Банда Ольсена в юности / Olsen banden junior / The Olsen Gang Junior
Год выпуска: 2001
Страна: Дания
Жанр: Криминальная комедия
Продолжительность: 01:22:27
Перевод: Любительский (одноголосый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Петер Флинт / Peter Flinth
В ролях: Аксель Лет, Кристиан Столтенберг, Синье Лерче, Йеспер Лангберг, Эллен Хиллингсо
Описание: Банда Ольсена снова в деле! Или, точнее, как всё начиналось... Далёкий 1958 год... СССР запустил "Спутник-2", который доставил на околоземную орбиту первое живое существо - собаку по кличке Лайка. Но на лавры в запуске первого в мире человека в космос претендует скандинавская компания во главе с Халландсеном. Они решают послать в полёт никому не нужного детдомовского мальчика, Эгона Ольсена, выкупив его у директора детдома за миллион крон. Но Эган Ольсен далеко не так прост, у него всегда есть план! И к тому же, имеются верные друзья! Невероятная и совершенно фантастическая история приключений подростков интересна прежде всего тем, что рассказывает историю детства и взросления главных героев, раскрывает тайны дружбы и любви. Вы узнаете, откуда у Эгона страсть к котелку и сигаре, и почему Ивонна осталась с Кельдом...
Доп. информация: DVD "позаимствован" у буржуев.... Оригинальный диск не менял, за исключением маленькой "невинной" доработки ! К DVD добавлена русская дорога. Хочется выразить кучу благодарностей
conty9 за то, что он перевел и озвучил этот фильм (и естественно предоставил русскую дорогу). Теперь мы получили возможность лицезреть данный фильм в звуковом переводе. На диске присутствует оригинальная дорога - она вторая.
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192Kbps), Dansk (Dolby AC3, 6 ch, 448Kbp)
Скачать: Сэмпл
Скачать: DVDRip
DVDInfo
Title:
Size: 4.25 Gb ( 4 453 328 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_02 :
Play Length: 00:24:18+00:06:22+00:02:00+00:02:24+00:01:39+00:00:54+00:00:04
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Dansk (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:00:47+00:00:11+00:00:18+00:00:13+00:00:09
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Dansk (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 01:22:27
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Dansk (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Dansk
English
Авторинг
PgcDemux 1.2.0.5 - разделение компонентов диска на файлы, пригодные для редактирования;
Adobe Audition 3.0 - редактирование, синхронизация и запись аудиодорожки;
Srt2Sup - работа с субтитрами;
IfoEdit v0.97 и MuxMan DVD authoring Professional 1.2.2 - мультиплексирование и авторинг DVD;
VobBlanker 2.1.3.0 - окончательная сборка.
