Lyurika · 02-Дек-09 10:56(15 лет 9 месяцев назад, ред. 24-Сен-10 12:41)
Денег нет! • Okane ga Nai! • No Money!お金がないっ Год выпуска: 2007 Страна: Япония Жанр: сёнэн-ай, романтика, драма Продолжительность: OVA (4 эп.), 30 мин. Перевод: (одноголосый, мужской) Русские субтитры: есть (в отдельной папке, формат - ASS) Харсаб: нет Режиссер: Сокудза Макото Снято по манге: Okane ga Nai Автор оригинала: Синодзаки ХитоёОписание: Судьба не всегда благосклонно расположена к людям, а особенно к студентам. Деньги - материальная составляющая всей нашей жизни и как водится у студентов эта составляющая находится не в лучшем состоянии. Так судьба обошла благосклонностью и Аясэ Юкия, которого продали на аукционе за долги брата...Его выкупает Кано Сомуку, успешный управляющий финансовой фирмы, за 120 миллионов йен!!! Однако свобода не даётся так легко и добрый дядя Кано не прочь взыскать с *освобождённого*, затраченную на него сумму… Только вот откуда взять столько денег, не по своей воле оказавшемуся в такой ситуации, Аясэ. Кано и тут приходит на помощь, предлагая равноценный обмен… 500000 йен за каждую ночь…Качество: DVDRip [Рип: Lyurika] Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 720x400 (16/9), ~1140 Кбит/сек, 23.976 кадр/сек Аудио 1: русский, 128 Кбит/сек, 48 кГц, стерео, MP3 Аудио 2: японский, 128 Кбит/сек, 48 кГц, стерео, MP3
отчет Media Info
General
Complete name : ***\Okane Ga Nai [1 ova].avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 301 MiB
Duration : 29mn 54s
Overall bit rate : 1 406 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2178/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2178/release Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Simple@L0
Format settings, BVOP : No
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 29mn 54s
Bit rate : 1 141 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.165
Stream size : 244 MiB (81%)
Writing library : XviD 1.0.3 (UTC 2004-12-20) Audio #1
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 29mn 53s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 27.4 MiB (9%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 83 ms (2.00 video frames)
Interleave, preload duratio : 504 ms
Writing library : LAME3.98r
Encoding settings : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 17 -b 128
Language : Russian Audio #2
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 29mn 53s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 27.4 MiB (9%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 83 ms (2.00 video frames)
Interleave, preload duratio : 504 ms
Writing library : LAME3.98r
Encoding settings : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 17 -b 128
Language : Japanese
Приятного просмотра.
Скриншоты
Отличия от другой раздачи
Отличие от раздачи - Сейя:
- отсутствие харсаба,
- русская озвучка.
Ой, люди! Это супер...я с такими мультами совращусь вконец =)) Особенно угорала над субтитрами , там такие милые отсебятные комметы типа: Айса говорит про своего хозяина "Он так добр" а в субтитрах добавлено "Ну-ну посмотришь как он будет к тебе добр в других эпизодах"..ну и в таком стиле =)) Короче в самых секси-моментах я валялась от смеха! Спасибо! Раздача - !!!!!!!
Да, комментарии переводчиков улыбнули))) Смотрела только из-за манги, в ней юмора много, здесь с юмором слабовато будет! Кстати я бы добавила в жанры яой, причем с элементами садо-мазо =)
Я лично не любитель, поэтому мне кажется народ надо предупреждать, а то ведь есть и впечатлительные люди!=)
Слушайте, народ, а озвучка часом не Suzaku??? Этот дяденька как минимум "Бродягу Кеншина" после Лурье озвучивал... А 3-й эпизод Алекс Килька озвучивал со свойственными ему лирико-возвышенными интонациями))))))))) Я ей-богу под столом от смеха валялась, особенно на эротических сценах)))))) Мне вообще очень смешно, когда мужикам такие вещи озвучивать приходиться! Бедолаги!
мдяя... классика уже поди.. при первом (давнишнем) просмотре вещица совершенно не понравилась. уке показался ну уж совсем праативным. да и пресловутый зонтик, а-ля символ "наконец кто-то спас меня от одиночества" слишком затаскан.
но теперь, когда трепетная душа вконец изранена, прострелена и пробита, в ожогах от других аниме-кино-историй и прочтённых манг...
всё канает за милу душу! тем более всего этого добра - так МАЛОоо. :_( алилуйя, пересмотрим-ка!
Допишите авторов перевода, озвучки. Если известно.
Если бы знала указала. Nanvel, спс за проверку.
Если озвучивает один человек и парень, то три серии из имеющихся, озвучивает Юки, а одну, вроде как, Алекс Килька! Извиняюсь если не права, но кажется так!
Да ещё хочу заметить! Это яой! Точно, точно! Не сёнен-ай!
Насколько я понимаю, сёнен-ай - это обнималочки, поцелуйчики и намеки на то, что что-то между героями было. А яой - это откровенные обжималочки и очевидные постельные сцены (не обязательно хентай сопровождает Яой, это спецефические жанры).
Ано...а есть раздачи с русскими субтитрами ... (без озвучки ) по возможности все 4 ....
если есть киньте ссылочку плиз... :)...очень надо ... очень посмотреть хочется прям очень очень )
