|
CARTER. J. T.
 Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 1842
|
CARTER. J. T. ·
12-Ноя-09 21:19
(15 лет 8 месяцев назад, ред. 17-Ноя-09 03:39)
Счастливый случай / It Could Happen to You
Cлоган:
«It's not about money. It's about life» Год выпуска: 1994
Страна: США | TriStar Pictures.
Жанр: комедия, драма, романтика
Продолжительность: 01:41:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: нет Режиссер: Эндрю Бергман / Andrew Bergman В ролях: Николас Кэйдж / Nicolas Cage, Бриджет Фонда / Bridget Fonda, Рози Перес / Rosie Perez, Уэнделл Пирс / Wendell Pierce, Айзэк Хэйес / Isaac Hayes, Сеймур Кэссел / Seymour Cassel. Описание: Самая большая неудача в жизни полицейского Чарли Лэнга — это его жена, которая с утра до вечера может говорить и думать только о деньгах. У него самого их не хватает даже на чаевые очаровательной официантке. В кармане — только лотерейный билет, купленный по совету мудрой супруги.
Не задумываясь, Чарли обещает девушке половину своего выигрыша. И вот четыре миллиона долларов сваливаются ему на голову. Первую половину суммы уже успешно тратит его жена, окончательно поглупевшая от такого счастья. Теперь Чарли богат, но он не забыл, что еще должен заплатить чаевые… в два миллиона долларов… Доп. информация:
Качество: BDRip-AVC
Формат: MKV
Видео кодек: x264
Аудио кодек: AAC-LC
Видео: 1152 x 624 (1.846) at 25.000 fps 2945 Кбит/сек
Аудио: 48 kHz, 16 бит, AAC-LC, 2.0 ch VBR ~123.00 kbps
Сравнение с исходником
x264 лог
x264 [info]: frame I:1117 Avg QP:18.08 size: 81029 PSNR Mean Y:47.10 U:48.84 V:50.30 Avg:47.69 Global:47.25
x264 [info]: frame P:41045 Avg QP:20.33 size: 28433 PSNR Mean Y:45.34 U:48.09 V:49.83 Avg:46.11 Global:45.20
x264 [info]: frame B:110116 Avg QP:22.67 size: 8942 PSNR Mean Y:43.86 U:47.60 V:49.76 Avg:44.76 Global:44.29
x264 [info]: consecutive B-frames: 1.0% 8.0% 34.0% 20.4% 11.0% 9.1% 6.8% 4.3% 1.1% 2.2% 2.2%
x264 [info]: mb I I16..4: 6.7% 82.3% 11.0%
x264 [info]: mb P I16..4: 0.5% 7.6% 0.6% P16..4: 42.8% 26.9% 13.6% 0.0% 0.0% skip: 8.1%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.0% 0.6% 0.1% B16..8: 46.2% 1.3% 1.9% direct: 7.3% skip:42.5% L0:42.6% L1:49.3% BI: 8.1%
x264 [info]: 8x8 transform intra:86.6% inter:73.3%
x264 [info]: direct mvs spatial:98.5% temporal:1.5%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 92.4% 89.9% 67.9% inter: 29.0% 30.9% 6.2%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 39% 12% 6% 43%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 12% 9% 4% 10% 14% 15% 12% 13% 11%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 12% 8% 2% 9% 15% 17% 13% 12% 11%
x264 [info]: ref P L0: 62.4% 13.9% 8.3% 4.2% 3.1% 2.4% 1.9% 1.1% 0.9% 0.8% 0.6% 0.5%
x264 [info]: ref B L0: 72.3% 11.2% 6.2% 3.0% 2.1% 1.6% 1.3% 0.7% 0.6% 0.5% 0.4%
x264 [info]: SSIM Mean Y:0.9724179
x264 [info]: PSNR Mean Y:44.279 U:47.740 V:49.781 Avg:45.146 Global:44.533 kb/s:2944.92 encoded 152278 frames, 3.27 fps, 2944.92 kb/s
16.11.09 Внимание! Торрент-файл перезалит! Рассинхрон исправлен!
|
|
resar75
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 58
|
resar75 ·
18-Ноя-09 09:11
(спустя 5 дней)
Спасибо за работу! Не смотрел, но уже по обложке диска видно старый добрый фильм - обязательный для семейного просмотра. Еще раз спасибо!
|
|
Linger babe
 Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 2024
|
Linger babe ·
02-Май-10 11:05
(спустя 5 месяцев 14 дней)
Титры идут по второму кругу с 1:37:23 по 1:41:31. Сам же фильм должен длится где-то 1:37:21. Скорее всего этот брак и у источника. За фильм спасибо.
|
|
Jonny28
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 4
|
Jonny28 ·
04-Авг-10 22:43
(спустя 3 месяца 2 дня)
|
|
XMCBI-3
 Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 123
|
XMCBI-3 ·
04-Дек-11 07:45
(спустя 1 год 3 месяца, ред. 04-Дек-11 07:45)
Jonny28 писал(а):
только на русском?
Да уж. Я тоже был бы очень благодарен за оригинальную дорогу с субтитрами.
скрытый текст
Фильм основан на реальной истории, произошедшей в марте 1984 года в Нью-Йорке с официанткой Филлис Пензо и офицером полиции Робертом Каннингеймом.
|
|
Bazilio Crow
 Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 434
|
Bazilio Crow ·
06-Дек-12 12:17
(спустя 1 год, ред. 06-Дек-12 18:19)
Профессиональный (многоголосый, закадровый) перевод от НТВ+ можно скачать здесь.
Linger babe писал(а):
34739737Титры идут по второму кругу с 1:37:23 по 1:41:31. Сам же фильм должен длится где-то 1:37:21. Скорее всего этот брак и у источника. За фильм спасибо.
Подтверждаю. Реальная продолжительность составляет 01:37:23 (после этого повторно идёт кусок фильма с титрами). С лёгкостью исправляется обрезанием в MKVToolnix .
|
|
tati.ko.9
 Стаж: 13 лет 1 месяц Сообщений: 87
|
tati.ko.9 ·
12-Янв-19 22:31
(спустя 6 лет 1 месяц, ред. 21-Янв-19 12:16)
|
|
|