видел в просмотре фестивальных фильмов.
Выложите "Жестокий ринг" пожалуйста.
[Профиль]  [ЛС] 

aiocompanyua

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 1

aiocompanyua · 21-Мар-11 13:08 (спустя 7 дней, ред. 21-Мар-11 15:39)

Зделал обложку, кому надо держите)))
[Профиль]  [ЛС] 

Lidia58

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 1420

Lidia58 · 01-Ноя-12 12:02 (спустя 1 год 7 месяцев)

спасибо за за фильм,но я от фильмов о Микловане ждала большего.не скажу что плохой,ну какой то скучноватый.
[Профиль]  [ЛС] 

Cтас Kарпoв

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 129

Cтас Kарпoв · 27-Окт-13 17:03 (спустя 11 месяцев)

Антисоветчина от "Миклована", так понимаю?
[Профиль]  [ЛС] 

blizko26

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 286

blizko26 · 02-Янв-14 10:55 (спустя 2 месяца 5 дней)

dvdbox
Перевод Pentru Patrie (Războiul Independenţei) Серджиу Николэеску в субтитрах https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4630121
[Профиль]  [ЛС] 

pigochka1

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 610

pigochka1 · 18-Июн-22 23:02 (спустя 8 лет 5 месяцев, ред. 18-Июн-22 23:02)

yvr11 писал(а):
37957418Уважаемый Володымыр Олэксандровыч!
А нет у Вас желания озвучить фильм Николаеску "Жестокий ринг" ("Ringul") 1985 года? Классный фильм, но нет нигде ни перевода, ни субтитров.
Гугл не используешь — страдай,
Жестокий ринг (Румыния, 1984) Серджиу Николаеску
https://www.youtube.com/watch?v=lkVc_SA__yQ
[Профиль]  [ЛС] 

Cyrmaran

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 2478

Cyrmaran · 08-Мар-23 23:44 (спустя 8 месяцев)

pigochka1
Вы бы еще на даты сообщений обращали внимание... Или главное что-то написать?
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы 2006-2010
Loading...
Error