Плохой сын / Un mauvais fils (Клод Соте / Claude Sautet) [1980, Франция, драма, DVD5]

Страницы:  1
Ответить
 

Wawfilm

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 9

Wawfilm · 14-Фев-10 00:33 (15 лет 8 месяцев назад, ред. 17-Мар-10 17:15)

Плохой сын / Un mauvais fils
Год выпуска: 1980
Страна: Франция
Жанр: драма
Продолжительность: 01:44:30
Перевод: Любительский (одноголосый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Клод Соте / Claude Sautet
В ролях: Патрик Деваэр /Patrick Dewaere/, Брижитт Фоссей/Brigitte Fossey/, Жак Дюфильо /Jacques Dufilho/, Ив Робер/Yves Robert/, Клэр Морье/Claire Maurier/, Андре Жюльен/André Julien/, Давид Понтремоли/David Pontremoli/, Рауф Бен Яглане/Raouf Ben Yaghlane/
Описание: Молодой Брюно выходит из американской тюрьмы, в которую он попал за торговлю наркотиками, возвращается во Францию и пытается начать новую жизнь. Поначалу его воссоединение с отцом кажется теплым и дружеским, тем более, что мать Брюно умерла несколько лет назад, и мужчины могут разделить это горе.
Но в скором времени герой узнает, что у отца новый роман, и уходит с новой работы, чтобы стать продавцом в книжном магазине. Там Брюно знакомится с девушкой, с которой у него много общего — в том числе давнее и, казалось, прошедшее пристрастие к наркотикам.
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 16:9 (720x576), 25fps,
Аудио: Русский (48 kHz, Dolby AC3, 2 ch, 160 Kbps ), Французский (48 kHz, Dolby AC3, 1 ch, 192 Kbps)
Субтитры: Английские
Медиа инфо
Video
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Default
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 5 211 Kbps
Nominal bit rate : 9 300 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Standard : PAL
Resolution : 8 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Interlaced
Scan order : Top Field First
Audio #1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 160 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Audio #2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : C
Sampling rate : 48.0 KHz
Скриншоты меню
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Goldtwait

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 2298

Goldtwait · 14-Фев-10 15:39 (спустя 15 часов)

Внесите, пожалуйста, следующие дополнения и изменения в релиз:
В заголовке темы, где указываете режиссера на русском языке и языке оригинала, сделайте пробел между слэшем, это необходимо для корректного поиска;
Необходимо уменьшить размер постера (максимальный размер 500х500)
Поскольку перевод любительский (одноголосый) необходимо сделать видеосэмпл, содержащий все звуковые дорожки, которые присутствуют на диске;
Wawfilm писал(а):
Аудио: Русский (160 Kbps, 48.0 KHz, 2 channels, AC-3)
указанный битрейт не является корректным, поэтому попрошу вас сделать распечатку ДВД или Медиа инфо;
Скриншоты не соответствуют заявленному размеру
Wawfilm писал(а):
Видео: PAL 16:9 (720x576), 25fps,
, поэтому их необходимо переделать;
Также необходимо сделать скриншот основного меню диска и выбора звуковых дорожек;
Также прошу вас пояснить природу происхождения диска
О заголовках тем в DVD, HD разделах
О технических данных и оформлении раздач
Изготовление и размещение скриншотов
Вниманию релизеров! О СКРИНШОТАХ от 29.01.2010
Как сделать скриншот / скринлист
[Профиль]  [ЛС] 

Wawfilm

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 9

Wawfilm · 14-Фев-10 20:32 (спустя 4 часа, ред. 14-Фев-10 20:32)

Goldtwait - Добрый вечер!
Вроде все исправил.
Цитата:
Также прошу вас пояснить природу происхождения диска
Диск подарил мне друг - кинорежиссер!
[Профиль]  [ЛС] 

Goldtwait

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 2298

Goldtwait · 14-Фев-10 23:30 (спустя 2 часа 57 мин., ред. 15-Мар-10 20:55)

Wawfilm
Видеосэмпл не просматривается. Переделайте, пожалуйста, в соответствие с правилами
Изготовление и размещение сэмплов
Битрейт звуковых дорожек укажите, пожалуйста. Но если битрейт составляет 160 кб/с, как показывает Медиа-инфо, - это является нарушением установленных технических параметров. Поэтому статус такой раздаче может быть присвоен только "сомнительно".
[Профиль]  [ЛС] 

vadim-bv

Стаж: 17 лет

Сообщений: 839

vadim-bv · 15-Фев-10 00:21 (спустя 51 мин.)

Goldtwait
Audio #1: AC3, 2/0 ch, 160Kbps, Delay 0 mSec
Audio #2: AC3, 1/0 ch, 192Kbps, Delay 0 mSec
Цитата:
Поэтому статус такой раздаче может быть присвоен только "сомнительно".
Для фильмов с Патрик Деваэром, да и Кл. Соте, можно и отступить, от буквы закона
(в артхаусном разделе, это бы и "не заметили")
[Профиль]  [ЛС] 

Wawfilm

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 9

Wawfilm · 15-Фев-10 00:38 (спустя 16 мин., ред. 15-Фев-10 00:38)

Видеосэмпл я поменял.
Жаль что оценка "сомнительно".
Я посмотрел раздачи фильмов Клода Сотэ, есть звук и по хуже...
Цитата:
Аудио: Audio: 48 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~113.08 kbps avg
[Профиль]  [ЛС] 

Goldtwait

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 2298

Goldtwait · 15-Фев-10 00:50 (спустя 12 мин.)

Wawfilm
Видеосэмпл по-прежнему не проигрывается. Сделайте его так, чтобы можно было нормально открыть.
Да, звуковые параметры, указываемые вами, не соответствуют установленным требованиям. Раздача была сделана до введения в действие новых правил.
[Профиль]  [ЛС] 

Wawfilm

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 9

Wawfilm · 15-Фев-10 13:21 (спустя 12 часов, ред. 15-Фев-10 16:37)

Goldtwait
Извиняюсь,до этого видеосэмпл делал в Linux...
Теперь все в порядке, будет читаться!(Создан программой MPEG2Cut).
Проверил!!!
Может, действительно перенести в другой раздел и тем самым спасти редкий фильм...
Как пример, (прошу прощения) добавлен 12 февраля 2010 г.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2745139
Цитата:
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Цитата:
Статус: √ проверено
[Профиль]  [ЛС] 

Lacoste2009

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 462


Lacoste2009 · 17-Фев-10 22:23 (спустя 2 дня 9 часов)

Может,встретятся "Отчим"и "Черная серия"с Деваэром?Хотелось бы увидеть в форуме
[Профиль]  [ЛС] 

Wawfilm

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 9

Wawfilm · 18-Фев-10 12:50 (спустя 14 часов)

Lacoste2009
"Отчим" - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1982184
[Профиль]  [ЛС] 

Lacoste2009

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 462


Lacoste2009 · 19-Фев-10 00:18 (спустя 11 часов)

Lacoste2009 писал(а):
Может,встретятся "Отчим"и "Черная серия"с Деваэром?Хотелось бы увидеть в форуме[/quot
Хотелось в DVDкачестве для коллекции,а рип я уже видел .Фильм необычный,эмоционально богатый.
Спасибо за отклик
[Профиль]  [ЛС] 

Wawfilm

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 9

Wawfilm · 19-Фев-10 00:25 (спустя 7 мин.)

Lacoste2009
Вернусь из поездки в марте. Попробую найти!
[Профиль]  [ЛС] 

vadim-bv

Стаж: 17 лет

Сообщений: 839

vadim-bv · 19-Фев-10 18:18 (спустя 17 часов, ред. 19-Фев-10 18:18)

uncledi
...............................
Lacoste2009
Цитата:
Может,встретятся "Отчим"и "Черная серия"с Деваэром?

(трекер велик, но не догма)
[Профиль]  [ЛС] 

Lacoste2009

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 462


Lacoste2009 · 21-Фев-10 21:28 (спустя 2 дня 3 часа)

Нашел новый релиз "Отчим"в разделе Арт Хаус."Черную серию"не встретил,буду ждать и искать.
[Профиль]  [ЛС] 

eleph

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 144

eleph · 24-Мар-10 12:35 (спустя 1 месяц 2 дня)

Wawfilm Огромное спасибо за dvd формат
Lacoste2009 Есть много других хороших форумов, недавно "Черную серию" встречал на КинозалТВ
[Профиль]  [ЛС] 

Ekzarh3

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 68


Ekzarh3 · 22-Июл-10 09:58 (спустя 3 месяца 28 дней)

Спасибо за раздачу!Получил огромное удовольствие от просмотра(несмотря на плохой дубляж).Удивительно изящная постановка-ни одной фальшивой ноты.Ценителям французского кино смотреть обязательно!!!:))
[Профиль]  [ЛС] 

carabell

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 4

carabell · 19-Сен-10 21:53 (спустя 1 месяц 28 дней, ред. 19-Сен-10 21:53)

А что случилось с сидами? Нельзя ли возобновить раздачу?
[Профиль]  [ЛС] 

geremi

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 73


geremi · 26-Дек-10 21:32 (спустя 3 месяца 6 дней)

Спасибо огромное. Качал долго, но это того стоило. Таких фильмов сейчас уже не делают.
[Профиль]  [ЛС] 

ura-5

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 28


ura-5 · 09-Апр-11 11:44 (спустя 3 месяца 13 дней)

Очень хороший фильм и прекрасная работа Патрика Деваэра.Когда смотришь фильм ,то всё время не покидает мысль,что герой Деваэра не выдержит до конца всех тех несправедливых невзгод,что на него сваливаются и сломается.Самое трудное в жизни оставаться до конца человеком.Спасибо за фильм.
[Профиль]  [ЛС] 

Comp_AS

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 42


Comp_AS · 24-Сен-11 07:37 (спустя 5 месяцев 14 дней)

А может у кого есть коврик с блинчиком? Поделитесь. А то весь инет прогуглил, но не нашел.
[Профиль]  [ЛС] 

Arakin4

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 671

Arakin4 · 01-Сен-12 10:12 (спустя 11 месяцев)

Филь был показан по каналу Россия 1 с профессионально озвученным переводом.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error