Преступный репортаж / Прямой репортаж о смерти / La Mort en direct / Death Watch (Бертран Тавернье / Bertrand Tavernier) [1980, Франция, Германия (ФРГ), Великобритания, драма, фантастика, DVD5] MVO + Original Fra + Sub Fra

Преступный репортаж / Прямой репортаж о смерти / La mort en direct / Death Watch
Год выпуска: 1980
Страна: Франция - Западная Германия - Великобритания
Жанр: философская драма
Продолжительность: 02:04:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Бертран Тавернье
В ролях: Роми Шнайдер, Харви Кейтель, Гарри Дин Стэнтон, Макс фон Сюдов, Ева Мария Майнеке
Описание: Действие фильма происходит в окрестностях Глазго в недалёком будущем. Некий телевизионный босс решает показать зрителям сенсационный репортаж о последних часах жизни человека. Выбор падает на писательницу Катрин (Роми Шнайдер). А репортёру Родди (Харви Кайтел), взявшемуся за это грязное дело, в мозг вмонтировали минипередатчик, а глаза служат объективами.
Фильм предвосхищает тогда ещё практически не существовавший феномен «реалити-шоу». К слову, и имеет отношение к фильму "ШОу Трумана", который снят гораздо позже. В советском прокате шел под названием "Преступный репортаж"
Доп. информация: К изданию от Studio Canal (входящим в состав боксета Бертрана Тавернье) объемом 7.66 Гб (DVD9) сигнхронизирована дорожка с проф. мног. войсовером ГТРК "Культура". Сам фильм без доп. материалов легко умещается на DVD5. Все доп. материалы (кот. на фр. языке без титров около 45% объема диска) удалены + правка меню+навигация.
К слову, ориг. язык фильма - английский, перевод наложен поверх франц. дубляжа, но это единств. вариант, чтобы посмотреть на русском языке. Фильм продублирован очень качественно. Картинка, несмотря на DVD5 и приличного времени воспроизведения (надо бы DVD9 все-таки для такой длительности) нормальная, конечно хотелось бы еще лучше.
Скан обложки в комплекте

За материал спасибо Temperest с Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed OAR 2.35:1 ~4 Mbps
Аудио: Francais (Dolby AC3, 2 ch) - дубляж 192 Kbps, English (Dolby AC3, 2 ch) - оригинал 192 Kbps , Russian (Dolby AC3, 2 ch) - проф. мног. войсовер (поверх франц. дубляжа) 192 Kbps
Субтитры: Francais

Никак не могу найти обложку к этому фильму. (года 2, наверно уже ищу)
Ежели у кого таковая имеется - выложите, плиз.

Она имеется в раздаче, если вы конечно имеете ввиду обложку DVDBox.

SVA34 Спасибо огромное. Уже скачал.
Может быть, есть смысл написать в описании раздачи, что коврик идет в комплекте.

Спасибо!
Вообще-то этот фильм наывается у нас "Смерть в прямом эфире".

SVA34
Спасибо!
krokodil2
А в прокате СССР - "Преступный репортаж"

SVA34 Это нонсенс - лично сталкиваюсь, впервые, чтобы в боксет французы тискнули пожатый трансфер фильма, похоже ради допов, но у них (французов) - есть полноценная 9-ка (именно с трансфером фильма), однозначно... будем искать

А я смотрел этот фильм на спецпросмотре в МИДе с синхронным переводом, ни то в 80-м, ни то в 81-м (не помню). Это я про то, что какой же я уже старый...

Отличный фильм с отменными актерами (особенно Роми, из-за нее и качал). смотрел на старом добром телеке со стеклянным кинескопом, качество картинки хорошее, цвет насыщенный.
В 2012 году этот замечательный фильм вышел и на Blu Ray. В Англии выпустила фирма Park Circus, в Америке - Shout! Factory

Мальчик с мячом в парке, к которому подходит героиня Роми, это её сын Давид. Спустя год он трагически погибнет,а ещё спустя год не станет и самой Роми...