Бесконечная история 3: Спасение (Побег из) Фантазии / The Neverending Story III: Escape from Fantasia (Питер МакДональд / Peter MacDonald) [1994, США, Германия, Фэнтези, приключения, семейный, DVD5, Custom]

Страницы :  1, 2  След.
Ответить  Кино, Видео и ТВ » DVD Video » Зарубежное кино (DVD Video)
 

dominis3

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 18

dominis3 · 09-Янв-10 18:22 (15 лет 6 месяцев назад, ред. 10-Мар-10 13:26)

Бесконечная история 3: Спасение (Побег из) Фантазии / The Neverending Story III: Escape from Fantasia (Custom)
 Год выпуска: 1994
Страна: США, Германия
Жанр: Фэнтези, приключения, семейный
Продолжительность: 1:35:20
Перевод: Профессиональный (одноголосый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Питер МакДональд / Peter MacDonald
В ролях: Джейсон Джеймс Рихтер, Мелоди Кэй, Джек Блэк, Кэрол Финн, Райан Боллман, Фредди Джонс, Джули Кокс, Мойя Брэйди, Тони Робинсон и др.
Описание: Спустя некоторое время после второй части, главный герой снова попадает в историю. Убегая от хулиганов в школе, в которую только перевёлся, Бастиан забегает в школьную библиотеку, где находит книгу «Бесконечная история», с помощью которой перемещается в страну Фантазию. Но все бы ничего, но хулиганы случайно находят книгу и поняв в чем дело, пытаются помешать Бастиану вернуться обратно в наш мир, а так же приводят страну Фантазию к катастрофическому разрушению. Бастиан при помощи своих старых друзей пытается спасти страну Фантазию от школьных хулиганов.
Доп. информация: За основу взят DVD5 с английской дорожкой, добавлена звуковая дорожка с раздачи protsifer https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1404570 (закадровый одноголосый перевод)
Звук (русская дорожка) преобразован из MP3 в AC3 с использованием BeSweet.
DVD разобран с использованием PgcDemux, собран с использованием MuxMan DVD.
DVD не ужимался.
Меню в фильме отсутствует (изначально).
При записи на болванку с помощью ImgBurn - прекрасно воспроизводится на железном плеере.
Качество при просмотре на большом мониторе компьютера - очень хорошее.
Качество при просмотре на большой плазме - удовлетворительное.
Скрины делал в CyberLink PowerDVD 9. Получились 853х480 - видимо из-за VBR Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Субтитры - English
Семпл 85 Мб (время 1:46)
- http://www.mediafire.com/?ny3qqhji2jj
- http://www.filefront.com/15325729/undefined
Русские субтитры в формате .SUP отдельным файлом
скрытый текст
http://narod.ru/disk/18623327000/Subpictures_21_rus.sup.html - 2,27 Mb
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Аудио: Russian (закадровый одноголосый перевод)(Dolby AC3, 2 ch (Стерео), 192 Кбит/сек, 48,0 КГц), English (Dolby AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц)
11.01.2010 - Заменил Торрент-файл на новый.
Добавил корневую папку для папки VIDEO_TS.
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

k174xa10

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 33

k174xa10 · 09-Янв-10 18:57 (спустя 34 мин.)

А никто не пробовал из моно сделать стерео?
[Профиль]  [ЛС] 

dominis3

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 18

dominis3 · 09-Янв-10 19:10 (спустя 12 мин.)

Звук стерео, двухканальный
[Профиль]  [ЛС] 

k174xa10

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 33

k174xa10 · 09-Янв-10 19:14 (спустя 4 мин., ред. 09-Янв-10 19:22)

dominis3 писал(а):
Звук стерео, двухканальный
Я про то и говорю, зачем кодек менять если улучшений это не подразумевает?....
Хотя стандарт DVD он и в Африке стандарт и варианты есть...
[Профиль]  [ЛС] 

dominis3

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 18

dominis3 · 09-Янв-10 19:20 (спустя 6 мин.)

В оригинальном DVD был английский в AC3.
Русская дорога в DVD-Rip была в MP3.
Русскую дорогу привел к единому стандарту с английской и вставил в фильм.
Уложился в размер DVD5.
[Профиль]  [ЛС] 

k174xa10

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 33

k174xa10 · 09-Янв-10 19:23 (спустя 3 мин.)

dominis3 писал(а):
В оригинальном DVD был английский в AC3.
Я так и подумал, задней мыслью...
[Профиль]  [ЛС] 

rmb_rmb

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 3311

rmb_rmb · 10-Янв-10 00:47 (спустя 5 часов)

dominis3, вы забыли папку корневую создать для папки VIDEO_TS
либо ее переименовать...
могут быть нарекания
[Профиль]  [ЛС] 

dominis3

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 18

dominis3 · 10-Янв-10 02:01 (спустя 1 час 13 мин., ред. 10-Янв-10 11:47)

rmb_rmb, видимо упустил этот момент.
Сорри, если кому создал неудобство.
P.S. Просьба - отпишитесь, как качество при просмотре на ЖК-телевизоре с большой диагональю.
[Профиль]  [ЛС] 

protsifer

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 180

protsifer · 11-Янв-10 02:27 (спустя 1 день)

Отписываюсь. На полутораметровом ЖК-телевизоре всё, вроде, в поряде. Конечно, не 2012, но а что вы хотели.
[Профиль]  [ЛС] 

dominis3

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 18

dominis3 · 11-Янв-10 12:41 (спустя 10 часов)

Заменил Торрент-файл на новый.
Добавил корневую папку для папки VIDEO_TS.
Остальное без изменения.
Просьба - загрузите новый торрент-файл и укажите ему папку с фильмом.
Прошу прощения за беспокойство.
P.S. Старый торрент остался на раздаче (для тех, кто его скачал, но фильм еще не загрузил)
[Профиль]  [ЛС] 

protsifer

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 180

protsifer · 14-Янв-10 15:47 (спустя 3 дня, ред. 14-Янв-10 15:47)

Уважаемый Админ! Преспокойно можно ставить "проверено", т.к. всё в порядке с качеством и т.д.
[Профиль]  [ЛС] 

anubis777

Top Seed 03* 160r

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 2013

anubis777 · 16-Янв-10 21:32 (спустя 2 дня 5 часов, ред. 16-Янв-10 23:56)

dominis3 писал(а):
За основу взят DVD5 с английской
это кастом укажите это в названии и в теме
Требования к самодельным (Custom) и пережатым DVD релизам
меню нет будет сомнительно
Правила оформления раздач DVD-Video
и постер уменьшите (не более 500*500)
[Профиль]  [ЛС] 

dominis3

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 18

dominis3 · 17-Янв-10 00:04 (спустя 2 часа 31 мин.)

(Custom) в названии и теме указал.
Постер уменьшил.
Меню в фильме отсутствует (изначально) - сам я его, скорее всего, не сделаю.
[Профиль]  [ЛС] 

protsifer

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 180

protsifer · 17-Янв-10 19:54 (спустя 19 часов)

Не парьтесь по поводу отсутствия меню и вердикта админа "сомнительно". Ничего сомнительного. Я сам скачал и помогаю раздавать. Отличное качество. Фирменный ДВД + русский перевод - чего ещё надо???
[Профиль]  [ЛС] 

alexlktn

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 17

alexlktn · 23-Янв-10 14:51 (спустя 5 дней)

Сэмпл скачался в формате word. Как его посмотреть?
[Профиль]  [ЛС] 

dominis3

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 18

dominis3 · 24-Янв-10 13:08 (спустя 22 часа, ред. 24-Янв-10 13:08)

alexlktn, проверил - по первой и по второй ссылкам со скоростью 180 Кб/сек скачивается файл sample-2.rar.
После распаковывания получается файл sample-2.vob.
Если прошёл сбой с расширением, попробуйте вручную сменить расширение на правильное.
[Профиль]  [ЛС] 

protsifer

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 180

protsifer · 25-Янв-10 15:48 (спустя 1 день 2 часа)

Тупо переименуй vob в mpg и смотри себе в любом плейере:-)
[Профиль]  [ЛС] 

Malice_Malice

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 23

Malice_Malice · 03-Фев-10 12:40 (спустя 8 дней)

Спасибо огромное!!) Только дайте скачать, совсем на нулях стоит=(
[Профиль]  [ЛС] 

protsifer

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 180

protsifer · 03-Фев-10 13:24 (спустя 43 мин.)

Всё остальное поставь на полный стоп. И будет тебе счасье. Как скачается - обратно всё повключай.
[Профиль]  [ЛС] 

dominis3

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 18

dominis3 · 11-Фев-10 20:29 (спустя 8 дней)

Немного отсутствовал, сейчас вернулся и встал на раздачу 7/24
[Профиль]  [ЛС] 

ptitsa phoenix

Стаж: 16 лет

Сообщений: 40

ptitsa phoenix · 24-Фев-10 11:54 (спустя 12 дней)

неплохо было б русские субтитры заиметь.
спасибо за раздачу.
[Профиль]  [ЛС] 

protsifer

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 180

protsifer · 28-Фев-10 20:13 (спустя 4 дня)

Посмотрел на ЖК-телеке с диаг. 1,27. Ваще супер.
[Профиль]  [ЛС] 

dominis3

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 18

dominis3 · 01-Мар-10 22:17 (спустя 1 день 2 часа, ред. 01-Мар-10 22:17)

ptitsa phoenix, русские субтитры в раздачах нашёл, изучаю литературу как их правильно прикрутить.
Точнее, они прикручиваются, но у них фон не прозрачный. Ищу прогу которой у субтитров с расширением .sup можно менять фон.
[Профиль]  [ЛС] 

ptitsa phoenix

Стаж: 16 лет

Сообщений: 40

ptitsa phoenix · 04-Мар-10 11:39 (спустя 2 дня 13 часов)

возможно смена расширения даст ключ к решению?
или мот пока отдельным файлом выложить...
[Профиль]  [ЛС] 

dominis3

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 18

dominis3 · 06-Мар-10 11:12 (спустя 1 день 23 часа, ред. 06-Мар-10 11:12)

Субтитры в формате .SRT выкладывались в этой теме:
скрытый текст
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=418265
P.S. они в теле фильма,
или с исправлениями, в посте caker в виде прикрепленного файла
Немного другие субтитры в формате .SRT выкладывал protsifer в своей теме:
скрытый текст
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1404570
P.S. они у него в шапке лежат под словами "выложила текст с русским переводом"
Эти же титры с небольшим исправлением граматических ошибок и в формате .SUP можно скачать тут - http://narod.ru/disk/18512946000/The_Neverending_Story_III.rar.html
Субтитры с расширением .srt я использую когда собираю фильмы в MKV (HD и Blu-Ray), а при сборке DVD использую прогу MuxMan DVD, а она понимает только .sup или .sst
[Профиль]  [ЛС] 

ptitsa phoenix

Стаж: 16 лет

Сообщений: 40

ptitsa phoenix · 07-Мар-10 00:43 (спустя 13 часов)

спасибо огромное...
правда....
...за то, что отписался по полной.
очень ценю.
[Профиль]  [ЛС] 

dominis3

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 18

dominis3 · 10-Мар-10 13:25 (спустя 3 дня, ред. 10-Мар-10 13:25)

Сконвертировал русские субтитры в формат .SUP
скрытый текст
http://narod.ru/disk/18623327000/Subpictures_21_rus.sup.html - 2,27 Mb
Исправил немного орфографические ошибки, немного синхронизировал (в конце рассинхрон голоса и субтитров до 5-6 сек. доходил).
Вопрос: достаточно ли субтитров в виде отдельного файла, или пересобрать фильм?
[Профиль]  [ЛС] 

ptitsa phoenix

Стаж: 16 лет

Сообщений: 40

ptitsa phoenix · 11-Мар-10 02:34 (спустя 13 часов)

вообще, если не в напряг, то думаю эти пару метров не обременят желающих скачать файл.
и сборка будет полной.
вопрос: чем воспроизводить? иль subs только прикручивать надо?
[Профиль]  [ЛС] 

dominis3

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 18

dominis3 · 11-Мар-10 16:18 (спустя 13 часов)

DVD необходимо разобрать (например PgcDemux http://download.videohelp.com/jsoto/dvdtools.htm ), а затем собрать добавив русские субтитры (например MuxMan DVD https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=6737035 )
Сборка и разборка фильма описаны в https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=581254
[Профиль]  [ЛС] 

Samorityanin

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 1723

Samorityanin · 12-Апр-12 00:30 (спустя 2 года 1 месяц)

Большое спасибо за раздачу редкой и весьма интересной ленты,завершающей повествование,начатое В.Петерсоном!Если кому нужно,то вот и полиграфия к раздаче:
скрытый текст

И кому нужно,то мой вариант обложки к трилогии:
скрытый текст
[Профиль]  [ЛС] 

Страница 1 из 2

Страницы :  1, 2  След.
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » DVD Video » Зарубежное кино (DVD Video)
Loading...
Error