Сердца в Атлантиде / Hearts In Atlantis
Год выпуска: 2001
Страна: США, Австралия
Жанр: триллер, драма
Продолжительность: 01:40:52
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) + Авторский (одноголосый Живов)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Скотт Хикс / Scott Hicks
В ролях: Энтони Хопкинс /Anthony Hopkins/, Антон Ельчин /Anton Yelchin/, Хоуп Дэвис /Hope Davis/, Мика Бурем /Mika Boorem/, Дэвид Морс /David Morse/
Описание: Фильм рассказывает нам историю Бобби Гарфилда, 11-летнего мальчика, который познаёт жизнь в Коннектикуте шестидесятых. Бобби дружит с Тэдом Брутиганом, мужчиной, который снимает комнату в его доме. Их дружба через некоторое время перерастает в отношения отца и сына. Несмотря на это, Тэд скоро начинает понимать, что он наделён особым психическим даром…
Доп. информация: Сборка основана на
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1604912 (спасибо PaulettoB). К многоголосому переводу добавлен авторский Юрия Живова (в английской дорожке подменен центральный канал, взятый со сборника фильмов по С. Кингу 6 в 1). Для того чтобы фильм вписался на однослойную матрицу, на 30% сжат трейлер и битрейт многоголосой дорожки снижен до 384Kbps. Самого видеоряда фильма сжатие не коснулось.
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Аудио #1: Russian (Dolby AC3, 6 ch) 384Kbps, профессиональный (многоголосый, закадровый)
Аудио #2: Russian (Dolby AC3, 6 ch) 384Kbps, авторский (одноголосый Живов)
Аудио #3: English (Dolby AC3, 6 ch) 384Kbps
Субтитры: English, Russian
Сэмпл на 40Mb 
http://multi-up.com/140783
