Ронин / Ronin
Год выпуска: 1998
Страна: США / Великобритания
Жанр: боевик, триллер, криминал
Продолжительность: 02:01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: русские, английские
Режиссер: Джон Франкенхаймер
В ролях: Роберт Де Ниро, Жан Рено, Наташа МакЭлхоун, Стеллан Скарсгард, Шон Бин, Скипп Саддаф, Майкл Лонсдэйл, Ян Тришка, Джонатан Прайс, Рон Перкинс
Описание: Ронин - это самурай, который не смог уберечь от гибели своего хозяина. Опозоренный, он становится наемником или работает сам на себя. Четверых таких "ронинов", лишившихся работы в спецслужбах, нанимают, чтобы завладеть тщательно охраняемым кейсом в Ницце. Среди них - бывший агент ЦРУ Сэм и француз Винсент. Во время лихо проведенной операции один из них предает остальных и скрывается с кейсом, намереваясь получить все деньги. Сэм и Винсент должны вернуть кейс...
imdb: 7.2 (51,748)
MPAA: R
Made with MeGUI, muxed with mkvmerge. No filters applied.
Кодировано в 2 прохода с настройками (почти) наилучшего качества.
О переводе: Озвучка заслуживает наивысшей.. критики. Огромное количество ошибок и неточностей вкупе с ужасным подбором голосов - один голос, озвучивающий Наташу МакЭлхоун чего стоит (а ведь еще Де Ниро, Рено и Бин) - портят все впечатление о фильме.
Сравнение с
данным ASP релизом: разрешение больше в ~1,6 раза, качество видео, неотличимое от оригинала, ужатое в 8,5 раз, полный комплект дорожек и субтитров, а также меньший размер.
Качество: BDRip (
BD-Remux)
Формат: MKV
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AAC
Видео: 1152x496; 1932 kbps; 23,976 fps; 0,141 bpp
Аудио #1: English; AAC LC; 255 kbps; VBR; 6 ch; 16 bit; Original
Аудио #2: Russian; AAC LC; 192 kbps; VBR; 6 ch; 16 bit; MVO
Субтитры #1: Russian, SRT
Субтитры #2: English, ASS
>> SAMPLE <<
Сравнение с исходником
x264 лог
-[NoImage] avis [info]: 1152x496 @ 23.98 fps (174876 frames)
-[NoImage] x264 [info]: using SAR=1/1
-[NoImage] x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 FastShuffle SSE4.2
-[NoImage] x264 [info]: profile High, level 4.0
-[NoImage]
-[NoImage] x264 [info]: slice I:2061 Avg QP:19.91 size: 48680 PSNR Mean Y:45.81 U:50.84 V:52.38 Avg:46.99 Global:46.51
-[NoImage] x264 [info]: slice P:50582 Avg QP:21.19 size: 18723 PSNR Mean Y:44.10 U:50.24 V:51.56 Avg:45.35 Global:44.75
-[NoImage] x264 [info]: slice B:122233 Avg QP:22.28 size: 6348 PSNR Mean Y:43.38 U:50.35 V:51.75 Avg:44.70 Global:44.24
-[NoImage] x264 [info]: consecutive B-frames: 1.5% 9.7% 41.6% 12.6% 13.2% 10.1% 8.5% 2.8%
-[NoImage] x264 [info]: mb I I16..4: 22.1% 65.8% 12.2%
-[NoImage] x264 [info]: mb P I16..4: 1.0% 10.7% 1.2% P16..4: 34.6% 13.7% 12.8% 0.0% 0.0% skip:26.0%
-[NoImage] x264 [info]: mb B I16..4: 5.8% 0.0% 0.0% B16..8: 26.6% 1.3% 0.9% direct: 9.6% skip:55.8% L0:50.3% L1:37.2% BI:12.5%
-[NoImage] x264 [info]: 8x8 transform intra:43.0% inter:56.4%
-[NoImage] x264 [info]: direct mvs spatial:97.1% temporal:2.9%
-[NoImage] x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra:71.5% 66.9% 16.6% inter:19.7% 21.3% 0.2%
-[NoImage] x264 [info]: ref P L0 54.8% 21.7% 8.1% 5.3% 3.1% 3.7% 3.3%
-[NoImage] x264 [info]: ref B L0 50.5% 24.1% 7.3% 8.0% 5.6% 4.6%
-[NoImage] x264 [info]: ref B L1 92.4% 7.6%
-[NoImage] x264 [info]: SSIM Mean Y:0.9753271
-[NoImage] x264 [info]: PSNR Mean Y:43.613 U:50.327 V:51.701 Avg:44.915 Global:44.403 kb/s:1931.85
-[NoImage] encoded 174876 frames, 22.52 fps, 1932.02 kb/s
Внимание! Если у вас что-то не проигрывается, не гудит, не свистит: большая просьба ознакомиться с содержимым составленного для вашего удобства FAQ. Вопросы, ответы на которые есть в FAQ, будут игнорироваться.
FAQ по просмотру MKV/h.264/AAC
Обсуждение релизов в AVC формате
/ Свежие AVC рипыМои AVC раздачи