shartm · 15-Апр-10 07:06(15 лет 5 месяцев назад, ред. 15-Апр-10 10:56)
Звездные Войны. Эпизоды 1-6 / Star Wars. Episodes I-VI Русский одноголосый закадровый авторский перевод Андрея Гаврилова Источник дорожек - диски DVD от "Специальное Российское Издание" (С.Р.И), только дорожка для Episode III взята c диска студии "Карусель", т.к. в издании Саги от С.Р.И. на диске с третьим эпизодом был только дубляж от "Нева-фильм" :angry:. Тем не менее, дорожка с диска "Карусели" не уступает по качеству дорожкам от С.Р.И. Все диски в своей основе имеют издание R1 (NTSC). Отличие данных дорожек от тех, что имеются на коллекционном издании "Тайкун" и дисках от "Киномании", в том, что они не "убиты" по динамическому диапазону. Звездные войны: Эпизод I - Скрытая угроза / Star Wars: Episode V - The Phantom Menace Продолжительность: 02:16:11 Технические данные: 48 kHz, AC-3, 5.1 ch, 448.00 kbps, NTSC Звездные войны: Эпизод II - Атака клонов / Star Wars: Episode II: Attack of the Clones Продолжительность: 02:22:28 Технические данные: 48 kHz, AC-3, 5.1 ch, 448.00 kbps, NTSC Звездные войны: Эпизод III - Месть ситов / Star Wars: Episode III: Revenge of the Sith Продолжительность: 02:20:05 Технические данные: 48 kHz, AC-3, 5.1 ch, 448.00 kbps, NTSC Звездные войны. Эпизод IV: Новая надежда / Star Wars: Episode IV: A New Hope Продолжительность: 02:04:45 Технические данные: 48 kHz, AC-3, 5.1 ch, 448.00 kbps, NTSC Звездные войны: Эпизод V - Империя наносит ответный удар / Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back Продолжительность: 02:07:22 Технические данные: 48 kHz, AC-3, 5.1 ch, 448.00 kbps, NTSC Звездные войны: Эпизод VI - Возвращение Джедая / Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi Продолжительность: 02:14:47 Технические данные: 48 kHz, AC-3, 5.1 ch, 448.00 kbps, NTSC
Друзья-товарищи, поддайте скорости-то!)))
А то 13 килобит - это несерьезно. А то впереди три дня выходных, хочется всю сагу посмотреть в нормальном переводе!
потому что это только звуковые дорожки 
