max66688800max · 28-Сен-09 11:21(15 лет 9 месяцев назад, ред. 28-Сен-09 17:24)
Безумный Пьеро / Pierrot le fouГод выпуска: 1965 Жанр: Драма, Криминал Продолжительность: 01:50:19 Выпущено: Франция, Италия перевод: профессиональный (многоголосый, закадровый) субтитры: Russian, EnglishРежиссер: Жан-Люк Годар / Jean-Luc Godard В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Анна Карина, Грациэлла Гальвани, Aicha Abadir, Анри Атталь, Паскаль Обье, Раймон Девос, Roger Dutoit, Сэмьюэл Фуллер, Пьер Анин Описание: Фердинанд (Бельмондо) и нанятая присматривать за его ребенком приходящая няня, Марианна (Карина, первая жена Годара), сбегают из дома и едут к морю... Он оставляет позади богатую жену, а она - неприятности, связанные с бандитами. Они попадают на райский, уединенный остров, но что-то не складывается, и роман кончается... Продолжение следует... А продолжением оказался шедевр мирового кинематографа, последний из великих ранних фильмов Годара. Как сказал автор: "Это совершенно подсознательный фильм". Возможно независимо от воли режиссера, создаваемая им романтическая история превратилась в артистический манифест, в крик обиды и боли: к моменту начала съемок, Годар и Карина были уже разведены."Я хотел рассказать историю о последних романтиках", - сказал Ж.Л. Годар о своем фильме. Формат: MKV Источник: Pierrot Le Fou 1965 Blu-ray 1080p AVC LPCM 1.0-CtrlHD Видео: 1280x546 at 23.976 fps, x264 2pass, L4.1, ~6904 Kbps avg Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R), ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, RUSCICO| Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 1/0 (C), ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, SomeWAX| Аудио#3: French: 48 kHz, AC3, 1/0 (C), ~192.00 kbps avg Субтитры: Russian, EnglishРАЗДАЧА ОТ:: by MachoSergio
Рип от DON!
Дополнительная информация
-За дорожки под 2хDVD9 Criterion спасибо Temperest и tartak
-Оба DVD-издания от RUSCICO и SomeWAX предлагают русский звук DD5.1. Однако, как выяснилось, исходник у SomeWAX был моно 1.0, а у RUSCICO стерео 2.0, поэтому был сделан downmix в родное моно (стерео).
В дорожке от RUSCICO используется другая оркестровка (музыкальное сопровождение) и фоновые звуки, отличные от Criterion, в то время как у SomeWAX они полностью совпадают.
В релизе от RUSCICO лучше перевод, чем у SomeWAX - более точный, поэтому было принято решение добавить две дорожки.
Отважусь охарактеризовать данное творчество великого режиссера как неудачный фильм.
Замечательные актеры, пейзажи, краски, но неудержимая страсть Годара к экспериментам, к поиску нового самовыражения затушевала все намечающиеся достоинства фильма.
В результате получилась скучная пародия, нудные комиксы, перенасыщенные событиями один за другим бездушно сменяются эпизоды словно по заранее согласованной программе. Словно перед нами не отточенное кино, а проходная дежурная репетиция.
Есть экшин, динамика, а вот интереса она не вызывает, нет эстетического удовольствия, нет гармонии.
Если это Годаровское антикино, то вероятно далеко не во всех его творениях антигармония равняется гармонии.
Друзья, помогите, пожалуйста, скачать фильма, встаньте на раздачу! Несколько дней нет сидов, загрузка 0. Буду признательна за помощь! Очень хотелось бы посмотреть Годара в хорошем качестве.
