suuup · 16-Окт-09 05:05(15 лет 11 месяцев назад, ред. 01-Ноя-09 08:45)
Выбор судьбы / Медиатор судьбы Tenacious D in The Pick of Destiny Год выпуска: 2006 Страна: США, Германия Жанр: Комедия Продолжительность: 1h 30mn 13s 368ms Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Русские субтитры: нетРежиссер: Лайам Линч / Liam LynchСценарий: Джек Блэк, Кайл Гэсс, Лайам Линч Продюсер: Джек Блэк, Кейл Бойтер, Ричард Бренер Оператор: Роберт Бринкманн Композитор: Эндрю Гросс, Джон Кинг Джек Блэк, Кайл Гэсс, Джейсон Рид, Ронни Джеймс Дио, Пол Ф. Томпкинс, Трой Джентиле, Нед Беллами, Фред Армизен, Кирк Уорд, Эми Пехлер В один прекрасный день Джек Блэк и Кайл Гэсс втретились и решили, что они должны перевернуть историю, объединив свои музыкальные гении. Но когда успех не пришел, они находят «Выбор Судьбы» — специальный медиатор, который по легенде обладает магической силой, способной любого бездельника и неудачника сделать рок-звездой Релиз группы:
Тех. данные
Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: mp3 Видео: 1 026 Kbps 640 x 352 (1.818) at 25.000 fps Аудио: 128 Kbps 2 channels, 48.0 KHz
«An epic quest. A magical guitar pick. A chance to put the D in Destiny.»
Субтитры к песням не переведенные в этой раздаче (или озвучке, если точнее)
http:// СПАМ Спасибо, конечно большое. На за такие субтитры, переведенные промотом уже давно в приличном обществе потрошат и вешают на осине.
Подскажите пожалуйста, надеюсь в этой версии песни чистые, в смысле вообще без перевода. А то смотрел с переводом песен (не дубляж), аж смотреть противно как этот монотонный голос переводит то что они поют, весь кайф от рока портит. Давно как то смотрел версию дублированую, но во время песен были субтитры.
Подскажите пожалуйста, надеюсь в этой версии песни чистые, в смысле вообще без перевода. А то смотрел с переводом песен (не дубляж), аж смотреть противно как этот монотонный голос переводит то что они поют, весь кайф от рока портит. Давно как то смотрел версию дублированую, но во время песен были субтитры.
На раздачу! Месяц жду! Фильм потрясный, но такие фильмы лучше всего смотреть без перевода, не портится атмосфера. А так, в общем, хороший релиз. Благодарю. ВСТАНЬТЕ НА РАЗДАЧУ! На раздачу! Месяц жду! Фильм потрясный, но такие фильмы лучше всего смотреть без перевода, не портится атмосфера. А так, в общем, хороший релиз. Благодарю. ВСТАНЬТЕ НА РАЗДАЧУ! На раздачу! Месяц жду! Фильм потрясный, но такие фильмы лучше всего смотреть без перевода, не портится атмосфера. А так, в общем, хороший релиз. Благодарю. ВСТАНЬТЕ НА РАЗДАЧУ! На раздачу! Месяц жду! Фильм потрясный, но такие фильмы лучше всего смотреть без перевода, не портится атмосфера. А так, в общем, хороший релиз. Благодарю. ВСТАНЬТЕ НА РАЗДАЧУ! Фильм потрясный, но такие фильмы лучше всего смотреть без перевода, не портится атмосфера. А так, в общем, хороший релиз. Благодарю. ВСТАНЬТЕ НА РАЗДАЧУ!
а песни там убойные 
