Tushk · 12-Май-07 20:49(18 лет 2 месяца назад, ред. 20-Апр-16 14:31)
Дальний свет. Истории одного бегства / Lichter Год выпуска: 2003 Страна: Германия Жанр: драма Продолжительность: 105 мин. Перевод: Профессиональный (двухголосый) Режиссер: Ханс-Кристиан Шмидт В ролях: Иван Шведов, Сергей Фролов, Анна Яновская, Себастьян Урзендовский, Элис Дуайер, Мартин Кифер, Том Ян, Девид Штризов, Клаудия Гайслер, Збигнев Замаховский, Александра Юста, Марыся Замаховская, Мария Симон, Янек Рике, Аугуст Диль, Юлия Крынке, Херберт Кнауп, Хенри Хюбхен
Авторы сценария: Ханс-Кристиан Шмид, Михаэль Гутман Описание: Для одних это край света. Для других — ворота в новую жизнь: река Одер, разделяющая Польшу и Германию. Она как магнит притягивает самых непохожих людей, которые пытаются найти дорогу к счастью, безопасности, лучшей жизни. Это место, где беженцы из Украины пытаются любыми способами проникнуть в дверь на "золотой Запад" и возлагают все свои надежды на помощь поляков... Место, где злосчастный бизнесмен теряет все, что у него есть, но приобретает нечто более важное... Где подросток, занимающийся контрабандой сигарет, бросает вызов отцу и брату, чтобы освободить любимую девушку из исправительного заведения: Где переводчица рискует своей жизнью и свободой, чтобы помочь беженцу-нелегалу... И где архитектор встречают свою бывшую подругу и обнаруживает, что оба они так сильно изменились, что не смогут найти общей почвы для нового старта. На этом перекрестке двух миров, где основным законом является самосохранение, мужчины и женщины ведут борьбу за то, чтобы сохранить свое достоинство и жизненные ценности в тот момент, когда их лишили всего, обнажив самую сердцевину их существования. И даже в этом, подчас враждебном мире, иногда приходит нечаянная любовь, неожиданное сострадание — подобно свету, мерцающему вдали. И хотя одни надежды и мечты обречены на крах, другим суждено сбыться с тихой радостью маленького и скромного чуда. Доп. информация:
Награды: Кристиану Шмиду "за его искусное мастерство в изображении драмы на польско-германской границе и мощную структуру повествования" на Берлинале 2003
Приз Bavarian Film Award "за лучшее производство" Якобу Клауссену, Томасу Вебке и Ули Путц 2004
Приз Bavarian Film Award "за лучший сценарий" Хансу-Кристиану Шмиду и Микаэлю Гуиманну 2004
Приз Bronze Camera 300 "лучшему оператору" Богумилу Годфрееву на фестивале Братьев Манаки (Битола, Македония) 2003
Награда профессионального сообщества FILM+ "за лучший монтаж" Хансйоргу Вайсбриху (Кельн, Германия) 2003
"Серебрянная награда" German Film Awars "за выдающийся художественный фильм" 2004
Награды ассоциации кинокритиков Германии: "лучшему актеру" Дэвиду Штризову, "за лучший монтаж" Хансйоргу Вайсбриху, "за лучший художественный фильм" Хансу-Кристиану Шмиду
Награды "Открытие" и "за лучший сценарий" Хансу-Кристиану Шмиду на фестивале в Шверине (Германия) 2003 IMDbUser Rating: 8.0/10 (800 votes) Качество: DVD5 Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: ТВ система - 625/50, Пропорции - 4:3, Разрешение исходной картинки - 720x576 Аудио: Dolby Digital, 48000 Гц, 6 каналов, 384 Кбит/сек Скриншоты:
Tushk Спасибо. Прекрасный фильм. Очень реалистичный. Фильм о том, как рассеиваются и уходят иллюзии, которыми живет человек. Надеждами на лучшую жизнь.
Банально, но хорошо там, где нас нет.
Две страны, Польша и Германия, которые разделяет Одер.
И вроде стремятся люди из менее благополучной первой в благополучную вторую. Но проблемы везде одинаковы, с распростертыми объятиями никто не ждет...
