Jotnar · 18-Мар-10 14:35(15 лет 4 месяца назад, ред. 28-Мар-10 12:43)
Затащи меня в ад (unrated версия) / Drag Me to Hell (Unrated Cut) Год выпуска: 2009 Страна: США Жанр: Комедийный ужастик Продолжительность: 1:38:51 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Русские субтитры: есть Режиссер: Сэм Рэйми / Sam Raimi В ролях: Элисон Ломан, Джастин Лонг, Лорна Рэвер, Дилип Рао, Дэвид Пэймер, Адриана Барраза, Челси Росс, Регги Ли, Молли Чик, Бояна Новакович
Описание: Банковская служащая Кристин Браун отказывается продлить кредит странной старухе-цыганке. Старуха накладывает на девушку старинное заклятье — у Кристин есть три дня, чтобы снять его, иначе ее утащат в ад. Доп. информация: Русские дороги и субы отсюда. Огромная благодарность Kirilllll IMDb User Rating: 7.2/10 (44,668 votes) High-Def Digest HD Video Quality: 5/5, Audio Quality: 5/5 Качество: BD Remux Формат: MKV Видео кодек: VC-1 Аудио кодек: DTS-HD MA, AC3 Видео: 1920x1080, 22.41 Mbps, 23.976 fps Аудио:
1. Russian AC3 5.1 (448 kbps, 48 kHz) - Киномания,
2. Russian AC3 5.1 (448 kbps, 48 kHz) - Немахов,
3. English DTS HD MA 5.1 (3905 kbps, 48 kHz) Субтитры: Русские, Английские Скриншоты:
Please note the Blu-ray edition includes both the theatrical and unrated versions of the film. While both cuts are essentially the same length, the unrated version injects more blood into the proceedings and enhances some of the film's grosser gags. Alas, the results are a mixed bag. Some scenes have been improved (Christine's nosebleed and her fight with the old woman among them) but others are worse for the wear (a falling anvil produces a more cartoonish death, an animal sacrifice nets some over-the-top spatter, and a few CG effects are less effective). Personally, I find myself leaning toward the theatrical cut, but it's a toss-up. http://www.blu-ray.com/movies/Drag-Me-to-Hell-Blu-ray-Review/6759/
Upd. С версиями я напутал. Все-таки 2) - unrated, хоть и короче. )
Господа, а Властелина Колец не делает никто чтоли?
Ну думаю что делают, ибо мимо такого пройти просто невозможно!
Слишком много переводов надо наложить качественно, от этого наверное задержки...
Я лично подожду Ремукс с клуба или, если Дарки будет делать сборочку, то его релизы скачаю и потрачу с пользой часов эдак 12 жизни... selanne
Прости за оффтоп.
Выше отписал, что я напутал с версиями. Это действительно unrated.
Другое дело, что и high-def digest тоже предпочитает театралку.
скрытый текст
NOTE: This disc also contains an "unrated director's cut" of the movie, even though I'm dubious of the "director's cut" label, because there isn't a commentary or anything else to indicate that this is director Sam Raimi's preferred version of the film. The differences are subtle but noticeable, especially if you're a super-fan of the movie like I am. The movie is actually a half-a-minute shorter in its "unrated" form. The differences are: More blood, coming from both Christine's nose and mouth, during the nosebleed scene in the bank; actual blood and stabbing in the animal sacrifice scene; and a little more flying viscera when Christine dispels an oogie boogie spirit with a 'Looney Tunes'-like anvil gag. Overall, these embellishments don't add much to the final product, and the original version is a far looser, goosier, more preferred version. Like I said before, it's not about the blood, it's all about the goo. http://bluray.highdefdigest.com/2641/dragmetohell.html
Кто нибудь, посмотрите плиз параметры MediaInfo - интересует есно Reframes и профайл - 4.1? а то качать 17гб напрасно очень не хочется ;( Или семпл выложить бы...
selanne,
а почему в шапке указали видео h264, если там vc-1? И вообще этот ремукс откуда, а то американский релиз выходил как раз закодированным в AVC?
2 selanne - спасибо за пояснение и за раздачу
2 karasoft - avc видать получше будет. По крайней мере на bluray.com американскому изданию за качество видео поставили 5 баллов из 5 возможных. А вот это издание на dvdbeaver'e 8 из 10.
Так что может имеет смысл подождать пока West издаст в РФ данное кинцо, вдруг будет в AVC закодировано.
1. Если в принципе - то да, нормально. Эта раздача - отсебятина.
2. Если вы не заметили очевидного и смотрели весь фильм на голубом глазу - искренне сочувствую (положено кататься по полу от смеха во время просмотра).
3. Примеры (самые близкие ссылки):
"Whatever your reading of 'Drag Me to Hell' is, you've got to admit: it's a hell of a lot of fun." http://bluray.highdefdigest.com/2641/dragmetohell.html
"Raimi unleashes such a devilishly delightful parade of beasties and omens that any disruption in tone becomes a fairly negligible casualty of war. I jumped, gasped, gagged, and yelped more often than I care to admit; I laughed, grinned, and applauded the director's genre-fusing boldness more often than I can possibly convey." http://www.blu-ray.com/movies/Drag-Me-to-Hell-Blu-ray-Review/6759/
ну не сцену ж заливать пока 
