Смешная девчонка / Funny Girl
Год выпуска: 1968
Страна: США
Жанр: Мюзикл, Комедия, Мелодрама
Продолжительность: 151 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Уильям Уайлер
В ролях: Барбра Стрейзанд, Омар Шариф, Кэй Медфорд, Уолтер Пиджн, Ли Аллен, Джералд Мор, Энн Фрэнсис, Гертруда Флинн, Пенни Сэнтен, Мэй Куэстел
Описание: Классический мьюзикл по книге Исобел Леннарт.
На пути к славе и успеху Фанни Брайс (Страйзанд получила "Оскара" за этот непревзойденный дебют в кино) пришлось пройти путь от гадкого утенка до прекрасного лебедя.
На сцене она звезда, охапки роз падают к ногам, зал взрывается овациями. Но за эти упоительные, волшебные секунды ей приходится расплачиваться горькими, одинокими ночами, полными слез и ревности. Сколько было проглочено комков в горле и вытерто слез, когда фильм шел в советском прокате!
Премия "Золотой Глобус" - 1969 год (Лучшая актриса (комедия/мюзикл) - Барбра Страйзанд)
Премия "Оскар" - 1969 год - за лучшую актрису (Барбара Стрейзанд).
Три номинации на премию "Оскар": за лучший фильм, лучшую актрису второго плана (Кэй Медфорд), лучшую операторскую работу (Хэрри Стрэдлинг)
Фильм, вошедший в коллекцию мирового кинематографа и удостоенный в 1968 году премии Оскар и Золотой Глобус за лучшую женскую роль. В главных ролях - суперзвезды мирового кинематографа Барбра Стрейзанд и Омар Шариф.
Доп. информация: На диске статичные меню, бонусов нет. К сожалению, английской дорожки тоже нет. Песни не переведены, сопровождаются русскими субтитрами.
Диск сжат программой Nero Recode 2 на 27%.
Смешная леди / Funny Lady DVD5 (сжатый) https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2595421
Качество: DVD5 (сжатый)
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR, 25.00 fps, 3700 - 9800 kbps
Аудио: Russian (Dolby AC3, 6 ch) 448 kbps, 48 kHz
DVDInfo исходника
Title: FUNNY_GIRL
Size: 6.57 Gb ( 6 886 572 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Subtitles:
English
VTS_02 :
Play Length: 00:00:14
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
English
English
VTS_03 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Subtitles:
English
VTS_04 :
Play Length: 00:00:05
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Subtitles:
English
VTS_05 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Subtitles:
English
VTS_06 :
Play Length: 00:00:35
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Ukrainian
VTS_07 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Subtitles:
English
VTS_08 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Subtitles:
English
VTS_09 :
Play Length: 02:22:09
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_10 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Subtitles:
English
