Бесподобный мистер Лис / Бесподобный мистер Фокс / Fantastic Mr. Fox (Уэс Андерсон / Wes Anderson) [2009, США, Сказка, мультфильм, HDRip] Rus+Eng+rus,eng Sub

Страницы:  1
Ответить
 

chopper887

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 8504

chopper887 · 27-Фев-10 07:28 (15 лет 4 месяца назад, ред. 27-Фев-10 08:04)

Бесподобный мистер Лис / Бесподобный мистер Фокс / Fantastic Mr. Fox
Год выпуска: 2009
Страна: США
Жанр: Сказка, мультфильм
Продолжительность: 01:26:44
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)"BBC Saint-Petersburg"
Русские субтитры: есть - отдельно
Режиссер: Уэс Андерсон / Wes Anderson
В ролях: Джордж Клуни, Мэрил Стрип, Джейсон Шварцман, Билл Мюррэй, Уоллес Володарски, Эрик Чейз Андерсон, Майкл Гэмбон, Уиллем Дефо, Оуэн Уилсон, Джарвис Кокер
Описание: Разъяренные фермеры, уставшие от постоянных нападок хитрого лиса на их курятники, готовятся уничтожить своего врага и его «хитрое» семейство.
Доп. информация:
IMDB
СЭМПЛ
Качество: HDRip(Исх.BD720)
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x384 (1.88:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2232 kbps avg, 0.34 bit/pixel
Audio #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps RUS
Audio #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps ENG
Субтитры: русские,английские - отдельно
AviInfo
File: Fantastic.Mr.Fox.chopper887.avi
Filesize: 1950.02 Mb ( 2 044 739 584 bytes )
Play length: 01:26:44.624 (124786 frames)
Subtitles: ENG, RUS (SubRip format)
Video: 720x384 (1.88:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2232 kbps avg, 0.34 bit/pixel
Audio #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps
Audio #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps
MediaInfo
General
Complete name : J:\Fantastic.Mr.Fox.chopper887\Fantastic.Mr.Fox.chopper887.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.90 GiB
Duration : 1h 26mn
Overall bit rate : 3 143 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 26mn
Bit rate : 2 233 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 384 pixels
Display aspect ratio : 1.875
Frame rate : 23.976 fps
Resolution : 8 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.337
Stream size : 1.35 GiB (71%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : 2000
Duration : 1h 26mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 278 MiB (14%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : 2000
Duration : 1h 26mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 278 MiB (14%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

lillekorn

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 25

lillekorn · 27-Фев-10 09:47 (спустя 2 часа 19 мин.)

Большое спасибо!
Мистер Фокс в хорошем качестве и с оригинальной озвучкой — это здорово!
Только вот на раздаче что-то никого
[Профиль]  [ЛС] 

leon_killer

Top User 25

Стаж: 18 лет 11 месяцев

Сообщений: 57

leon_killer · 27-Фев-10 17:35 (спустя 7 часов)

Спасибо! А кто-нибудь в курсе предвидится ли дубляж?
[Профиль]  [ЛС] 

lillekorn

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 25

lillekorn · 01-Мар-10 10:55 (спустя 1 день 17 часов)

leon_killer
У фильма такая великолепная озвучка и актёрский состав, что смотреть дубляж — просто издевательство и над фильмом и над собой!
Субтитры вполне адекватные.
[Профиль]  [ЛС] 

leon_killer

Top User 25

Стаж: 18 лет 11 месяцев

Сообщений: 57

leon_killer · 01-Мар-10 16:15 (спустя 5 часов)

lillekorn писал(а):
leon_killer
У фильма такая великолепная озвучка и актёрский состав, что смотреть дубляж — просто издевательство и над фильмом и над собой!
Субтитры вполне адекватные.
Фильм я уже смотрел и смотрел на языке оригинала, и это не мешает мне интересоваться существованием дублированного перевода. Ваши замечания слишком категоричны и вообще говоря неуместны. Для людей не владеющих английским языком качественный дубляж будет очень даже кстати какого-нибудь гнусавого перевода! Я владею английским, французским и итальянским, но не брезгую дублированным переводом при отсутствии оригинальных дорожек и в качестве альтернативы к плохому закадровому переводу..!
[Профиль]  [ЛС] 

lillekorn

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 25

lillekorn · 07-Мар-10 20:27 (спустя 6 дней)

leon_killer писал(а):
Для людей не владеющих английским языком качественный дубляж будет очень даже кстати какого-нибудь гнусавого перевода!
Возможно. Лучше этого — точно. Ляпы на каждом шагу, типа:
But I'd worry more about what that does for your reputation than whether or not you have beagle ticks or not.
— Да, но меня больше волнует, как это повлияет на твою репутацию среди гончих
[Профиль]  [ЛС] 

bandico

RG Декламаторы - 2

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 4832

bandico · 09-Мар-10 16:39 (спустя 1 день 20 часов)

(Soundtrack) Fantastic Mr. Fox / Бесподобный мистер Фокс (Alexandre Desplat & VA) - 2009, MP3 (tracks), 320 kbps https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2367641
Максимально полная дискография Александра Деспла: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=857418
[Профиль]  [ЛС] 

98044487

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 26


98044487 · 15-Мар-10 17:07 (спустя 6 дней)

перевод дублированный или как в этой раздаче?
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2790588
[Профиль]  [ЛС] 

chopper887

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 8504

chopper887 · 23-Мар-10 09:54 (спустя 7 дней)

98044487 писал(а):
перевод дублированный или как в этой раздаче?
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2790588
да,дублированный как в той раздаче.
[Профиль]  [ЛС] 

Шандор

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 164


Шандор · 01-Июн-10 12:27 (спустя 2 месяца 9 дней)

lillekorn писал(а):
leon_killer писал(а):
Для людей не владеющих английским языком качественный дубляж будет очень даже кстати какого-нибудь гнусавого перевода!
Возможно. Лучше этого — точно. Ляпы на каждом шагу, типа:
But I'd worry more about what that does for your reputation than whether or not you have beagle ticks or not.
— Да, но меня больше волнует, как это повлияет на твою репутацию среди гончих
Тупой перевод с помощью ПРОМТА, лишь слегка отретушированный...
[Профиль]  [ЛС] 

Gogovi4

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 22

Gogovi4 · 25-Июл-10 18:40 (спустя 1 месяц 24 дня)

Супер мультик. Необычная анимация и смысловое наполнение на высоте. 555
[Профиль]  [ЛС] 

Ludoedka

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 104

Ludoedka · 31-Окт-10 14:21 (спустя 3 месяца 5 дней, ред. 31-Окт-10 14:21)

Ну что же.Должен сказать , что я озаботился вопросом beagle ticks и это оказались клещи.
Дальше идет картинка из википедии.На ней два клеща.До и после еды.
Людям со слабыми нервами НЕ СМОТРЕТЬ.
скрытый текст
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error