Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

Pedro Almodovar) [2009, Испания, триллер, драма, DVD5 (custom)] Dub + Original + Sub

Страницы: 1


Malky Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 3328	Malky · 16-Окт-09 17:13 (15 лет 11 месяцев назад, ред. 17-Окт-09 22:41) Разомкнутые объятия / Los abrazos rotos Год выпуска: 2009 Страна: Испания Жанр: триллер, драма Продолжительность: 2:02:00 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Русские субтитры: есть Режиссер: Педро Альмодовар / Pedro Almodovar В ролях: Пенелопа Крус, Льюис Омар, Бланка Портильо, Хосе Луис Гомез, Тамар Новас, Рубен Очандиано, Марта Аледо, Агустин Альмодовар, Энрике Апарисио, Юйи Берингола Описание: Известный сценарист и режиссёр попадает в страшную автокатастрофу, после которой необратимо слепнет. Он не может больше снимать кино, от него уходит женщина, которая была смыслом его жизни. Вместе со зрением он теряет всё. Смириться с трагедией своей жизни он сможет только спустя 14 лет, открыв душу своему молодому помощнику, которого он полюбил как сына. Доп. информация: Видео, русская дорожка и сабы взяты с раздачи: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2311131. Была прикреплена испанская (оригинальная) дорожка : https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2249798. Выброшены анонсы фильмов. Ничего не ужималось. Качество: DVD5 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG2 PAL 16:9 720x576 VBR Аудио: 1) Russian AC-3 48kHz 448kbps DD5.1 2) Spanish AC-3 48kHz 448kbps DD5.1 Семпл http://www.sendspace.com/file/dtneu1 Скриншоты Скриншоты меню Внимание! Обновлен торрент: устранен незначительный рассинхрон испанской дорожки после 57 минут. Подправлены команды меню: теперь при выборе "русские субтитры" автоматически выбирается испанская дорожка и включаются субтитры; "без субтитров" - русская дорожка без субтитров. Download Скачать раздачу по magnet-ссылке 4.27 GB Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм Как скачивать? (для скачивания .torrent* файлов необходима регистрация)*
[Профиль] [ЛС]
MEGAM54 Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 6	MEGAM54 · 16-Окт-09 19:57 (спустя 2 часа 43 мин.) [Цитировать] а тут в конце есть перевод ?
[Профиль] [ЛС]
Malky Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 3328	Malky · 16-Окт-09 20:19 (спустя 22 мин.) [Цитировать] Цитата: а тут в конце есть перевод ? Это дубляж с лицензии, а не закадровый, который был раньше. К тому же, здесь есть субтитры).
[Профиль] [ЛС]
guginot Стаж: 20 лет 1 месяц Сообщений: 1571	guginot · 16-Окт-09 21:03 (спустя 43 мин.) [Цитировать] Malky сделайте сэмпл и скриншоты меню ПРАВИЛА ОФОРМЛЕНИЯ РАЗДАЧ В ПОДРАЗДЕЛАХ DVD-Video (редакция от 05.10.09г.) Требования к самодельным (Custom) и пережатым DVD релизам
[Профиль] [ЛС]
cara33 Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 312	cara33 · 17-Окт-09 01:30 (спустя 4 часа, ред. 17-Окт-09 01:30) [Цитировать] MEGAM54 писал(а): а тут в конце есть перевод ? Если это дубляж с указанного диска, то ЕСТЬ!!! Судя то скрину с подменю "Установки", в нем так и остался только выбор субтитров, а выбора дорог не добавилось? Придется при просмотре с помощью кнопочек оригинальную дорогу выбирать. Но все равно спасибо за нее огромное. Люблю Крус в оригинале послушать.
[Профиль] [ЛС]
Malky Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 3328	Malky · 17-Окт-09 14:14 (спустя 12 часов) [Цитировать] Должен принести извинения: где-то с середины фильма начинается небольшой рассинхрон испанской дорожки. Написал уже скачавший. При добавлении пролистал и не заметил, а сам фильм еще не собрался посмотреть... (
[Профиль] [ЛС]
ENPY Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 307	ENPY · 17-Окт-09 16:58 (спустя 2 часа 44 мин.) [Цитировать] Malky Поправленный вариант выложите?:)
[Профиль] [ЛС]
muk01 Стаж: 16 лет Сообщений: 42	muk01 · 17-Окт-09 17:32 (спустя 33 мин.) [Цитировать] Эта рассинхронизация почти незаметна. Я посмотрел весь фильм с испанской дорожкой и субтитрами и даже не заметил на субъективном уровне какие-либо иъяны в звуке.
[Профиль] [ЛС]
Malky Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 3328	Malky · 17-Окт-09 18:37 (спустя 1 час 4 мин.) [Цитировать] Да тоже спросил товарища, который раньше посмотрел, мол, чего не сказал. Говорит, не заметил...
[Профиль] [ЛС]
Alkaed Стаж: 19 лет 7 месяцев Сообщений: 343	Alkaed · 17-Окт-09 19:20 (спустя 43 мин.) [Цитировать] ENPY писал(а): Malky Поправленный вариант выложите?:) Лучше объясните,как избавиться от этого.
[Профиль] [ЛС]
Malky Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 3328	Malky · 17-Окт-09 21:38 (спустя 2 часа 18 мин.) [Цитировать] Товарищи, звук подогнал. Перезаливать или дождаться пока докачают те, кто уже начал? p.s. Кто собирается переделывать сам - 500мс убрать перед 57:59.
[Профиль] [ЛС]
postament Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 67	postament · 17-Окт-09 22:00 (спустя 22 мин., ред. 18-Окт-09 06:24) [Цитировать] Если ждать, к закачке будут присоединяться новые челы, и процесс ожидания может затянуться. Так что не знаю как быть. Но я хочу скачать исправленный вариант...
[Профиль] [ЛС]
Alkaed Стаж: 19 лет 7 месяцев Сообщений: 343	Alkaed · 17-Окт-09 22:53 (спустя 52 мин.) [Цитировать] Хэш проходит только на 2,6%,так что почти всё качать заново придётся.
[Профиль] [ЛС]
Malky Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 3328	Malky · 17-Окт-09 23:00 (спустя 6 мин.) [Цитировать] Да, так и есть. Я почему и спрашивал, стоит ли ждать.
[Профиль] [ЛС]
ClashClash Стаж: 19 лет 6 месяцев Сообщений: 88	ClashClash · 18-Окт-09 13:15 (спустя 14 часов) [Цитировать] Malky писал(а): - 500мс убрать перед 57:59. не подскажете, чем (каким софтом) это сделать?
[Профиль] [ЛС]
Malky Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 3328	Malky · 18-Окт-09 14:12 (спустя 57 мин., ред. 18-Окт-09 14:12) [Цитировать] Цитата: не подскажете, чем (каким софтом) это сделать? скрытый текст 1) Демьюксим в PCG Demux. 2) Конвертируем испанскую дорожку в AC3 в 6 mono WAV при помощи BeLight + Besweet. 3) Правим в Audacity и сохраняем снова как 6 mono WAV 4) Снова сливаем 6 моно дорожек в Belight + Besweet (перед этим создаем mux-файлик при помощи BSMUXWIZ 5) Собираем диск с замененной дорожкой в IFO Edit 6) Заменяем на исходном диске собранным (чтобы сохранить меню) при помощи Vob Blanker. 7) Не обязательно: правим команды меню в DVD ReMakePro (чтобы выбиралась испанская дорога при выборе русских сабов; и русская при отлкючении. Точно не помню, где именно это было - можно посмотреть куда ссылаются команды этих кнопок.
[Профиль] [ЛС]
ClashClash Стаж: 19 лет 6 месяцев Сообщений: 88	ClashClash · 18-Окт-09 15:07 (спустя 54 мин., ред. 18-Окт-09 15:07) [Цитировать] Malky, спасибо за оперативный ответ! А я уж было подумал, что появилась возможность редактировать АС3 без разборки...
[Профиль] [ЛС]
НочнойСнайпер Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 74	НочнойСнайпер · 18-Окт-09 15:56 (спустя 49 мин.) [Цитировать] https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2311131 а эт не тоже самое?
[Профиль] [ЛС]
Malky Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 3328	Malky · 18-Окт-09 16:49 (спустя 52 мин.) [Цитировать] НочнойСнайпер, там нет испанской дорожки. А делалось как раз на его основе.
[Профиль] [ЛС]
Spartanus Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 549	Spartanus · 19-Окт-09 10:35 (спустя 17 часов) [Цитировать] Извините, а нельзя выложить отдельно русские субтитры, плиз?..
[Профиль] [ЛС]
Malky Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 3328	Malky · 19-Окт-09 16:23 (спустя 5 часов) [Цитировать] Spartanus, держите: http://www.sendspace.com/file/gswh2m
[Профиль] [ЛС]
alexand1 Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 17	alexand1 · 24-Окт-09 15:36 (спустя 4 дня) [Цитировать] А нельзя ли выложить только исправленный испанский звук? А то переделывать звук - большой гемморой, а пересобрать DVD - несколько минут.
[Профиль] [ЛС]
TarumE Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 8	TarumE · 28-Июл-14 05:58 (спустя 4 года 9 месяцев) [Цитировать] Слабая раздача. Можно чуть увеличить?
[Профиль] [ЛС]
R-keeper Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 1754	R-keeper · 09-Окт-17 23:15 (спустя 3 года 2 месяца) [Цитировать] Внимание! Раздача Разомкнутые объятия / Los abrazos rotos перезалита без изменения содержимого в связи с просьбой администрации снять флаг "Приватная раздача". Скачавшим ранее просьба перекачать торрент-файл, перехешировать содержимое и присоединиться к раздаче.
[Профиль] [ЛС]

Главная » Кино, Видео и ТВ » DVD Video » Арт-хаус и авторское кино (DVD Video)

Loading...

Error