Elguapo_65 писал(а):
Вот! Большое спасибо за эту дорожку! Я у же замахался её по разным сайтам искать. А она тут. Не уходите, пожалуйста с раздачи. Мне нужна именно эта озвучка. У нас вся семья привыкла к этому варианту перевода. Тут я, как-то, поставил этот фильм в варианте с русским дубляжом ... не пошло, ужасно, не тот тембр голосов, эмоций и т.д..
Согласен полностью. Так треба продакшн владеет авторами шикарной озвучки, тембр, передача эмоций, все на высоте.
Кроме этого пересмотрел фильм еще в озвучке Гаврилова, тоже смак!!! Рекомендую посмотреть фильм и с переводом Гаврилова!!!
