Услышь меня / Ting Shuo / Hear Me (Фэньфэнь Чэн / Fenfen Cheng) [2009, Тайвань, романтика, драма, DVDRip, Sub]

Страницы:  1
Ответить
 

Marizza89

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 804

Marizza89 · 19-Мар-10 20:54 (15 лет 5 месяцев назад, ред. 03-Окт-10 22:46)

Услышь меня / Ting Shuo / Hear Me
Год выпуска: 2009
Страна: Тайвань
Жанр: романтика, драма
Продолжительность: 1:49:00
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссёр: Фэньфэнь Чэн / Fenfen Cheng
В ролях: Эдди Пэн, Иви Чэнь, Мишель Чэнь, Линь Мэй Сю, Ло Бэй Ань
Описание:
Тянь Ко подрабатывает разносчиком обедов в ресторанчике своих родителей. В один прекрасный день он доставляет еду в бассейн для команды по плаванью с нарушением слуха. Там он встречает двух сестричек, одна из которых его явно заинтересовывает. По счастливой случайности Тянь Ко изучал язык жестов в колледже, поэтому пообщаться с девушками ему труда не составило.
Между парнишкой и девчушкой с забавным именем Ян Ян завязываются отношения... Но Ян Ян начинает понимать, что отдаляется от своей сестры, и решает больше не видеться с Тянь Ко.
Но парень-то безнадёжно влюбился. Завоюет ли он сердце Ян Ян, или проблема нарушения слуха станет непреодолимым препятствием для них?..
(с) Marissa
Доп. информация:
Фильм посвящён XXI-ым летним Дефлимпийским играм, проходившим в Тайпее.
Дефлимпийские игры — спортивные соревнования людей с нарушениями слуха, «всемирные игры глухих».
Перевод: Marissa
Редакция: Casiana
СЭМПЛ
Скачать OST
Качество: DVDRip
Источник: DVD5 R3
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: Xvid (XviD MPEG-4 codec), 608x336 (1.81:1), 23.989 fps, 1605 kbps
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~448.00 kbps avg
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Scarabey

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 17067

Scarabey · 19-Мар-10 23:20 (спустя 2 часа 26 мин.)

Marizza89 писал(а):
Продолжительность: 109 минут
Продолжительность должна быть указана в формате ЧЧ:ММ:СС
год выпуска?
[*]Шаблон оформления раздачи ⇒
  1. О заголовках тем ⇒
[Профиль]  [ЛС] 

DаVinci

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 897

DаVinci · 20-Мар-10 19:26 (спустя 20 часов, ред. 20-Мар-10 19:26)

Marizza89 писал(а):
Dolby Digital (AC3), 48000Hz 6ch, 448kbps
правильно:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~448.00 kbps avg
Marizza89 писал(а):
608x336, 25.00fps
608x336 (1.81:1), 23.989 fps
Как получить информацию об отдельном видеофайле в контейнере AVI
AviInfo
Marizza89 писал(а):
В ролях:
Ivy Chen - Ян Ян
Eddie Peng - Тянь Ко
Yanxi Chen
Lo Bei-an
Mei Shiu Lin
правильно:
В ролях: Эдди Пэн, Иви Чэнь, Мишель Чэнь, Линь Мэй Сю, Ло Бэй Ань
Marizza89 писал(а):
Фэньфэнь Чэн/Fenfen Cheng
пробелы до и после /
Marizza89 писал(а):
Hear me
это на английский,
по правилом должно быть название на языке оригинала
оригинальное название ''Ting Shuo''
пример:
Услышь меня / Ting Shuo / Hear Me
Marizza89 писал(а):
Описание:
Тянь Ко подрабатывает...
правильно:
Описание: Тянь Ко подрабатывает...
пробел между Продолжительность: и Перевод: не нужно
Marizza89 писал(а):
Качество: DVDRip
Hear Me 2009 DVDRip XviD-CoWRY источник: DVD5 R3
[Профиль]  [ЛС] 

Marizza89

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 804

Marizza89 · 21-Мар-10 10:14 (спустя 14 часов, ред. 21-Мар-10 10:14)

DavinciXD
Ох, спасибо. Впервые оформляла раздачу фильма, так что извиняйте )
DavinciXD писал(а):
Marizza89 писал(а):
Качество: DVDRip
Hear Me 2009 DVDRip XviD-CoWRY источник: DVD5 R3
Только насчёт этого не поняла, куда писать... Прям в качество? Или после качества указать источник...
Ещё было бы чудненько перенести фильм в Азиатские фильмы
[Профиль]  [ЛС] 

DаVinci

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 897

DаVinci · 21-Мар-10 12:21 (спустя 2 часа 6 мин.)

Marizza89 писал(а):
Или после качества указать источник...
[Профиль]  [ЛС] 

Manxetton_May

Стаж: 16 лет

Сообщений: 24

Manxetton_May · 22-Мар-10 22:11 (спустя 1 день 9 часов)

Любовь и мечты удивительны.
они не нуждаются ни в словах, ни в звуках, ни в переводе. (с)
Посмотрела с огромным удовольствием ^__^ Thank Y.
[Профиль]  [ЛС] 

prokuror-vip

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 8

prokuror-vip · 26-Мар-10 23:49 (спустя 4 дня)

Есть у меня в ХДТВ, выложите русскую дорогу целую, я прикручу!
[Профиль]  [ЛС] 

helptdbx

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 345


helptdbx · 27-Апр-10 23:22 (спустя 1 месяц 1 день)

Трогательный, милый фильм. Очень понравился.
[Профиль]  [ЛС] 

yu_piton

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 127

yu_piton · 29-Апр-10 08:29 (спустя 1 день 9 часов)

неплохой фильм, хорошая картинка и перевод адекватный.
только.. он для тинейджеров...
жаль потраченного времени.
[Профиль]  [ЛС] 

semilero2

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 51


semilero2 · 04-Май-10 11:16 (спустя 5 дней)

yu_piton писал(а):
неплохой фильм, хорошая картинка и перевод адекватный.
только.. он для тинейджеров...
жаль потраченного времени.
а не для тинейджеров это "утомленные солнцем" что ли?
отличный фильм, такое хорошее кино редко сейчас можно найти
[Профиль]  [ЛС] 

qin_le_fei

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 68


qin_le_fei · 04-Май-10 17:35 (спустя 6 часов, ред. 04-Май-10 23:17)

Описание заинтриговало! скачиваю! Спасибо авторам раздачи за труды!
посмотрел....
Фильм просто СУПЕР! давно такого качественного кино не смотрел! Всем качать - 100% не пожалеете!
[Профиль]  [ЛС] 

yu_piton

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 127

yu_piton · 19-Май-10 00:17 (спустя 14 дней)

semilero2 писал(а):
а не для тинейджеров это "утомленные солнцем" что ли?
отличный фильм, такое хорошее кино редко сейчас можно найти
первые "утомленные солнцем" вообще не для российского зрителя, а для выставки - для попытки получения награды.
второй - просто тупо денег заработать.
оба ниочём.
а это милый фильм, только смотреть как девочка с мальчиком переживают первую любовь мне лично скучно.
ну уже вырос я из этого возраста, что поделаешь, другие есть более актуальные вещи.
[Профиль]  [ЛС] 

Casianka

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 147

Casianka · 19-Май-10 01:32 (спустя 1 час 14 мин.)

Первую любовь? Ну не наю..... скорей уж тут несколько другие чувства...
[Профиль]  [ЛС] 

Sheldon Cuper

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 13

Sheldon Cuper · 06-Июн-10 07:30 (спустя 18 дней)

Ребята,кто-нибдь знает название песни (основной темы фильма)? Очень хочется себе этот саундтрек Или может кто знает где все саунды можно достать....музыка хорошая в картине
[Профиль]  [ЛС] 

Sigrdriva

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 376

Sigrdriva · 11-Июл-10 12:39 (спустя 1 месяц 5 дней)

Спасибо за релиз и перевод.
Фильм милый такой. Посмотреть, развеяться. Снят в привычной для тайваньских фильмов манере. Развязка неожиданная, по крайней мере для меня была.
ЗЫ: у Иви Чэнь такие глаза чУдные, как у олененка))
[Профиль]  [ЛС] 

lizing48

Top Seed 03* 160r

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 822

lizing48 · 05-Авг-10 18:53 (спустя 25 дней)

БД ремух - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3094611
[Профиль]  [ЛС] 

Marizza89

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 804

Marizza89 · 03-Окт-10 22:47 (спустя 1 месяц 29 дней)

В первый пост добавлена ссылка на OST - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3188849
[Профиль]  [ЛС] 

Mulan575

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 39

Mulan575 · 28-Мар-11 12:01 (спустя 5 месяцев 24 дня)

Потрясающий фильм! Я в восторге! Всем советую!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

niuasau

Top Bonus 06* 50TB

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 1616

niuasau · 29-Фев-12 07:45 (спустя 11 месяцев)

Хорошо, что нашел вариант с небольшим объемом.
Фильм с юмором и ближе к романтической комедии, чем к драме.
Добрый.Занимательный сюжет.
Очень стоит посмотреть, отдохнуть.
[Профиль]  [ЛС] 

Deni4

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 74

Deni4 · 09-Май-13 23:57 (спустя 1 год 2 месяца)

Милый фильм. Приятно посмотреть. В сети появился этот фильм с озвучкой Сербина.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error