Не Моцарт / Not Mozart
Год выпуска: 1991
Страна: Великобритания-Австрия
Жанр: Экспериментальное кино, арт-хаус
Продолжительность: 178 мин
Перевод: Любительский (одноголосый)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Питер Гринуэй / Peter Greenaway и др.
В ролях: Астрид Сериес, Бен Крафт, Кэйт Говар, Уте Лемпер, Дэвид Томас, Саяка Акаяма
Описание: 6 короткометражных лент, посвященных двухсотлетию смерти Моцарта. Фильмы сделаны в 1991 году для английского телевидения как часть “Mozart Bicentenninal celebrations”.
1. М значит Человек, Музыка, Моцарт (M Is for Man, Music, Mozart)
Питер Гринуэй, 1991 г., Великобритания
Четыре обнажённых балерины с мраморно-белой кожей, каждая из которых символизирует богиню, поют песнь из слов, начинающихся на различные буквы алфавита. Дойдя до буквы «М», они решают создать Человека (Man) из частей, перечисленных ими. Чтобы вдохнуть в человека в жизнь, девушки создают Движение (Movement). Чтобы упорядочить движение, они придумывают Музыку (Music). Наконец, чтобы музыка была совершенной, богини создают Моцарта (Mozart).
2. Принесите мне голову Амадея (Bring me the head of Amadeus)
Барри Гэвин, 1991 г., Австрия
Музыку к этой части сборника написал Хайнц Карл Грубер. Про несколько грубые, но в то же время смешные путешествия головы Моцарта.
3. Письма, загадки и предписания (Letters, Riddles and Writs)
Джереми Ньюсон, Пэт Гэвин, 1991 г., Великобритания
Мини-опера Майкла Наймана (автор музыки ко многим фильмам Гринуэя). Эта часть сборника является как бы извлечением из писем Моцарта и загадок, которые он оставил во время карнавала в 1787 году. Партию Моцарта исполняет певица Уте Лемпер.
4. Не Моцарт (N*t M*zart )
Эрнст Грандиц, 1991 г., Австрия
Джазовая фантазия на темы произведений Моцарта.
5. ЗАО «В.А.М.» (W. A. M. Limited)
Энтони Гарнер, 1991 г., Великобритания
Действие разворачивается в наши дни и рассказывает о современном композиторе, имеющим необъяснимую тягу к парикам и замысловатой музыке.
6. Мечта Сципио (Scipio's Dream)
Маргарет Уильямс, 1991 г., Великобритания
История о простом конторском служащем Сципио. Носит захватывающий, сюрреалистический характер под бодрую обработку музыки Моцарта.
Доп. информация: релиз - Image Entertainment. соотв. каверу
софт - PGCDemux, Adobe Audition, Subtitle Workshop, Muxman, VobBlanker
...а, вру. еще Vobedit, Ifoedit, DvdLabPro... в общем - поразвлекался!
сэмпл - http:// СПАМ
спешу предупредить!
русская озвучка - только на 1 и 3 эпизоды!
русские титры - только на первый эпизод! (ну, люблю я Гринуэя!)
огромная благодарность beaufort, выложившему оригинал в виде двух ДВД5 недавно здесь, на трекере!
раздачу ту грохнули... как не соответствующую основополагающим требованиям...
но мы не забудем тебя, камрад!
для простоты использования я объединил две пятерки в девятку
меню на оригинале не было.
зато были английские титры. может - кто продолжит начатое...
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 720x480 4:3
Аудио: DD2.0 английский, русский (192 kbps) субтитры русские, английские
