Незваные гости / Wedding Crashers (Дэвид Добкин / David Dobkin) [2005, США, комедия, мелодрама, BDRip-AVC] Раскупоренная версия, MVO + Dub + Original + Sub (Rus, Eng)

Страницы:  1
Ответить
 

ZtaZ55RuS

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 611

ZtaZ55RuS · 14-Мар-10 23:04 (15 лет 3 месяца назад, ред. 17-Мар-10 19:24)

Незваные гости / Wedding Crashers
Слоган: «Прячьте своих подруг!»
Год выпуска: 2005
Страна: США
Жанр: комедия, мелодрама
Продолжительность: 02:07:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) + Оригинал + Профессиональный (полное дублирование) со вставками многоголосого на расширенные моменты
Режиссер: Дэвид Добкин / David Dobkin
Продюссер: Питер Абрамс, Кейл Бойтер, Ричард Бренер, ...
Сценарий: Стив Фабер, Боб Фишер
Бюджет: $40 000 000
Премьера в мире: 13 июля 2005
Рейтинг MPAA:

В ролях: Оуэн Уилсон, Винс Вон, Кристофер Уокен, Рэйчел МакАдамс, Джейн Сеймур, Айла Фишер, Эллен Альбертини Дау, Кейр О`Доннелл, Брэдли Купер, Рон Кэнада
Описание: История о бесшабашных приключениях двух заядлых холостяков: Джона и Джереми, которые изобрели потрясающий способ знакомства с девушками. Они придумывают себе «легенды», проникают на чужие свадьбы и получают удовольствие от бесплатной еды, шампанского и множества красивых женщин, которые готовы на все, чтобы найти себе мужа.Но лучшая часть плана это вовремя исчезнуть под утро, дабы дама сердца не успела намекнуть на какие-либо обязательства. Только вся эта тактика умных бабников летит в тартарары, когда Джон неожиданно для самого себя влюбляется. Завоевать сердце любимой, значит пойти на крайний шаг: ворваться на свадьбу и украсть невесту
Доп. информация: На источнике было сказано, что на дублированном переводе со вставками многоголосого есть легкий рассинхрон фронта с центром (который слышно только в наушниках). Поэтому я решил основной русской дорогой сделать многоголосый перевод от студии "Tycoon", а дублированный перевод с многоголосыми вставками выложить отдельно.
Отличия раскупоренной версии от театральной
Релиз от группы
Релиз от группы
Исходник: BDRemux
Качество: BDRip-AVC
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AAC
Видео: AVC; 1120x476 (2.35:1); ~2774 Kbps; 23,976 fps; 0.213 bpp
Аудио №1: Russian; AAC LC; 6 ch; 16 bit; 48Hz; ~218 kbps - Профессиональный (многоголосый, закадровый) (Tycoon)
Аудио №2: English; AAC LC; 6 ch; 16 bit; 48Hz; ~227 kbps - Оригинал
Аудио №3: Russian; AAC LC; 6 ch; 16 bit; 48Hz; ~252 kbps - Профессиональный (полное дублирование) со вставками многоголосого (отдельно)
Субтитры №1: Русские; SRT; UTF-8
Субтитры №2: Английские; SRT; UTF-8

х264 log
Код:

--[NoImage] avs [info]: 1120x476p 1:1 @ 2500000/104271 fps (cfr)
--[NoImage] x264 [info]: using SAR=1/1
--[NoImage] x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 Cache64
--[NoImage] x264 [info]: profile High, level 3.2
--[NoImage]
--[NoImage] x264 [info]: frame I:1905  Avg QP:16.46  size: 91076  PSNR Mean Y:46.87 U:49.45 V:52.09 Avg:47.62 Global:47.36
--[NoImage] x264 [info]: frame P:36643 Avg QP:20.10  size: 31880  PSNR Mean Y:44.29 U:49.38 V:52.25 Avg:45.20 Global:44.63
--[NoImage] x264 [info]: frame B:144165 Avg QP:23.04  size:  9017  PSNR Mean Y:42.45 U:47.75 V:51.24 Avg:43.49 Global:43.10
--[NoImage] x264 [info]: consecutive B-frames:  0.5%  1.4%  5.5% 19.8% 16.1% 46.8%  4.9%  2.4%  1.1%  0.7%  0.4%  0.5%
--[NoImage] x264 [info]: mb I  I16..4:  5.3% 75.4% 19.3%
--[NoImage] x264 [info]: mb P  I16..4:  0.9%  9.8%  1.5%  P16..4: 46.5% 26.7%  7.3%  0.8%  0.5%    skip: 5.8%
--[NoImage] x264 [info]: mb B  I16..4:  0.1%  1.2%  0.2%  B16..8: 47.3%  2.2%  3.3%  direct: 7.1%  skip:38.8%  L0:40.8% L1:46.0% BI:13.1%
--[NoImage] x264 [info]: 8x8 transform intra:79.9% inter:65.5%
--[NoImage] x264 [info]: direct mvs  spatial:100.0% temporal:0.0%
--[NoImage] x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 90.6% 88.0% 69.1% inter: 28.5% 23.0% 10.9%
--[NoImage] x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 41% 14%  9% 36%
--[NoImage] x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 12%  8%  6%  9% 14% 15% 13% 12% 12%
--[NoImage] x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 12%  7%  4%  9% 16% 16% 13% 12% 11%
--[NoImage] x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:1.1%
--[NoImage] x264 [info]: ref P L0: 41.8% 21.2% 11.6%  6.0%  6.6%  3.7%  4.3%  2.0%  2.6%  0.1%  0.0%
--[NoImage] x264 [info]: ref B L0: 74.3% 12.2%  5.2%  3.0%  2.1%  1.8%  1.0%  0.4%
--[NoImage] x264 [info]: ref B L1: 93.7%  6.3%
--[NoImage] x264 [info]: SSIM Mean Y:0.9749303
--[NoImage] x264 [info]: PSNR Mean Y:42.860 U:48.099 V:51.455 Avg:43.876 Global:43.398 kb/s:2773.16
--[NoImage] encoded 182713 frames, 2.30 fps, 2773.16 kb/s
MediaInfo
Код:

Общее
Полное имя                       : Wedding.Crashers.BDRip-AVC.x264.AAC.tRuAVC.mkv
Формат                           : Matroska
Размер файла                     : 2,86 Гибибайт
Продолжительность                : 2 ч. 7 м.
Общий поток                      : 3219 Кбит/сек
Дата кодирования                 : UTC 2010-03-14 17:17:31
Программа кодирования            : mkvmerge v2.9.9 ('Tutu') built on Nov 25 2009 21:13:32
Библиотека кодирования           : libebml v0.7.9 + libmatroska v0.8.1
Обложка                          : Yes / Yes
Видео
Идентификатор                    : 1
Формат                           : AVC
Формат/Информация                : Advanced Video Codec
Профайл формата                  : High@L3.2
Параметры CABAC формата          : Да
Параметры ReFrames формата       : 9 кадры
Режим смешивания                 : Container profile=Unknown@3.2
Идентификатор кодека             : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность                : 2 ч. 6 м.
Ширина                           : 1120 пикс.
Высота                           : 476 пикс.
Соотношение кадра                : 2,35:1
Частота кадров                   : 23,976 кадр/сек
Разрешение                       : 8 бит
Колориметрия                     : 4:2:0
Тип развёртки                    : Прогрессивная
Библиотека кодирования           : x264 core 88 r1471 1144615
Настройки программы              : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.90:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / mbaff=0 / constrained_intra=0 / bframes=11 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / wpredp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.1 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Аудио #1
Идентификатор                    : 2
Формат                           : AAC
Формат/Информация                : Advanced Audio Codec
Версия формата                   : Version 4
Профайл формата                  : LC
Параметры SBR формата            : Нет
Идентификатор кодека             : A_AAC
Продолжительность                : 2 ч. 7 м.
Канал(ы)                         : 6 канала(ов)
Расположение каналов             : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Частота                          : 48,0 КГц
Заголовок                        : MVO (Tycoon)
Язык                             : Russian
Аудио #2
Идентификатор                    : 3
Формат                           : AAC
Формат/Информация                : Advanced Audio Codec
Версия формата                   : Version 4
Профайл формата                  : LC
Параметры SBR формата            : Нет
Идентификатор кодека             : A_AAC
Продолжительность                : 2 ч. 7 м.
Канал(ы)                         : 6 канала(ов)
Расположение каналов             : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Частота                          : 48,0 КГц
Заголовок                        : Original
Язык                             : English
Текст #1
Идентификатор                    : 4
Формат                           : UTF-8
Идентификатор кодека             : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация  : UTF-8 Plain Text
Язык                             : Russian
Текст #2
Идентификатор                    : 5
Формат                           : UTF-8
Идентификатор кодека             : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация  : UTF-8 Plain Text
Язык                             : English
Меню
00:00:00.000                     : :Title Credits
00:03:37.000                     : :It's Wedding Season
00:15:30.400                     : :Greatest Crash of All Time
00:23:43.900                     : :The Angles
00:39:04.960                     : :First Time
00:43:54.800                     : :Touch Football
00:49:25.030                     : :Leg's Cut
00:52:55.230                     : :Dinner
00:59:19.900                     : :Mrs. Cleary
01:06:41.130                     : :A Long Night
01:11:27.130                     : :Rule Number One
01:18:13.390                     : :Quail Hunting
01:21:14.290                     : :Bike to the Beach
01:26:14.060                     : :The Announcement
01:28:32.160                     : :Confession
01:35:21.730                     : :Engagement Party
01:41:15.400                     : :Love Doesn't Exist
01:47:28.460                     : :Chazz
01:53:24.730                     : :The Best Man
02:00:45.730                     : :End Credits

Сравнение с исходником
Скриншоты

Знаете ли Вы, что...
  1. Оуэн Уилсон не видел ни одного фильма с участием Рэйчел МакАдамс до совместных съёмок в комедии, и был потрясён её эмоциональной игрой в «Дневнике памяти», премьера которого состоялась в разгар работы над «Гостями».
  2. Оуэн Уилсон и Винс Вон самостоятельно сочиняли многие реплики своих персонажей и нередко импровизировали в ходе съемок.
  3. Джейн Сеймур вызывали три раза, чтобы прослушать на роль Кэтлин Клири.
  4. На итальянской свадьбе, парень который сидит рядом с Оуэном Уилсоном является его дядей.
  5. Распорядитель свадеб присутствовал не съемках для того чтобы свадьба смотрелась более реально.
  6. Когда Кристофер Уокен и Рэйчел Макадамс танцуют, Уокен говорил слово "пердеть", чтобы Макадамс улыбалась.
  7. На премьере этого фильма за него проголосовали как за один из "50 величайших комедий всех времен"
Награды и номинации
Премия канала «MTV», 2006 год
    Победитель (1):
  1. Прорыв года (Айла Фишер)
  2. Лучший фильм
  3. Лучшая экранная команда (Винс Вон, Оуэн Уилсон)
    Номинации (4):
  1. Лучшая комедийная роль (Винс Вон)
  2. Лучшая комедийная роль (Оуэн Уилсон)

Внимание! Если у вас что-то не проигрывается, не гудит, не свистит: большая просьба ознакомиться с содержимым составленного для вашего удобства FAQ. Вопросы, ответы на которые есть в FAQ, будут игнорироваться.
FAQ по просмотру MKV/h.264/AAC
  1. Смогу ли я запустить AVC фильм на своём компьютере?
  2. Сампл из раздачи не воспроизводится/тормозит или отсутствует звук/изображение. Что делать?
  3. Что такое H.264/AVC и зачем он нужен?
  4. Что за дурацкий формат .MKV?
  5. Почему MKV? Чем AVI хуже?
  6. Не могу переключить/включить/выключить аудио/видео дорожки и/или субтитры. Что делать?
  7. Как сделать так, чтобы по умолчанию при просмотре MKV файлов нужные/ненужные субтитры были включены/выключены, и/или сразу проигрывалась дорожка на нужном мне языке?
  8. Будут ли фильмы в таком формате проигрываться на бытовых плеерах без компьютера?
  9. Проигрываю фильм, а картинка очень сильно отличается от скринов/бледная/перенасыщенная. Что не так?
  10. Можно ли сконвертировать AVC в DVD?
  11. Почему сплюснута картинка / в характеристиках видео указано два разрешения / что такое анаморфное разрешение?
  12. Зачем релизёры обманывают качающих и пишут в заголовке 720p/1080p, а на самом деле раздают видеоматериалы в непонятных разрешениях?
  13. Можно ли вывести многоканальный FLAC/AAC-звук на внешний ресивер?
  14. У меня 2-канальная акустика/стереонаушники. При просмотре видео почти не слышно/совсем не слышно речь/разговоры, играют только фоновые звуки. Что делать?
  15. У меня стоит CoreAVC версии 1.9.5 или младше. При воспроизведении картинка рассыпается на квадраты и разноцветные пятна. Кривой рип?
  16. Всё прочитал(-а), решения своей проблемы не нашёл(-шла)/не смог(-ла) разобраться. Что делать?

Обсуждение релизов в AVC формате / Свежие AVC рипы
Для пользователей CoreAVC: корректное воспроизведение данного релиза декодером CoreAVC версии 1.9.5 и младше без включения CUDA acceleration невозможно. При возникновении артефактов используйте CoreAVC версии не ниже 2.0. Подробнее ->
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

ZtaZ55RuS

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 611

ZtaZ55RuS · 17-Мар-10 19:13 (спустя 2 дня 20 часов)

Извиняюсь, но у меня проблемы у провайдера по вечерам( Так что нормальная отдача (~ 8 мбит/сек) пойдет когда будет удвоение скорости и когда канал освободится. Это будет После 23:00 по Москве. Благодарю за понимание.
[Профиль]  [ЛС] 

chopper887

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 8504

chopper887 · 17-Мар-10 19:16 (спустя 2 мин.)

ZtaZ55RuS писал(а):
Незваные гости (Раскупоренная версия) / Wedding Crashers (Uncorked Edition) (Дэвид Добкин / David Dobkin) [2005 г., комедия, мелодрама, BDRip-AVC] MVO + Dub + Original + Subs (Rus, Eng)↺
  1. О заголовках тем ⇒
[Профиль]  [ЛС] 

ZtaZ55RuS

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 611

ZtaZ55RuS · 17-Мар-10 20:12 (спустя 56 мин.)

kasperius писал(а):
Еще бы скорости чуток.
Именно для этого я написал выше о проблемах у провайдера. С 23:00 по Москве скорость будет в порядке, а пока что ждем-с Еще раз благодарю за понимание.
[Профиль]  [ЛС] 

richard12b

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 56

richard12b · 20-Июн-10 22:34 (спустя 3 месяца 3 дня)

Маловато весит(( вот 3 бы с анг и рус дорожками
[Профиль]  [ЛС] 

frun777

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 29

frun777 · 21-Дек-10 20:55 (спустя 6 месяцев, ред. 21-Дек-10 20:55)

подскажите, это только на моем компе проблемы со звуком в первой дорожке?
(вторая дорожка идет идеально)
[Профиль]  [ЛС] 

painter75

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 53


painter75 · 14-Фев-13 01:44 (спустя 2 года 1 месяц)

Дорожка в оригинале отсутствует.
[Профиль]  [ЛС] 

luluzu

Стаж: 10 лет 10 месяцев

Сообщений: 8796

luluzu · 29-Апр-21 18:49 (спустя 8 лет 2 месяца, ред. 31-Мар-22 23:17)

Спасибо, ...C удовольствием освежил воспоминания о хитовом ромкоме, который забрал сразу три "Золотых попкорна" на церемонии вручения наград MTV Movie Awards 2006 года, одержав победу в категориях "Лучший фильм", "Лучшая актерская команда" и "Прорыв года".
MTV Movie Awards 2006: Айла Фишер — «Прорыв года»!
Рандеву с австралийской актрисой и писательницей Айлой Фишер
[Профиль]  [ЛС] 

masticore

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 126

masticore · 23-Апр-24 02:03 (спустя 2 года 11 месяцев)

painter75 писал(а):
57878200Дорожка в оригинале отсутствует.
только что скачал, оригинальная дорожка присутствует, спасибо раздающему!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error