На Грани / The Edge (Ли Тамахори / Lee Tamahori) [1997, США, Боевик, триллер, драма, DVD9]

На Грани / The Edge
Год выпуска: 1997
Страна: CША / USA
Жанр: Боевик, триллер, драма.
Продолжительность: 01:52:45
Перевод: Профессиональный(многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Ли Тамахори / Lee Tamahori
В ролях: Энтони Хопкинс, Алек Болдуин, Элль Макферсон, Гарольд Перинью,
Кетлин Вилхойт, медведь Барт.
Музыка Джерри Голдсмит.
Описание: Крушение самолета в дикой мерзлоте Аляски вынуждает интелектуала - миллионера Чарльза Морса сцепится в жестокой схватке за жизнь
с самодовольным фотографом модного журнала Робертом Грином. Вскоре после крушения каждый из них осознает, что самая большая опасность
исходит не от дикой природы, а кроется в человеческом страхе, предательстве и, вполне возможно, планах на убийство.
Этот фильм - бьющее по нервам приключение, наполненное непрекращающимся действом и нарастающим напряжением,
проникновенное повествование от одного из известнейших американских сценаристов
Девида Мамета.
Доп. информация: XX Век Фокс представляет фильм производства АРТ ЛИНСОН * НА ГРАНИ *.
На двух русских дорожках АС3 и DTS перевод профессиональный (многоголосый, закадровый)
Лицензионный DVD диск из собственной коллекции. Приятного просмотра!
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3+DTS
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Letterboxed
Аудио: English Audio #1: AC3, 3/2+LFE ch, 384Kbps, Delay -24 mSec, Russion Audio #2: AC3, 3/2+LFE ch, 224Kbps.
Russion Audio #3: DTS, 3/2+LFE ch, 755 Кбит/сек.

22081969
К дополнении указанного SFC555
прошу также исправить: так как данный битрейт ложный. Здесь тоже сомнения берут.
К каждой русской дорожке будьте любезны указать перевод отдельно.
Прошу в описании указывать все присутствующие субтитры.

Все Тех.Данные показывает программа DVDINFO. Так что это не мои выдумки.

А подскажите пожалуйста есть ли где фильм в таком же качестве но дублированный. Спасибо.

Смотрел давно,фильм просто огонь!А Хопкинс еще круче,мастер своего дела,кто не видел,потерял много!Фильм с мыслью и подтекстом о чести,отваге,дружбе,измене,благородстве,вобщем мне очень понравился!

Посмотрел кино, всё отлично воспроизводит на бытовых проигрывателях, проверял на:
DVD Panasonic S 47
DVD Panasonic SA-HT870
BD Panasonic BD-35
Качаем и наслаждаемся.

перевод нужен с кассеты.
Это реальней в 1000 раз.
А то здесь с этим переводом Энтони Хопкинс как ребёнок.
Перевод бесчусственный и нелетературный.
Жаль! Как и многие другие переводы на хороших фильмах -качество видео супер а перевод "выбросить." -для тех кто смотрит такие фильмы не по разу!

Однозначно хороший фильм !!!
Сюжет, казалось бы, не замысловатый, но авторы фильма сумели убедительно рассказать об извечных человеческих ценностях - силе духа и мужественности, решительности, о дружбе и верности . А так же ярко и правдиво показать, как раскрывается истинная сущность и характер человека в экстремальной ситуации .
Порадовала работа оператора - бесподобно красивые съёмки, эффектно передающие потрясающую красоту дикой природы !
Ну а минусую за показ авторами наиглупейших способов выживания применяемых героями в условиях дикой местности и мер оказания первой помощи.
В таком фильме , ИМХО , необходимо показывать что-либо более реально-полезное для людей , борющихся за свою жизнь в непредвиденных ситуациях .
Испытания никогда не приходят к нам в той форме, в которой мы предпочитаем - это необходимо помнить !!! Удача улыбается только подготовленному разуму !!!