ВикингиThe VikingsГод выпуска:1958 Страна:Curtleigh Productions Inc. - США Жанр:Боевик / Приключения / Исторический Продолжительность:01:55:54 Перевод:Профессиональный (полное дублирование) В сценах, вырезанных в советском прокате, присутствует профессиональный многоголосый перевод!Режиссер:Ричард Флайшер / Richard FleischerВ ролях:Кирк Дуглас /Kirk Douglas/... Einar Тони Кертис /Tony Curtis/... Eric Эрнест Боргнайн /Ernest Borgnine/... Ragnar Джанет Ли /Janet Leigh/... Morgana Джеймс Дональд /James Donald/... Egbert Александр Нокс /Alexander Knox/... Father Godwin Максин Одли /Maxine Audley/... Enid Фрэнк Тринг /Frank Thring/... Aella Эйлин Вэй /Eileen Way/... Kitala Эдрик Коннорс /Edric Connor/... SandpiperОписание:Сага о приключениях свирепых скандинавских воинов.
Викинги в главе с королем Рагнаром совершили набег на побережье Англии. Английский король Эдвин был убит, а его супруга Энида — изнасилована Рагнаром. Новым королем Англии стал Айелло, кузен убитого короля. У Эниды родился сын Эрик, которого мать попыталась спасти, отправив в Европу. Но мальчик попал к викингам и стал рабом у Рагнара. Прошло 20 лет. Эйнар, сын Рагнара, лишился глаза по вине Эрика. Он приказал бросить раба в прибрежную яму, чтобы тот утонул в волнах прилива. Но Эрика спас изгнанный из Англии Дональд, который планировал вернуться на родину вместе с викингами. По амулету Дональд узнал о происхождении Эрика. В очередном налете викинги захватили принцессу Лею, которая должна была стать женой Айелло. Эрик и Лея решили уплыть в Англию, Рагнар и Эйнар бросились в погоню… Чудовищная сила, безжалостность, жажда наживы и одновременно с этим героизм, преданность друзьям, любовь к женщине - вот то, что наиболее четко характеризует викинга и является предметом этого фильма. Действие фильма разворачивается на фоне завораживающих своей красотой норвежских фиордов и скалистых берегов Франции.User Rating:7.0/10 (3964)Доп. информация:DVD взят с буржуйского сайта.
Русская звуковая дорожка взята с этой раздачи - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=593917 и к оригинальному DVD9 R1 добавлена вместо испанской звуковой дорожки. Большую благодарность должен получить vicpryl за звуковую дорожку.
Soft
PgcDemux 1.2.0.5 - разделение компонентов диска на файлы, пригодные для редактирования; Adobe Audition 1.5 - подгонка звуковых дорожек; Sound Forge 9.0 - редактирование (даунскейл 5.1 384Kbps > 2.0 192Kbps), запись аудиодорожки; MuxMan DVD authoring Professional 1.2.2 - мультиплексирование и авторинг DVD; VobBlanker 2.1.3.0 - добавление в структуру Video DVD навигационного меню; IfoEdit 0.9.7.1 - изменение в структуре меню; DVDRemake Pro 3.6.3 - редактирование и изменение меню; Adobe Photoshop CS3 Extended FullCD - изменение картинки меню.
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Кирк Дуглас / Kirk Douglas Кирк Дуглас — американский актёр, долгая и успешная кинокарьера которого была в 1996 г. отмечена почётным «Оскаром». Отец ныне известного актёра — Майкла Дугласа. Биография Кирк Дуглас - настоящее имя Исер Гершелевич Даниелович, впоследствии Демский, родился 09 декабря 1916 года в городке Амстердам (штат Нью-Йорк) четвёртым ребёнком в бедной еврейской семье. Его родители Гершл Даниелович и Брайна Даниелович (урождённая Санглель) эмигрировали в США из Гомеля после женитьбы в 1908 году. Исер был единственным мальчиком, помимо него в семье росли шесть девочек. Родители впоследствии поменяли семейную фамилию и американизировали имена, став Хэрри и Бертой Демскими (Demsky). Одно время Исер работал профессиональным борцом, во время Второй мировой войны служил на флоте. В 1943 году женился на актрисе Дайане Дилл, родом с Бермудских островов. С 1945 году выступал на Бродвее, первоначально под своим настоящим именем Изи Демский (Izzy Demsky). Лорен Бэколл, старая знакомая и одноклассница, помогла ему перебраться в Голливуд. По признанию самого Дугласа, большую часть сыгранных им ролей составляют «сукины дети». Звездой его сделал фильм «Чемпион» (1949), в котором он сыграл боксёра. Засим последовали роли у Винсента Минелли в фильмах «Злые и красивые» (1952) и «Жажда жизни» (Винсент ван Гог, 1956). Пожалуй, наивысшего успеха Дуглас достиг снимаясь у Стенли Кубрика — в «Тропах славы» (1957) и «Спартаке» (1960). Благодаря роли Спартака актёр стал известен и в СССР. В 1980-е гг. Кирк Дуглас практически перестал сниматься и занялся политической и благотворительной деятельностью. Написал два романа и книгу воспоминаний. В 1995 году пережил серьезный инсульт.
Уважаемые дамы и господа Всех с Новым годом! По техническим причинам раздача временно прекращена, примерно до 7 января.
О чем меня просил сообщить bornik (по телефону). Прошу всех отнестись с пониманием. И просьба к уважаемому Kordalan`у не закрывать раздачу.
И Вас С Новым годом!
Спасибо, прекрасная раздача, всё на максимальном уровне. Интересно, показалось, что сцена нападения на королеву в начале фильма показана целомудреннее, чем в просмотренных ранее версиях. Могли ли быть внесены изменения в этот новый реставрированный релиз для соблюдения политкорректности - не показывать Английскую Королеву в полуобнаженном виде нигде и ни в какие времена? bornik, не планируется ли "Спартак" в таком же качестве? С уважением.
Bornik
Прошу ответить на такой вопрос-советский дубляж от начала до конца или есть вставки взамен
невосстановленных участков из оригинала ( Мосфильма)Такой вариант уже есть , не хочется повторяться
Без учета сцен вырезанных в советском прокате
Уважаемый st alex! Я между прочим для вас делаю оформление раздачи, где всё указывается. Читайте и всё узнаете!
Разумеется прочитано Поясню в чем вопрос В моем варианте многоголосых вставок на треть экранного времени-прокатчики могли вырезать 5-6 минут но никак не 30-40 Постоянные переходы с дубляжа на многоголоску и обратно удовольствия от фильма не прибавляют Объяснение было такое-пленка убита временем,восстановили что могли,лучше не найти Этот фильм смотрел не раз в молодости ,хотелось бы его в том виде или хотя бы около того Эта раздача отличается чем то или действительно- лучшего варианта старой озвучки уже не найдется?
bornik
Не всегда сразу... Да и вообще..., меню можно было сделать русским. Англичане его вряд ли отсюда будут скачивать...
А вообще за раздачу СПАСИБО ! Картинка очень качественная.
Звуковая дорожка иногда туфтит, а в одном месте вообще пропадает секунд на 3-5. (это когда при штурме замка военноначальник говорит Айелле, что через вторую линию обороны будет сложно прорваться). Ещё раз - СПАСИБО ! Когда он появился в Советском прокате, я за 2 недели сходил на него 15 раз !
Кинематографический шедевр.
В детстве, на просмотр в кинотеатр, бегали с ребятами не единожды...
Весь двор превращался в викингов, вооружённых деревянными мечами, топорами, луками... и бросались мы в бой с криками: -" За Одина !!! " рубились ломая мечи о картонные шлемы... (action)
Ну, а придя домой высыпалась из картонной коробки разношёрстная армия... и были там не только викинги (и большие и маленькие), а и .... пластмассовые, резиновые, керамические... ковбойцы, индейцы, пираты, какие то египтяне, солдаты разных времён... (с тоскою вспоминаю, так как не сберёг...) и начиналась война народов... (strategy) О-о-о-о-д-д-и-и-и-н-н-н !!!
Mr.OL Спасибо за такие воспоминания!
Прочитал и перед глазами всплыла эта картинка....
Так же было это и у меня в детстве, как будто это было в одном дворе!
По поводу того что "В сценах, вырезанных в советском прокате, присутствует профессиональный многоголосый перевод!" могу по результатам просмотра засвидетельствовать что так называемые "вырезанные эпизоды" в совейском кинопрокате присутствовали. Во всяком случае в 80-е годы прошлого века, когда я сие кино смотрел.
bornik
Не всегда сразу... Да и вообще..., меню можно было сделать русским. Англичане его вряд ли отсюда будут скачивать...
читаю и пишу с google переводом. я полагать что этот саит самый лучший на Network. живу в Англие. Русский не знаю. Могу уверить что я такой не один. Спасибо за чудесный филм
очень надо!!
если есть возможность, запишите пожалуйста и сделайте раздачу!! А есть возможность сделать с ограничением по объему (рип) до 6 Gb..? заранее - спасибо!
да хоть как вам угодно, лишь бы этот фильм - в хорошем качестве и с аналогичным в этой раздаче, переводом... "Дареному коню в зубы не смотрят" (с) - будет от вас раздача, будут от нас "спасибы"! гарантирую!))
Прикольно... Вон оно что!!! Оказывется Принцесса Лея ещё от викингов убегала, а потом, в далёкой, далёкой галактике её имперские викинги преследовали!!!
Всех с Новым годом!
