Парад в честь 50-летия КНР / Shiji Da Yuebing
Год выпуска: 1999
Страна: КНР
Производство: Киностудия Народно-освободительной армии
Жанр: Военно-патриотическое воспитание
Продолжительность: 01:16:49
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Описание: Пропагандистский фильм от китайского военного ведомства по мотивам парада 1999 года. К собственно парадным съемкам добавлены исторические экскурсы и иллюстрации «как оно стреляет».
Доп. информация: При переводе цифры и факты (коих в фильме немного) я старался не сокращать. Если написано «и т.д., и пр., и другие», значит именно так изъясняться изволят. Местами под сокращение (для пущей удобочитаемости) попали многоэтажных перлы риторики («гром, сотрясающий землю; блеск, ослепляющий небо»), и то местами субтитр длинноват.
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: Xvid 720x396 23.98fps 2390Kbps
Аудио: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 136Kbps
