Блудливая Калифорния / Californication / Сезон: 3 / Серии: 1-2, 4-12 (12) (Том Капинос / Tom Kapinos) [2009, США, драма, комедия, HDTVRip 720p] VO (Jimmy J)

Ответить
 

MrClon

Top User 06

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 342

MrClon · 27-Ноя-09 17:35 (15 лет 9 месяцев назад, ред. 08-Янв-11 17:15)

Блудливая Калифорния / Californication
Год выпуска: 2009
Страна: США
Жанр: драма, комедия
Продолжительность: ~27 минут на серию
Перевод: Любительский одноголосый (Jimmy J). Сэмпл
Субтитры: Русские (notabenoid.com) и английские (tvsubtitles.net)
Режиссер: Том Капинос / Tom Kapinos
В ролях: Дэвид Духовны, Наташа МакЭлхоун, Мэделин Мартин, Эван Хандлер и другие
Описание: Название сериала образовано слиянием слов: Californication = California + Fornication (англ. Fornication . внебрачная связь, блуд.)
Популярный писатель Хэнк Муди преодолел творческий и личностный кризис. Он написал новый роман и вернул любовь своей жизни. И они уехали навстречу закату, the end.
Happy end. Но бывает ли так в реальности? Сможет ли Хэнк удержать свое счастье?
Список серий:
1. «Wish You Were Here»
2. «The Land Of Rape And Honey»
4. «Zoso»
5. «Slow Happy Boys»
6. «The Grown Ups»
7. «So Heres The Thing»
8. «The Apartment»
9. «Mr. Bad Example»
10. «Dogtown»
11. «Comings & Goingsn»
12. «Mia Culpa»
Доп. информация:
За видео и английский звук спасибо briket-spb и его раздаче.
За субтитры спасибо сайтам tvsubtitles.net и notabenoid.com
Ну и разумеется огромное спасибо Jimmy J за озвучку.
Качество: HDTV 720p
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: MP3
Видео: MPEG4 Video (H264) 1280x720 23.98fps
Аудио #1: MP3, 128 kbps avg, 44.100 kHz, 2 Ch
Аудио #2: Dolby AC3, 384 Kbps, 48000Hz, 6ch
Все раздачи сериала
Скриншоты
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий! (Последее обновление 2010.03.06)
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее: (1) остановить скачивание, (2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо), (3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответсвующих местах при запуске нового торрента.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Tri@x

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет

Сообщений: 1635

Tri@x · 27-Ноя-09 17:40 (спустя 5 мин.)

Добавьте семпл
Для всех раздач, кроме релизов с телеканалов, наличие семпла в раздаче обязательно! начиная с 27.11.2009
Как сделать семпл.
Ссылку на альтернативные раздачи, как ее сделать описано здесь
О ссылках на предыдущие и альтернативные раздачи...
[Профиль]  [ЛС] 

MrClon

Top User 06

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 342

MrClon · 27-Ноя-09 18:00 (спустя 19 мин.)

Что ещё не так?
[Профиль]  [ЛС] 

MrClon

Top User 06

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 342

MrClon · 28-Ноя-09 09:10 (спустя 15 часов)

Исправил список серий, бездумный комипас — зло.
[Профиль]  [ЛС] 

xXxREVOLTxXx

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 2

xXxREVOLTxXx · 28-Ноя-09 11:17 (спустя 2 часа 6 мин.)

мм чет немогу понять!! У меня тормозит твое видео! Как такое может быть? стоят последние К-лайтовские кодеки.
[Профиль]  [ЛС] 

MrClon

Top User 06

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 342

MrClon · 28-Ноя-09 11:57 (спустя 40 мин.)

Мопед Видео не моё. Попробуй смотреть VLC плеером или MPC-HC.
У тебя вобще HD видео нормально работает? Попробуй скачать одну серию отсюда https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2308382 и сравни.
Вообще странно, видео не глючит на моей довольно задрипаной системе, так что с K-Lite вообще должно летать.
[Профиль]  [ЛС] 

Faust78

Стаж: 16 лет

Сообщений: 5

Faust78 · 28-Ноя-09 12:55 (спустя 57 мин.)

Смотрите HD видео в плеере The KM player
[Профиль]  [ЛС] 

andrei-eagle

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 3


andrei-eagle · 28-Ноя-09 14:41 (спустя 1 час 46 мин., ред. 28-Ноя-09 14:41)

а перевод 7ой серии где?
[Профиль]  [ЛС] 

MrClon

Top User 06

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 342

MrClon · 28-Ноя-09 15:39 (спустя 57 мин., ред. 28-Ноя-09 15:39)

andrei-eagle писал(а):
а перевод 7ой серии где?
В раздаче, конкретнее в файле Californication.3x07.HDTV.720p.en.Jimmy J.mkv
P.S. Добавил девятую серию, «Mr. Bad Example».
[Профиль]  [ЛС] 

Drew^13

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 2670

Drew^13 · 28-Ноя-09 18:29 (спустя 2 часа 50 мин., ред. 28-Ноя-09 18:29)

При проблемах с просмотром видео: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=101721
CorePlayer Pro: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1430906
[Профиль]  [ЛС] 

andrei-eagle

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 3


andrei-eagle · 29-Ноя-09 14:24 (спустя 19 часов)

MrClon писал(а):
andrei-eagle писал(а):
а перевод 7ой серии где?
В раздаче, конкретнее в файле Californication.3x07.HDTV.720p.en.Jimmy J.mkv
P.S. Добавил девятую серию, «Mr. Bad Example».
неужели только у меня нет перевода 7ой серии?
[Профиль]  [ЛС] 

MrClon

Top User 06

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 342

MrClon · 29-Ноя-09 14:32 (спустя 8 мин.)

andrei-eagle писал(а):
неужели только у меня нет перевода 7ой серии?
У тебя нет файла Californication.3x07.HDTV.720p.en.Jimmy J.mkv? может ты просто галочку с него убрал когд качал? Проверь. Если совсем никак то могу в личку кинуть ftp ссылку на эту серию.
[Профиль]  [ЛС] 

andrei-eagle

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 3


andrei-eagle · 29-Ноя-09 15:34 (спустя 1 час 1 мин., ред. 29-Ноя-09 15:34)

MrClon писал(а):
andrei-eagle писал(а):
неужели только у меня нет перевода 7ой серии?
У тебя нет файла Californication.3x07.HDTV.720p.en.Jimmy J.mkv? может ты просто галочку с него убрал когд качал? Проверь. Если совсем никак то могу в личку кинуть ftp ссылку на эту серию.
у меня есть все файлы, но этот без перевода. качаю 9ую и ещё раз 7ую серии, может поможет
не помогло, видимо просто 7ая серия без перевода.....
[Профиль]  [ЛС] 

Faust78

Стаж: 16 лет

Сообщений: 5

Faust78 · 29-Ноя-09 16:46 (спустя 1 час 12 мин., ред. 29-Ноя-09 16:46)

Итак, с релизом все нормально. Качал сам. Проверил. В 7 серии ЕСТЬ ОЗВУЧКА ОТ ДЖИММИ. Андрей- Орель, вся трабла в том, что в релизе все серии с 2 звуковыми дорожками. Английской и в озвучке Джимми. Просто при просмотре, если воспроизводит английский, в плеере замените аудиопоток.
[Профиль]  [ЛС] 

Drew^13

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 2670

Drew^13 · 29-Ноя-09 17:52 (спустя 1 час 5 мин., ред. 29-Ноя-09 17:52)

andrei-eagle
Да, у меня тоже MPC-Home Cinema показывает только английскую дорожку.
Но! DirectVobSub (зелёная стрелка в трее) показывает обе!
Скриншот
[Профиль]  [ЛС] 

MrClon

Top User 06

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 342

MrClon · 29-Ноя-09 19:36 (спустя 1 час 44 мин.)

Drew^13
Вроде как в твоём случае MPC работает через сторонний декодер и в любом случае должен видить только одну звуковую дорожку и дорожку субтитров, а переключаться между звуковыми дорожками можно только через DirectVobSub например.
Во всяком случае у меня такая байда была когда-то.
Faust78
Русскую дорожку во всех сериях ставил первой, она должна играть по умолчанию.
[Профиль]  [ЛС] 

Faust78

Стаж: 16 лет

Сообщений: 5

Faust78 · 30-Ноя-09 20:49 (спустя 1 день 1 час)

Не я не против, просто говорю народу, что если воспроизводит английскую дорожку поменяйте аудиопоток в плеере. Например, хороший плеер KM payer
[Профиль]  [ЛС] 

hipnfs

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 14

hipnfs · 01-Дек-09 00:57 (спустя 4 часа, ред. 01-Дек-09 18:09)

Спасибо за перевод и за 720р =) Теперь буду качать с этой темы)
[Профиль]  [ЛС] 

vikatr

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 4


vikatr · 02-Дек-09 22:51 (спустя 1 день 21 час)

Большое спасибо! А когда можно ждать 10 серию в русской озвучке?
[Профиль]  [ЛС] 

puhach

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 3


puhach · 03-Дек-09 13:30 (спустя 14 часов)

спасииииббо!
А нет первых трех серий в переводе этом? Везде только Новафильм...
[Профиль]  [ЛС] 

diamandkhan

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 4


diamandkhan · 03-Дек-09 15:56 (спустя 2 часа 26 мин.)

Чего-то стоим на одном месте Скорости! Скорости!
[Профиль]  [ЛС] 

Faust78

Стаж: 16 лет

Сообщений: 5

Faust78 · 03-Дек-09 17:43 (спустя 1 час 46 мин., ред. 03-Дек-09 17:43)

puhach писал(а):
спасииииббо!
А нет первых трех серий в переводе этом? Везде только Новафильм...
Пока нет. Но наверное будут!!!!!! Я поговорю с Джимми=)))
[Профиль]  [ЛС] 

MrClon

Top User 06

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 342

MrClon · 05-Дек-09 10:20 (спустя 1 день 16 часов)

Добавил 10ю серию. С опозданием на, без малого, сутки так как забарывал рассинхрон (в начале 720p видео была заставка шоутайма, пришлось резать).
Не уходите с раздачи, у меня сейчас узкий канал (375кб/с) так что как следует сидировать не могу.
[Профиль]  [ЛС] 

ZEXEL_NET

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 12


ZEXEL_NET · 05-Дек-09 18:12 (спустя 7 часов)

капец начал качать со скоростью 300 а теперь тупит по 70 кб качает
[Профиль]  [ЛС] 

e6a1

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 34


e6a1 · 05-Дек-09 20:17 (спустя 2 часа 4 мин.)

после новафилма это лучшая озвучка, респект!) думаю оценка высокая) квадрат малевича заценил сегодня и удалил через 20 секунд, он даже рядом не стоит))
[Профиль]  [ЛС] 

MrClon

Top User 06

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 342

MrClon · 07-Дек-09 15:18 (спустя 1 день 19 часов, ред. 09-Дек-09 17:15)

ZEXEL_NET писал(а):
капец начал качать со скоростью 300 а теперь тупит по 70 кб качает
У меня до конца года, как миниму, канал никакой о чём я официально заявляю. Так что раздача на юзерах держится.
UPD: Добавлена серия 11
[Профиль]  [ЛС] 

Faust78

Стаж: 16 лет

Сообщений: 5

Faust78 · 09-Дек-09 18:47 (спустя 2 дня 3 часа)

MrClon смените заголовок. уже не 10 а 11 серий)))
[Профиль]  [ЛС] 

Oksano4ka88

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 2


Oksano4ka88 · 15-Дек-09 03:04 (спустя 5 дней)

а когда же 12 серию переведут??? очень хочется!!))) сериал класс и перевод мне нравиться))))
[Профиль]  [ЛС] 

MrClon

Top User 06

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 342

MrClon · 15-Дек-09 10:32 (спустя 7 часов, ред. 15-Дек-09 19:14)

Это к Jimmy вопрос
Добавлена 12я серия, последняя в этом сезоне.
[Профиль]  [ЛС] 

svetikv-61

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 30

svetikv-61 · 16-Дек-09 00:01 (спустя 13 часов)

Спасибо. Этот перевод нравится больше всего!!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error